アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fensterputzerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFENSTERPUTZERINの発音

Fensterputzerin  [Fẹnsterputzerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENSTERPUTZERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFENSTERPUTZERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fensterputzerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFensterputzerinの定義

女性のフォームを窓のクリーナーに。 weibliche Form zu Fensterputzer.

ドイツ語辞典で«Fensterputzerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FENSTERPUTZERINと韻を踏むドイツ語の単語


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

FENSTERPUTZERINのように始まるドイツ語の単語

Fensterluke
Fenstermantel
fenstern
Fensternische
Fensteröffnung
Fensterpfosten
Fensterplatz
Fensterputzer
Fensterrahmen
Fensterrede
Fensterriegel
Fensterrose
Fensterscheibe
Fensterschnalle
Fenstersims
Fensterspiegel
Fensterstock
Fenstersturz

FENSTERPUTZERINのように終わるドイツ語の単語

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFensterputzerinの類義語と反意語

同義語

«Fensterputzerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FENSTERPUTZERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fensterputzerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFensterputzerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fensterputzerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

窗口垫圈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

limpiador de ventanas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

window washer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खिड़की वॉशर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نافذة غسالة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мойщик окон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arruela janela
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উইন্ডো ওয়াশিং মেশিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lave-glace
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tetingkap mesin basuh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fensterputzerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウィンドウウォッシャー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

윈도우 와셔
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jendhela mesin cuci
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cửa sổ máy giặt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜன்னல் வாஷர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विंडो धोबीण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cam silici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

window washer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podkładka okno
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мийник вікон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spălător de geamuri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ροδέλα παράθυρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

venster wasser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vindrutespolaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vindusvasker
5百万人のスピーカー

Fensterputzerinの使用傾向

傾向

用語«FENSTERPUTZERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Fensterputzerin»の使用頻度を示しています。
Fensterputzerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fensterputzerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«FENSTERPUTZERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fensterputzerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fensterputzerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fensterputzerinに関するニュースでの使用例

例え

«FENSTERPUTZERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFensterputzerinの使いかたを見つけましょう。Fensterputzerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erlebte und erzählte Lebensgeschichte: Gestalt und Struktur ...
Wie sich einer Architektin ein Fenster darbietet, unterscheidet sich von der Darbietung des Fenster für eine Fensterputzerin. Die verschiedenen Motive der Architektin und der Fensterputzerin bestimmen jeweils, welche Aspekte des Hauses für ...
Gabriele Rosenthal, 1995
2
Das erotische Potential meiner Frau: Roman
Brigitte sollte Fensterputzerin sein — oder nicht sein. Hector drückte auf Pause und betrachtete Millimeter für Millimeter die MS VI.
David Foenkinos, 2005
3
Frauenschicksale
Du kannst danach gleich die Vorhänge aufhängen, damit es wieder wohnlich wird!“ Anne sah ihr zu und staunte, wie flott Iris diese Arbeit von der Hand ging. „ Man könnte glauben, du bist gelernte Fensterputzerin“, sagte ...
Christa Jansenberger, 2008
4
Vorträge für die Loge
Sie wurde in einem Lager in der Nähe von Karlsbad interniert und musste zunächst als Fensterputzerin arbeiten. Später wurde sie zur Zwangsarbeit in eine Flugzeugfabrik bei Prag gebracht. In dieser Zeit wurde sie etliche Male von der ...
Wolfgang Glauche, 2010
5
Physik: Lehr- und Übungsbuch
(II) Eine Fensterputzerin zieht sich selbst mithilfe eines Eimer-Flaschenzuges, wie in >Abbildung 4.40 dargestellt, nach oben. (a) Wie stark muss sie nach unten ziehen, um sich selbst mit konstanter Geschwindigkeit hochzuziehen? (b) Wie ...
Douglas C. Giancoli, 2010
6
Zehntelbrüder: Roman
Ich öffnete das Fenster, herein strömte die warme Luft, der Duft des Würstelstandes am Eck weckte meinen Magen. Die Fensterputzerin stand jetzt mit einem Fuß auf dem Fenstersims und streckte sich, um die Oberlichte von außen zu putzen.
Ruth Cerha, 2012
7
Die Manuskripte des Thomas Groll Teil II und III: Abhandlung ...
Den Ersatzmann ließ er noch im Speiseraum warten, weil er nicht wusste, ob er zuerst die Fensterputzerin oder die andere treffen würde. Im Parterre fand er niemanden, er stieg also in den ersten Stock, wo die Zimmer der meisten Schüler  ...
Johannes von Lehmann, 2009
8
Eigentlich wär ich gern ...: wie Sie Ihre Talente zum ...
... andererseits aber auch sehr interessant war. Wie sonst hätte ich die Möglichkeit gehabt, selbst zu testen, wie sich Jobs im Fitnessstudio anfühlen, wie es sich im Büro arbeitet oder im Theater oder hoch in der Luft, als Fensterputzerin?
Beate Westphal, 2010
9
Trans-Ost-Expedition - Die 4. Etappe: Kraft und Zauber der ...
Nach der dritten Tasse Tee und zwei heißen, frischen Piroschkis, ist die Fensterputzerin mit ihrer Arbeit noch nicht viel weiter als bei unserer Ankunft. „Da ßwidanja39“, verabschieden wir uns, worauf sie kurz ihre Hand zum Gruß hebt. Nach 52 ...
Tanja Katzer, Denis Katzer, 2014
10
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
... Fensterflächen, Fenstergewande, Fensterputzer, Fensterputzerin, Fensterputzmittel, Fensterscheiben, Fenstersimse, Ferdinandeum, Ferienarbeit, Ferienauienthälte, Fer1enbetrieb "Feriendienst ‚ Ferienfreuden, Feriengäste, Ferienhaus, ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984

用語«FENSTERPUTZERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFensterputzerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das rührt Sie zu Tränen: Sprint-Oma (101) läuft Weltrekord
Ihre Söhne wurden ermordert, sie arbeitete als Fensterputzerin und Tellerwäscherin. Heute feiert Ida Keeling ihren 101. Geburtstag. Als schnellste Rentnerin der ... «BLICK.CH, 5月 16»
2
Als Fliegenpilz durch den Wald
Die Pressesprecherin der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg verdingte sich in den Semesterferien in den 70er-Jahren als Fensterputzerin. Von Dahlem über ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 14»
3
Micaela Schäfer halb nackt Putz-Ermutigung auf Facebook
Endlich ist er da: der YouTube-Kanal von Micaela Schäfer. Im ersten Video heizt das Model ihren Zuschauern als halb nackte Fensterputzerin ein. Auf Facebook ... «ProSieben, 12月 13»
4
Fensterputzer vom Maritim abgeseilt
Damit die Übung nicht zu simpel ausfiel, hatte Daniel Erhard, der sie organisierte, noch die medizinische Erstversorgung der Fensterputzerin in der Gondel ... «Südwest Presse, 8月 12»
5
Lena - Liebe meines Lebens Vol. 1
Lena Sander (Jessica Ginkel), leicht naive, gutaussehende blonde Frohnatur, verliert zwar ihren Job als Fensterputzerin, gewinnt aber aufgrund ihrer ... «Fördeflüsterer, 3月 11»
6
Lena, weg vom Fenster
Lena ist eine Fensterputzerin, die es schon in der ersten Folge von den schmutzigen Glasfassaden der Kölner Bürogebäude hinaus auf Schloss Arensberg ... «derStandard.at, 9月 10»
7
Das Leben der Fensterputzerin
Dann begegnet er einem Mädchen aus dem Volk, Lena Sander, Polizisten-Tochter und zuletzt Fensterputzerin . Zwischen der zwingend notwendigen „Liebe auf ... «Tagesspiegel, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Fensterputzerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fensterputzerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z