アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fernsatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFERNSATZの発音

Fernsatz  [Fẹrnsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERNSATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERNSATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fernsatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFernsatzの定義

セッター作成装置が中央局からの電気信号によって制御される設定方法。 Setzverfahren, bei dem die der Satzherstellung dienenden Geräte mittels elektrischer Signale von einer Zentralstelle aus gesteuert werden.

ドイツ語辞典で«Fernsatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERNSATZと韻を踏むドイツ語の単語


Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitseinsatz
Ạrbeitseinsatz
Auslandseinsatz
A̲u̲slandseinsatz
Bodensatz
Bo̲densatz [ˈboːdn̩zat͜s]
Datensatz
Da̲tensatz [ˈdaːtn̩zat͜s]
Dauereinsatz
Da̲u̲ereinsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Haaransatz
Ha̲a̲ransatz
Kapitaleinsatz
Kapita̲leinsatz
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Lösungsansatz
Lö̲sungsansatz
Militäreinsatz
Militä̲reinsatz
Nebensatz
Ne̲bensatz
Personaleinsatz
Persona̲leinsatz [pɛrzoˈnaːl|a͜inzat͜s]
Polizeieinsatz
Polize̲i̲einsatz [poliˈt͜sa͜i|a͜inzat͜s]
Stundensatz
Stụndensatz
Wetteinsatz
Wẹtteinsatz
Zeichensatz
Ze̲i̲chensatz [ˈt͜sa͜içn̩zat͜s]

FERNSATZのように始まるドイツ語の単語

Fernruf
Fernschach
Fernschaltung
fernschauen
Fernschreiben
Fernschreiber
Fernschreibnetz
Fernschreibteilnehmer
Fernschreibteilnehmerin
Fernschreibverkehr
fernschriftlich
Fernschüler
Fernschülerin
Fernschuss
Fernsehabend
Fernsehakademie
Fernsehansager
Fernsehansagerin
Fernsehansprache
Fernsehanstalt

FERNSATZのように終わるドイツ語の単語

Bauchansatz
Bundeswehreinsatz
Denkansatz
Ersteinsatz
Fronteinsatz
Gebührensatz
Gewinnsatz
Hilfseinsatz
Kampfeinsatz
Kernsatz
Kriegseinsatz
Löscheinsatz
Maschineneinsatz
Notensatz
Ost-West-Gegensatz
Out-of-area-Einsatz
Rostansatz
Sondereinsatz
Spieleinsatz
Tonsatz

ドイツ語の同義語辞典にあるFernsatzの類義語と反意語

同義語

«Fernsatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERNSATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fernsatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFernsatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fernsatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

远程设置
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de ajuste remoto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

remote set
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूरदराज के सेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجموعة البعيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удаленный набор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

set remoto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দূরবর্তী সেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ensemble à distance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

set jauh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fernsatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リモートセット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원격 설정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pesawat remot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bộ điều khiển từ xa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலை தொகுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दूरस्थ सेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzaktan seti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

del telecomando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zestaw zdalnego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

віддалений набір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

set de la distanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απομακρυσμένο σύνολο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

remote stel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fjärr uppsättning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjern sett
5百万人のスピーカー

Fernsatzの使用傾向

傾向

用語«FERNSATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Fernsatz»の使用頻度を示しています。
Fernsatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fernsatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERNSATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fernsatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fernsatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fernsatzに関するニュースでの使用例

例え

«FERNSATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFernsatzの使いかたを見つけましょう。Fernsatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Einführung von Schnell- und Fernsetzmachinen im ...
Es wurde schon früher1) gezeigt, daß für den Fernsatz alle die beim Schnellsatz behandelten Wesenszüge des Teletypesetter-Systems grundsätzlich ebenfalls gelten. So werden beim Fernsatz auch die für den normalen TTS-Satz geltenden  ...
Friedrich W. Burkhardt, 1958
2
T. M., Typografische Monatsblätter
211 Fernsatz In diesem Jahr sollen in der Schweiz zwei Fernsatznetze in Betrieb genommen werden : das eine dürfte seine Abonnenten mit Nachrichten der Schweizerischen Politischen Korrespondenz (spk) und der Sportinformation (Si)  ...
3
Technische Herstellung und Vertrieb, der Rezipient
24724 Fuchs, Roland: Die bildtelegraphische Übertragung ganzer Zeitungsseiten. In: ZV/ZV. Jg. 56. 1959, Nr 11 v. 5. Juni, S. 513 (Für d. Verlagsleitung). 24725 Hörold, Guntram: Der Fernsatz in der Zeitungsherstellung . In: Linotype-Post.
Gert Hagelweide, 1989
4
Personenregister ( Verfasser und Biographien ): L - R
88943/ 08 Pfister, J. · Fernsatz – jetzt flexibler in der Anwendung 25039/ 03 · Fernsatznorm 24735/ 03 · Kunst und Kritik 20602/ 02 · Das Monotron – ein Baustein zur Automation des Einzelbuchstabensatzes 25406/ 03 · Das Monotron: ein ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
5
Typographische monatsblätter: Typo, photo, graphik, druck
Der grössere Redaktionsrechner wird die kleineren Geräte ablösen, sobald einerseits auch andere Agenturen in der Lage sind, einen hinreichend brauchbaren Fernsatz zu liefern, und sobald sich anderseits durch das Vorhandensein ...
6
Der Druckspiegel
Fernsatz. oder. Fernkopie. ganzer. Zeitungsseiten? Viele Faktoren sprechen für das Fernkopieren mit Pressfax-Geräten Claus Schmidt-Stölting Die in der Überschrift wiedergegebene Frage stellten sich Zeitungstechniker und Ingenieure ...
7
Der ungarische Volksaufstand 1956 in der überregionalen ...
1955 führte Die Welt als erste Zeitung außerhalb des amerikanischen Kontinents das Teletyp-System ein, das die drei Druckorte durch elektronische Fernsatz- Anlagen miteinander verband.“® Entsprechend ihrer wachsenden nationalen ...
Orsolya Juhász, 1997
8
Wörterbuch zur Publizistik
In der Ostschweiz entstand ein Kopfblätterkonzern, der von der Zentralredaktion aus die einzelnen Lokalblätter mittels Fernsatz bedient. Obwohl sich das Kopfblattsystem nicht zuerst in der Schweiz herausgebildet hat, fand und findet es ...
Kurt Koszyk, Karl Hugo Pruys, 1970
9
Personenregister ( Verfasser und Biographien ): A - F
... Helmut I Berufsbegleitende Fortbildung 15985/02 I Fortschritt durch Fernsatz 24718/03 I Die „Standortzeitung“ als Werbeträger für Markenartikelanzeigen 33563/04 I Die Vertriebschancen der „Standortzeitung“ 31633/03 I Zeitungen contra ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
10
Der erste Korintherbrief
nicht bloß vor den „Ungerechten" Necht suchen, sondern daß sie selbst im Grunde noch zu den „Ungerechten" gehören. Macht euch tlar, was das bedeutet; ihr habt doch nicht den Fernsatz aller christlichen Verkündigung vergessen, daß nur ...
Johannes Weiss, 1977

参照
« EDUCALINGO. Fernsatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fernsatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z