アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bore"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BOREの語源

altnordisch-englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBOREの発音

Bore  [Bo̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBoreの定義

急速に狭まっている河口の上流の津波。 stromaufwärts gerichtete Flutwelle in rasch sich verengenden Flussmündungen.

ドイツ語辞典で«Bore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOREと韻を踏むドイツ語の単語


Baltimore
Bạltimore […moːɐ̯] 
Bangalore
[ˈbɛŋɡəlɔː]
Core
[kɔː] 
Dottore
Dotto̲re
Drugstore
[ˈdraɡstɔː] 
Folklore
Folklo̲re
Hardcore
[ˈhaːɐ̯tkɔː]  , [ˈhaːɐ̯tkoːɐ̯] 
Kore
Ko̲re
Lore
Lo̲re
Moore
[muːɐ̯] 
More
Mo̲re
Pore
Po̲re 
Score
[skɔː]  , [skoːɐ̯] 
Signore
Signo̲re 
Sore
So̲re
Store
[ʃtoːɐ̯]  , [stoːɐ̯]  , schweizerisch: [ˈʃtoːrə] 
Theodore
Theodo̲re
maggiore
[maˈd͜ʃoːrə]
minore
mino̲re
offshore
[ˈɔfʃoːɐ̯]  , […ʃɔː]

BOREのように始まるドイツ語の単語

Bordunpfeife
Bordüre
Bordüreform
Bordürenkleid
Bordürenstoff
Bordwaffe
Bordwand
Bordwerkzeug
Bordzeit
Bordzeitung
boreal
Boreas
Börek
Borg
borgen
Borgerei
Borges
Borghese
Borgia
Borgis

BOREのように終わるドイツ語の単語

Albacore
Eleonore
Empore
Extempore
Flagship-Store
Furore
Hannelore
Herbivore
Highscore
Hore
Lago Maggiore
Lenore
Leonore
Mandragore
Omnivore
Schore
Spore
Tagore
Tenore
Terpsichore

ドイツ語の同義語辞典にあるBoreの類義語と反意語

同義語

«Bore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Boreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bore»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缸径
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

taladro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bore
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छेद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجويف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расточка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিঁধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

calibre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bore
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bore
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

口径
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구경
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bore
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khoan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துவாரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

delik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alesaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nudziarz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розточування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plictiseală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bore
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bore
5百万人のスピーカー

Boreの使用傾向

傾向

用語«BORE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Bore»の使用頻度を示しています。
Boreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bore»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bore»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Boreに関するニュースでの使用例

例え

«BORE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBoreの使いかたを見つけましょう。Boreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innere Kündigung durch Bore-Out?: Untersuchung des ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Fachhochschule fur die Wirtschaft Hannover, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ergebnisse einer eigenstandig ...
Daniel Beye, 2009
2
Grundlagen der Finanzwirtschaft: Analyse, Entscheidung und ...
E r w a r t e t e R e n d i t e Intel Coca-Cola Bore B C B I I C B (50% I, 50% C) (50 % I, 50% C) 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 0% 5% 20% 25% 15% 10% 30% Volatilität (Standardabweichung) Abbildung 11.6: Die erwartete Rendite und ...
Jonathan B. Berk, Peter M. DeMarzo, 2011
3
Kalt wie Stahl: Der 3. Joe Kurtz Thriller
Buchwurm.de: »Der ironische Humor ist extrem trocken und unterkühlt.« Fantasyguide.de: »Dialoge mit der Feuerkraft eines Maschinengewehrs.« Booklist: »Simmons schreibt Actionszenen, die den Leser zwangsläufig mit schweißnassen ...
Dan Simmons, 2013
4
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Außerhalb des USG ist Bore Шт 01е hessische Mundart, für das Rotwelsche, das Gesamtjiddische und alle Stufen des Hebräischen belegt. Ableitung: (»)borisch Komposita: ->Egelb0re (s.v. Egel); »Maggelbore (s.v. Maggel) Belege aus ...
Alfred Klepsch, 2004
5
Morgen komm ich später rein - 2. überarbeitete Auflage mit ...
Über dieses Phänomen haben die zwei Schweizer Unternehmensberater Philippe Rothlin und Peter Werder ein Buch mit dem Titel Diagnose Bore-out. Warum Unterforderung im Job krank macht geschrieben. Drei Elemente kennzeichnen ...
Markus Albers, 2014
6
Schopenhauer - Kierkegaard: Von der Metaphysik des Willens ...
Returning to first principles, A follows Byron in making an important subdivision between the kind of bore “who bores others” and the kind who primarily “bores himself”. This distinction is immediately worked out in social terms and in such a ...
Niels Jørgen Cappelørn, Lore Hühn, Søren R. Fauth, 2011
7
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Flutbrandungen in Ästuaren, Bore Eine besondere Form der Gezeitenerscheinung ist die sogenannte Flutbrandung in Flußmün-dungen. Diese Erscheinung wird französisch „mascaret“, bzw. „barre“ genannt, englisch „ bore“. Es gibt außerdem ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
8
Informationen Technik: 1. Auflage Januar 2012
First of a all a hole borer with connected adapter produces a 150 mm bore through the pit wall. Then the tool is exchanged for a standard bore head or a specially developed hammer bore head for harder soils and screwed together to a 50 cm ...
Deutsche Gesellschaft für Grabenloses Bauen und Instandhalten von Leitungen, 2012
9
Geschichte Des Oberlausitzer Adels Und Seiner G?ter
ein Nicolaus dictus de Bore, Budesyn commemorans. genannt, welcher Ansprüche auf Dittersbach und halb Neudorf bei Frankenberg im Meissnischen machte. Dörfer, welche er von Friedrich von Schönburg zu Lehn gehabt, und welche der v ...
Hermann Knothe
10
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Landes - Direktions - ^arhdiener in München. 45« fl- und freie Wohnnng. irer Bore. Alois Dänrler. Landes-Direkcions Bore i» München. 40a fl. 2 rer Bote. Jakob W i d m a n n. Ebenso. Z5° fl- !ker Bore. Karl H eil er. Landes-Direkcionö- Bore über ...
Bayern, 1808

用語«BORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Job zu langweilig: Angestellter will 360.000 Euro für Bore-out
Bore-out verursacht die gleichen Symptome wie Burn-out - mit dem Unterschied, dass sie nicht durch ein Übermaß an Stress ausgelöst werden, sondern durch ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
2
Bore-out: like burnout, but less interesting
A 44-year-old Frenchman, Frédéric Desnard, is taking his former employers – a perfume company – to a tribunal because he claims they gave him “bore-out”. «The Guardian, 5月 16»
3
Spliethoff übernimmt Bore Line aus Finnland
Spliethoff habe sich mit dem bisherigen Bore-Eigner auf einen Verkauf Ende Juni verständigt, ... Mit Bore könne der Finnland-Verkehr noch ausgebaut werden. «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, 4月 16»
4
Bore-out-Syndrom - Wenn Arbeitnehmer unterfordert sind
Elf Prozent der Berufstätigen in Deutschland fühlen sich bei der Arbeit unterfordert - beste Voraussetzung für einen Bore-out. Gerade in deutschen Büros wird ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
5
Selbsthilfe - Tipps gegen Bore-out
6. Wie, die Kleinstadt, in der Sie leben, bietet keine interessanten Jobs? Freunden Sie sich mit den - durchaus vorhandenen - positiven Seiten des Bore-outs an. «Süddeutsche.de, 1月 16»
6
Stormtroopers surf the Severn Bore in Gloucestershire
Star Wars stormtroopers have been spotted surfing the last big bore of the year on ... A bore is a surge wave caused by the incoming tide being funnelled up the ... «BBC News, 11月 15»
7
Bore-out - Krank gelangweilt
Langeweile und Unterforderung im Job können genauso belastend sein wie ein Burn-out. Das Gemeine am Bore-out: Das Renommee eines überarbeiteten ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
8
Sir Albert Bore stands down as Birmingham city council leader
Sir Albert Bore, who says 'a new voice will see Birmingham through the next ... Sir Albert Bore is standing down as leader of Birmingham city council after 16 ... «The Guardian, 10月 15»
9
Bore-out bei Senioren - Wenn Langeweile depressiv macht
Langeweile, die krank macht. Psychologen haben diesem Phänomen den Namen Bore-out gegeben (abgeleitet vom englischen Wort für Langeweile: Boredom) ... «Kölnische Rundschau, 9月 15»
10
Wenn Langeweile krank macht - Bore-out im hohen Alter
Bore-out wird zwar vor allem in der Arbeitswelt beobachtet, betrifft aber auch viele Senioren. Denn Lebensqualität im hohen Alter hängt maßgeblich von dem ... «Web.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z