アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eierteigware"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEIERTEIGWAREの発音

Eierteigware  E̲i̲erteigware [ˈa͜iɐta͜ikvaːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIERTEIGWAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEIERTEIGWAREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eierteigware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Eierteigware

ヌードル

Nudel

今日、ヌードルという用語は、消費する前に調理された任意の成形パスタを指す。 それらはエンボス加工され、その後成形され、乾燥される。 発酵または焼成プロセスは、製造プロセスでは使用されない。 したがって、この狭い意味で蒸気麺、パイプ麺および焼き麺は麺ではない。 パスタの含水率は13%以下でなければなりません。 塩分は多くとも1%である。 ヌードルは通常硬質小麦、米、トウモロコシまたはジャガイモと水で作られていますが、キビや綴りからは稀ですが、卵、着色料、ハーブ、スパイスも含まれています。 スイスでは、「ラーメン」とはフラットリボンラーメンだけを意味します。 Der Begriff Nudeln bezeichnet heute beliebig geformte Teigwaren, die vor dem Verzehr gekocht werden. Sie werden eingeteigt, dann geformt und getrocknet. Ein Gärungs- oder Backverfahren wird bei der Herstellung nicht angewendet. Damit sind Dampfnudeln, Rohrnudeln und Schupfnudeln keine Nudeln in diesem engeren Sinn. Teigwaren dürfen einen Wassergehalt von höchstens 13 Prozent haben. Der Salzgehalt beträgt höchstens ein Prozent. Nudeln werden meist aus Hartweizengrieß, Reis, Mais oder Kartoffeln und Wasser, seltener aus Hirse oder Dinkel, teilweise auch unter Zugabe von Eiern, färbenden Zutaten, Kräutern und Gewürzen hergestellt. In der Schweiz bezeichnet der Begriff „Nudeln“ nur die flachen Bandnudeln.

ドイツ語辞典でのEierteigwareの定義

パスタは卵で準備しました。 mit Eiern bereitete Teigware.
ドイツ語辞典で«Eierteigware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIERTEIGWAREと韻を踏むドイツ語の単語


Auslegware
A̲u̲slegware
Aware
Awa̲re
Backware
Bạckware [ˈbakvaːrə]
Billigware
Bịlligware [ˈbɪlɪçvaːrə]
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Fertigware
Fẹrtigware [ˈfɛrtɪçvaːrə]
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mangelware
Mạngelware [ˈmaŋl̩vaːrə]
Middleware
[ˈmɪdl̩wɛːɐ̯]
Open-Source-Software
[ˈoʊpn̩ˈsɔːs…] 
Orgware
Ọrgware [ˈɔːɡwɛːɐ̯]
Pfennigware
Pfẹnnigware [ˈp͜fɛnɪçvaːrə]
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Teigware
Te̲i̲gware 
Tuftingware
[ˈtaftɪŋvaːrə] 
Unternehmenssoftware
Unterne̲hmenssoftware

EIERTEIGWAREのように始まるドイツ語の単語

Eierschaukel
Eierschaum
Eierschecke
Eierschmalz
Eierschmarren
Eierschnee
Eierschneider
Eierschwamm
Eierschwammerl
Eierspeis
Eierspeise
Eierstab
Eierstand
Eierstecher
Eierstich
Eierstock
Eierstockschwangerschaft
Eiertanz
Eieruhr
Eierwärmer

EIERTEIGWAREのように終わるドイツ語の単語

Anwendungssoftware
Brainware
Chinaware
Eigenware
Gebrauchtware
Glasware
Groupware
Handelsware
Importware
Jasperware
Kiloware
Lernsoftware
Liveware
Markenware
Massenware
Meterware
Qualitätsware
Schadsoftware
Standardsoftware
Systemsoftware

ドイツ語の同義語辞典にあるEierteigwareの類義語と反意語

同義語

«Eierteigware»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIERTEIGWAREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eierteigwareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEierteigwareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eierteigware»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Eierteigware
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Eierteigware
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Eierteigware
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Eierteigware
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Eierteigware
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Eierteigware
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Eierteigware
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Eierteigware
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Eierteigware
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Eierteigware
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eierteigware
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Eierteigware
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Eierteigware
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Eierteigware
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Eierteigware
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Eierteigware
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Eierteigware
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eierteigware
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Eierteigware
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eierteigware
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Eierteigware
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Eierteigware
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Eierteigware
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eierteigware
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Eierteigware
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Eierteigware
5百万人のスピーカー

Eierteigwareの使用傾向

傾向

用語«EIERTEIGWARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Eierteigware»の使用頻度を示しています。
Eierteigwareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eierteigware»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Eierteigwareに関するニュースでの使用例

例え

«EIERTEIGWARE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEierteigwareの使いかたを見つけましょう。Eierteigwareに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Getreide, Mehl und Brot
100kg Teigware Flussigvollei 20.87DM/100kg Teigware Abb. 2: Rohstoffkosten einer Eierteigware (Flüssig- Vollei: 2,25 Stück) bei unterschiedlichen Substitutionsgraden Herstellung qualitativ guter Weizentoastbrote*) W. Seibel, J.- M.
2
Jahresbericht
V. eine sehr ausführliche Denkschrift veröffentlicht habe, in der unter anderem eingehend der Standpunkt des Verbandes zu der Frage dargelegt werde, unter welcher Voraussetzung eine Ware als Eierteigware bezeichnet werden dürfe.
Chemnitz (Germany). Industrie- und Handelskammer, 1905
3
Mitteilungen aus dem Gebiete der Lebensmitteluntersuchung ...
Februar 1926 sich von der Eierzahl unabhängig gemacht hat und für eine Eierteigware einen Minimalzusatz von 150 g Eierinhalt auf 1 kg Griess verlangt, einerlei ob 3 oder 4 Eier nötig sind, um dieser Forderung zu entsprechen. Verwendet ...
4
Uber die Viscosität der Milch, des Mehles und der ...
Wie sich aus der angeführten Ueberlegung — Eierteigware bindet mehr Salzsäure als Wasserware — schließen läßt, müßte die Menge Salzsäure, die gebunden wird, von der Eimenge abhängig sein, die bei der Herstellung von Eierteigware ...
Otto Heuser, 1938
5
Jahres-bericht
V. eine sehr ausführliche Denkschrift veröffentlicht habe, in der unter anderen, eingehend der Standpunkt des Verbandes zu der Frage dargelegt werde, unter welcher Voraussetzung eine Ware als Eierteigware bezeichnet werden dürfe.
Chemnitz. Handelskammer, 1904
6
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel: ...
Dali als Eierteigware ein Erzeugnis bezeichnet werden dürfte, bei dem der Eierzusatz lediglich erfolgt ist, um als Bindemittel zu dienen, wird vom Urteil auch vom Standpunkte der Fabrikanten aus nicht angenommen. Im vorliegenden Falle  ...
7
Pharm zentralhalle Dtschl
Der Verband Deutscher Teigwarenfabrikanten hat sich an verschiedene Behörden mit den Anfragen gewendet, wieviel Eier in einem als «Eierteigware» zu bezeichnenden Ka- *) Gesetze, Verordnung, u. Gerichtsentscheid. Ztachr. f.
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Ware Primaware Chinaware /de'ruzta-/ Derutaware Halbware Korbware Schneidware Dutzendware Schundware Zündware /'wed3wud-/ Wedgwoodware Modeware Ausleg(e)ware Partieware Teigware Eierteigware Billigware Pfennigware ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Gesetze und Verordnungen sowie Gerichtsentscheidungen ...
Je geringer der Eigehalt des Teiges ist, desto minderwertiger ist die Ware. Die Bezeichnung Eierteigware und Eiernudel ist nur zulässig bei einem gewissen Mindestgehalt an Ei — nach dem Landgericht Dresden und den Akten Av. 35/12 des ...
10
Prof. Dr. H. Röttgers Lehrbuch der Nahrungsmittelchemie ...
Die Färbung von Eierteigwaren ist grundsätzlich unzulässig, weil eine gefärbte Eierteigware unter allen Umständen objektiv als verfälscht anzusehen ist, und weil die künstliche Gelbfärbung den Eierteigwaren einen Schein verleiht, der dem ...
H. Roettger, Eduard Spaeth, A. Grohmann, 1926

用語«EIERTEIGWARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEierteigwareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Vorkocherin: Spargel-Spätzlepfanne
Die fertige Eierteigware zur Seite stellen. Spargel währenddessen bissfest kochen und die Tomaten sowie Zwiebel schneiden. In einer Pfanne Zwiebel in etwas ... «DiePresse.com, 4月 14»
2
Geschützte Spezialität Auch EU bekennt sich zu Spätzle
... Bürokraten-Deutsch liest sich das so: „Bei Schwäbischen Spätzle und Schwäbischen Knöpfle handelt es sich um eine Eierteigware mit Hausmachercharakter. «Stuttgarter Nachrichten, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Eierteigware [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eierteigware>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z