アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fertigware"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFERTIGWAREの発音

Fertigware  Fẹrtigware [ˈfɛrtɪçvaːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERTIGWAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERTIGWAREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fertigware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFertigwareの定義

生産のすべての段階を通過した品物。 Ware, die alle Stufen der Produktion durchlaufen hat.

ドイツ語辞典で«Fertigware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERTIGWAREと韻を踏むドイツ語の単語


Auslegware
A̲u̲slegware
Aware
Awa̲re
Backware
Bạckware [ˈbakvaːrə]
Billigware
Bịlligware [ˈbɪlɪçvaːrə]
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Eierteigware
E̲i̲erteigware [ˈa͜iɐta͜ikvaːrə]
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mangelware
Mạngelware [ˈmaŋl̩vaːrə]
Middleware
[ˈmɪdl̩wɛːɐ̯]
Open-Source-Software
[ˈoʊpn̩ˈsɔːs…] 
Orgware
Ọrgware [ˈɔːɡwɛːɐ̯]
Pfennigware
Pfẹnnigware [ˈp͜fɛnɪçvaːrə]
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Teigware
Te̲i̲gware 
Tuftingware
[ˈtaftɪŋvaːrə] 
Unternehmenssoftware
Unterne̲hmenssoftware

FERTIGWAREのように始まるドイツ語の単語

Fertigsuppe
Fertigteil
Fertigung
Fertigungsablauf
Fertigungsbrigade
Fertigungskapazität
Fertigungskontrolle
Fertigungskosten
Fertigungsleiter
Fertigungsleiterin
Fertigungsmenge
Fertigungsmethode
Fertigungsprozess
Fertigungsstätte
Fertigungsstraße
Fertigungstechnik
Fertigungstiefe
Fertigungsverfahren
Fertigungszeit

FERTIGWAREのように終わるドイツ語の単語

Anwendungssoftware
Brainware
Chinaware
Eigenware
Gebrauchtware
Glasware
Groupware
Handelsware
Importware
Jasperware
Kiloware
Lernsoftware
Liveware
Markenware
Massenware
Meterware
Qualitätsware
Schadsoftware
Standardsoftware
Systemsoftware

ドイツ語の同義語辞典にあるFertigwareの類義語と反意語

同義語

«Fertigware»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERTIGWAREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fertigwareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFertigwareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fertigware»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

成品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

producto terminado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

finished product
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तैयार उत्पाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المنتج النهائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

готовый продукт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

produto acabado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমাপ্ত পণ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

produit fini
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

produk siap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fertigware
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

完成品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

완제품
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

produk rampung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thành phẩm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முடிந்ததும் தயாரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण उत्पादन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bitmiş ürün
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prodotto finito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gotowy produkt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

готовий продукт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

produs finit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τελικού προϊόντος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

finale produk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

färdig produkt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ferdig produkt
5百万人のスピーカー

Fertigwareの使用傾向

傾向

用語«FERTIGWARE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Fertigware»の使用頻度を示しています。
Fertigwareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fertigware»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERTIGWARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fertigware»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fertigware»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fertigwareに関するニュースでの使用例

例え

«FERTIGWARE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFertigwareの使いかたを見つけましょう。Fertigwareに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einsatz eines chemosensorischen Systems zur Bestimmung der ...
Ein signifikanter Unterschied zwischen den Varianten 'Zentrifugenware 99' und ' Fertigware 99' in der Gesamtpeakfläche war nicht gegeben. Die 'Fertigware 99' hatte jedoch bei vier Substanzen signifikant größere Peakflächen (Hexanal, ...
Sabine Broda, 2000
2
Strukturmodelle und Informationssysteme für ...
Vorgaben für die eingesetzte Rohware, Vorgaben für die einzelnen Prozessschritte des Verfahrensweges und Vorgaben für die Fertigware. Mit jedem Auftrag, der von einem Artikel produziert wird, fallen Auftragsdaten an, die sich ebenfalls ...
Christoph von Mühlendahl, 2001
3
Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...
c) wenn nach der Branchengepflogenheit das Zeichen des Halbfabrikats auch an der Fertigware erscheint und die Abnehmer des Fertigprodukts die Zeichen nicht nach den verschiedenen Fertigungstufen auseinanderhalten. In letzter ...
Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990
4
Soziale Marktwirtschaft und administrative Praxis: das ...
Schon früh besaß er Kontakte zu Zeitungen und Zeitschriften, publizierte seit Anfang der dreißiger Jahre rege, hatte während seiner Zeit als Assistent am Nürnberger Institut für Wirtschaftsbeobachtung der deutschen Fertigware ( 1 929- 42) ...
Bernhard Löffler, 2002
5
Gesundheitsmegamarkt Indien: Sourcing-, Produktions- und ...
Zum einen bieten sich Möglichkeiten, Fertigware aus sehr guter Quelle zu beziehen, die z. T. deutlich unter den eigenen Herstellkosten der europäischen Hersteller liegen, zum anderen werden aber Lieferantenbeziehungen zu Firmen  ...
Patrick Da-Cruz, Stephan Cappallo, 2008
6
Betriebswirtschaftslehre und Nationalsozialismus
Fertigware. 1925 gründete Wilhelm Vershofen das „Institut für Wirtschaftsbeobachtung der deutschen Fertigware“. Das Institut wurde als Einrichtung der Handelshochschule Nürnberg gegründet und leistete Pionierarbeit auf dem Gebiet der ...
Peter Mantel, 2010
7
Allergenmanagement: Lösungsansätze für die ...
4. Fertigware. und. lose. Ware. 4.1. Lose. Ware: Kennzeichnung. der. Zutaten. Lose Ware an der Ladentheke Die Gefahr einer allergischen Reaktion auf Lebensmittel kann durch eine verbesserte Kennzeichnung in der Hälfte aller Fälle ...
Dr. Sylvia Wegner-Hambloch, 2010
8
Grundformen des Markenartikels: Versuch einer Typologie
Die Nicht-Fertigware als Markenartikel Der weitaus größte Teil aller Erzeugnisse, welche unter einer Marke vertrieben werden, sind Fertigwaren. Als Fertigware gilt jedes Erzeugnis, das auf dem Wege zum letzten Verbraucher nicht mehr in ...
Peter Thurmann, 1961
9
Der Mensch im Markt: eine Festschrift zum 60. Geburtstage ...
In: Die deutsche Fertigware, 9. Jg., Berlin, Nov. 1937, Heft 11, Teü A, S. 191— 194. Die Firmenfestschrift in absatzwirtschaftlicher Beleuchtung. In: Die deutsche Fertigware, 9. Jg., Berlin 1937, Heft 12, Teil A, S. 206—212. Das Schrifttum über ...
Wilhelm Vershofen, 1960
10
Schwein gehabt?: Annäherung an eine Kulturgeschichte des ...
Nan Mellinger überschreibt ein Kapitel ihres Buches Fleisch (Mellinger 2000) 317 folgendermaßen: Von der göttlichen Gabe zur Fertigware. Aber Fleisch ist mehr oder weniger als eine göttliche Gabe, fasst Teuteberg zusammen: Kraftspender ...
Annamaria Dr. Grabowski, 2014

用語«FERTIGWARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFertigwareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schnelle und flexibleLageraufstockung
In der kleineren lagert man KVH-Fertigware, in der größeren Rohware. Beide sind unterschiedlich ausgestattet. Die große Halle besitzt an den Stirnseiten drei ... «Timber Online, 8月 16»
2
40 Mio. Euro: Getränkegruppe Hövelmann baut neues Hochregallager
Eine Elektrohängebahn wird das Lager mit den Produktionshallen verbinden, so dass die Fertigware direkt am Ende der Abfülllinien aufgenommen und ... «about-drinks, 8月 16»
3
Dinslaken: Hövelmann investiert 40 Millionen Euro
Eine Elektrohängebahn wird das Lager mit den Produktionshallen verbinden, so dass die Fertigware direkt am Ende der Abfülllinien aufgenommen und ... «RP ONLINE, 8月 16»
4
Mit Blockbandsäge zu größerer Sortimentsvielfalt
Es folgten unter anderem eine zweite Trocknungskammer von Mühlböck, ein Klimazelt zur Lagerung der Fertigware von Modular, ein neues Regallager sowie ... «Timber Online, 8月 16»
5
tremco illbruck investiert kräftig
Zudem ist der Prozess vom angelieferten Schaumstoff bis zur kundengerechten Fertigware in einer Fertigungslinie abgedeckt. Die Inbetriebnahme der neuen ... «Mittelbayerische, 8月 16»
6
Giftige Naturstoffe im Tee
Zudem analysiere Teekanne im eigenen Labor nach den Methoden des Bundesinstituts für Risikobewertung Muster, Roh- und Fertigware aus aller Welt auf PA, ... «Freie Presse, 8月 16»
7
International Paper: Auslieferungslager für GC Karton
Durch die drastische Reduzierung der Transportwege ist es uns nun möglich Kunden mit Sitz in Süddeutschland die Anlieferung der Fertigware innerhalb von ... «Verpackungs-Rundschau, 5月 16»
8
Tiefkühlkost und Co: Salzgehalt von Lebensmitteln berechnen
Bild zu Fertigware Fischstäbchen. Bei vielen Fertigprodukten ist der Salzgehalt nicht direkt angegeben. Er lässt sich aber leicht selbst berechnen. © dpa / Ingo ... «GMX.AT, 5月 16»
9
Zuckerfasten – Sechs Wochen vorbei
Es kostet weniger Zeit als Fertigware zuzubereiten, ist aber um ein Vielfaches erfüllender. Mein selbstgemachtes Granola-Müsli oder meine selbstgemachte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
10
Perfektes Promi-Dinner: Jürgen Milski serviert Fertig-Dessert
Deshalb holte er sich nicht nur eine Küchenhilfe dazu, sondern servierte auch noch Fertigware. Mehr zum Thema. Wollersheim beim "Promi-Dinner": Bert: "Sie ... «t-online.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fertigware [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fertigware>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z