"Store"辞典でのドイツ語の意味

STOREの語源

französisch store = Rollvorhang < italienisch stuora, stuoia < lateinisch storea = Matte. lateinisch-französisch-englisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSTOREの発音

Store  [ʃtoːɐ̯]  , [stoːɐ̯]  , schweizerisch: [ˈʃtoːrə] 

ドイツ語でSTOREはどんな意味ですか？

店舗

Store

店舗や店舗は半透明、通常は白いカーテンです。 スイスでは、店舗はローラーシャッター、ブラインドまたはロールアップまたは折りたたみ可能な天幕です。 店舗は通常開閉できます。 異なる長さの窓に達することができる、長い、長い、半貴族の種が区別されます。 しわは、縫い付けられたレールまたはプリーツを圧着することによって、またはフランダースの折り目で縫うことによって生成することができる。 装飾的な効果に加えて、店舗は、昼間の光を部屋の中にほとんど妨げずに残し、プライバシーを保護しながら、外から見るための目に見える障壁を提供していると考えられています。 ほとんどの場合、ストアはデコシャルと組み合わせて使用​​されます。 店舗はしばしば非常に幅広い品物から作られており、接続継ぎ目は魅力的ではないように見えるので、それらはしばしば粉砕品から作られる。 下につながれたバンドがある店舗は、リードストリップと呼ばれます。

Als Store oder Stores bezeichnet man eine halbtransparente, meist weiße Gardine. In der Schweiz ist eine Store ein Rollladen, eine Jalousie oder eine aufrollbare oder faltbare Markise. Der Store kann in der Regel auf- und zugezogen werden. Es wird unterschieden zwischen bodenlangen Langstores und Halbstores, die in verschiedenen Längen bis zur Fensterbank reichen können. Die Falten können durch das Kräuseln eines aufgenähten Schienen- oder Faltenbands oder durch das Einnähen von flämischen Falten erzeugt werden. Bei der Aufhängung an Schlaufen oder Ösen ergeben sich die Falten von selbst. Neben dem dekorativen Effekt sollen Stores die Privatsphäre erhalten, indem sie im zugezogenen Zustand das Tageslicht nahezu ungehindert in den Raum lassen, dennoch eine Sichtbarriere für Blicke von außen darstellen. In den meisten Fällen werden Stores in Kombination mit Dekoschals eingesetzt. Da Stores häufig aus sehr breiter Ware hergestellt werden und Verbindungsnähte unschön wirken würden, werden diese oftmals aus verstürzter Ware hergestellt. Stores mit einem unten angekettelten Bleiband werden als Bleibandstores bezeichnet.

ドイツ語辞典でのStoreの定義

白い、風通しの良い店舗の窓エリア全幅、半透明のカーテンの例をカバーしています。 英語名：在庫、倉庫、ショップ。

die Fensterfläche in ganzer Breite bedeckender, durchscheinender VorhangBeispieleein weißer, duftiger Storedie Stores vor-, zuziehen. englische Bezeichnung für: Vorrat, Lager, Laden.

ドイツ語で«STORE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Store»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Storeのドイツ語での同義語

Bestand · Gardine · Lager · Magazin · Markise · Rollo · Speicher · Vorhang · Vorrat

STOREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Store»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 商店
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: tienda
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Store
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: दुकान
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مخزن
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: магазин
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: loja
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দোকান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: magasin
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kedai
• ドイツ語: Store
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 店舗
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 저장
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Toko
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cửa hàng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கடை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: स्टोअर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: mağaza
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: negozio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: sklep
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: магазин
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: magazin
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κατάστημα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Store
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Store
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: butikken

«STORE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStoreの使いかたを見つけましょう。Storeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Einzelhandelsform Convenience Store: Trends, Zielgruppen ...

Convenience im Einzelhandel ist in aller Munde.

Benjamin Wanninger, Martin Wurm, 2013

Store Brands: Handelsunternehmen als Marke

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,4, Fachhochschule Trier - Umwelt-Campus, Standort Birkenfeld, Veranstaltung: Marketing, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine US-Untersuchung ergab, dass die Markenwahl ...

Jean Maurice Port, 2009

Multisensuale Gestaltung der Ladenatmosphäre zur ...

Im Fokus der Arbeit steht die zunehmende Verdr ngung des station ren Einzelhandels durch das Internet und die Frage, wie sich physische Gesch fte hiergegen zur Wehr setzen k nnen.

Jenny Müller, 2012

Automation der Prozesse im "Future Store" der Metro Group: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1,3, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit wird auf ...

Stephan Osswald, 2008

Digitaler Softwarevertrieb für mobile Endgeräte am Beispiel ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,3, Fachhochschule Dusseldorf (Fachbereich Wirtschaft), Veranstaltung: Fallstudien Multimediamanagement, Sprache: ...

Christoph Schmidt, 2010

Der Convenience Store: Erstellung und Durchführung eines ...

Thema dieser Arbeit ist der so genannte Convenience Store – eine Handelsform, die heute verschiedene andere Handelsformen ergänzt und Lebensmitteleinzelhandel, Gastronomie und Out-of-Home-Markt zusammenführt und die höchstmögliche ...

Benjamin Wanninger, Martin Wurm, 2012

Store Branding als Erfolgskonzept im Handel: Analyse der ...

Inhaltsverzeichnis:Inhaltsverzeichnis: AbkürzungsverzeichnisIV AbbildungsverzeichnisV 1.Einleitung1 2.Begriffliche Grundlagen des Handels2 2.1Betriebsformen im Handel2 2.1.1Konstitutive Merkmale2 2.1.2Die Dynamik der Betriebsformen4 2.1 ...

Thomas Schreiber, 2000

Apples iTunes Music Store - Ein Modell für eine Trendwende ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat der Kunste Berlin (Institut of Electronic Business), Veranstaltung: Electronic Business - Interactive Services, Sprache: Deutsch, Abstract: Eignet sich ...

Sven Koerbitz, Sönke Petersen, 2013

Handelsmanagement

Insgesamt zeigt sich jedoch, dass der Einfluss auf die Loyalität von der „retail store equity“ auf Store—Ebene bestimmt wird. Ein signifikanter Effekt des Faktors auf der Corporate—Ebene auf die Loyalität ist nicht nachzuweisen. Tabelle 2.4 ...

Joachim Zentes, Bernhard Swoboda, Thomas Foscht, 2012

Von der "Store front church" zum "American dream": James ...

Der Rassenkonflikt als Problem der Weißen ... 16 4.2. Die Konzeption der aktiven Nächstenliebe .... 19 III. Von der 'store front church' zum 'American Dream' . 24 A. Reflexion über die Geschichte des Negers: Go Tell It on the Mountain 24 1.

Peter Bruck, 1975

用語«STORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Apples App Store 2016: 20 Milliarden Dollar für Entwickler

Allein am Neujahrstag haben Nutzer knapp 240 Millionen Dollar im App Store ausgegeben, ein neuer Rekord – nach einem bereits kräftigen Umsatzwachstum ... «Mac & i, 1月 17»

Endlich auch im Play Store: Super Mario Run kommt zu Android

Wann Super Mario Run für Android veröffentlicht wird, verrät der Eintrag im Play Store freilich nicht. Doch die Vorregistrierung ist ein sicheres Zeichen dafür, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»

Apple löscht 47.300 Zombie-Apps aus seinem App Store

47.300 Apps löschte Apple letzten Monat aus seinem App Store - drei Mal mehr als sonst. Die meisten iOS-Apps nutzt aber ohnehin kaum jemand. Droht ihnen ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»

iPhone 7 kaufen: Warum gibt es keine Schlangen vorm Apple Store?

Sie gehörten zu jedem neuen Apple-Gerät wie das angebissene Apfel-Logo: die langen Schlangen vorm Apple Store. Hartgesottene Fans schlugen sich in den ... «STERN, 9月 16»

iOS 10: Apple startet App Store für iMessage

Kurz vor Einführung von iOS 10 hat Apple einen neuen App Store gestartet. Kunden des Konzerns können dort Erweiterungen für die Chat-App iMessage laden. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

Apple will im App Store aufräumen

Apple plant eine größere Aufräumaktion im iOS App Store. Anwendungen, die nicht mehr funktionieren, lange nicht mehr aktualisiert wurden oder nicht mehr ... «Mac & i, 9月 16»

Berlin: Polizei räumt Apple-Store nach Kunstaktion

Im Apple-Store am Berliner Ku'damm hat eine Gruppe eine klebrige Flüssigkeit verteilt. Es sei Kunst, behaupteten sie. Doch der Spaß dürfte ihnen rasch ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»

Pokémon GO: APK-Download und Installation - so geht's

Pokémon GO lässt sich auch bei Problemen mit dem Play Store spielen: Wir erklären Schritt-für-Schritt, wie Sie Pokémon GO via APK-Download auf Ihrem ... «PC Magazin, 7月 16»

Musikdienste im App Store: Apple wirft Spotify "Gerüchte und ...

Im Streit um Apples Umsatzbeteiligung für iOS-Apps hat der Hausjurist des iPhone-Produzenten nun Stellung genommen. Die Vorwürfe Spotifys seien nicht ... «Mac & i, 7月 16»

Apple wälzt den App Store um: Abos für alle und Suchwerbung

Kurz vor der Entwicklerkonferenz hat der iPhone-Hersteller mehrere weitreichende Änderungen für den App Store angekündigt: Wiederkehrende Abonnements ... «Mac & i, 6月 16»