アプリをダウンロードする
educalingo
Flaubert

"Flaubert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLAUBERTの発音

[floˈbɛːɐ̯] 


ドイツ語でFLAUBERTはどんな意味ですか?

ギュスターヴ・フロウベルト

Gustave Flaubertは、主に小説家として知られているフランスの作家であった。

ドイツ語辞典でのFlaubertの定義

フランスの作家。

FLAUBERTと韻を踏むドイツ語の単語

Albert · Camembert · Dagobert · Ebert · Eckbert · Edelbert · Egbert · Engelbert · Friedbert · Friedebert · Gilbert · Gisbert · Herbert · Heribert · Hubert · Kunibert · Lambert · Norbert · Robert · Schubert

FLAUBERTのように始まるドイツ語の単語

Flauheit · Flaum · Flaumacher · Flaumbart · Flaumer · Flaumfeder · Flaumhaar · flaumig · flaumweich · Flaus · Flausch · flauschig · Flauschjacke · Flauschrock · Flause · flautando · flautato · Flaute · Flauto

FLAUBERTのように終わるドイツ語の単語

Bert · Dessert · Giselbert · Insert · Konzert · Offert · Rupert · Vert · alert · angeknabbert · ausgeliefert · begeistert · distanziert · expert · garantiert · geliefert · gesperbert · interessiert · registriert · sortiert

ドイツ語の同義語辞典にあるFlaubertの類義語と反意語

同義語

«Flaubert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLAUBERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flaubertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlaubertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flaubert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

福楼拜
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Flaubert
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Flaubert
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़्लाबेर्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فلوبير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Флобер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Flaubert
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লবেয়র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Flaubert
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Flaubert
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Flaubert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フロベール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플로베르
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Flaubert
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Flaubert
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளாபர்ட்டின்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Flaubert
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Flaubert
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Flaubert
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Flaubert
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Флобер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Flaubert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Flaubert
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Flaubert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Flaubert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Flaubert
5百万人のスピーカー

Flaubertの使用傾向

傾向

用語«FLAUBERT»の使用傾向

Flaubertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flaubert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Flaubertに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FLAUBERT»の引用

Flaubertという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Woldemar Sacks
Nur beim Sitzen kann man denken und schreiben (On ne peut penser et écrire qu'assis) sagt Flaubert, wohingegen Nietzsche meint, daß nur ergangene Gedanken wert haben. Ich schlage einfach ein – entschuldigen Sie das harte Wort – gemäßigten Stuhlgang vor, d.h. man binde oder klebe sich hinten einen Stuhl an und gehe mit Nietzscheschen Gedanken auf und ab; kommen einem Flaubertsche Gedanken, dann kann man sich sofort auf denselben Fleck, wo man eben stand, setzen.
2
Klabund
Die reiche deutsche Literatur des Mittelalters ist ohne den Einfluß der französischen Troubadoure (die heutige ohne Flaubert und Dostojewski), die englische Literatur ohne die Italiener, die italienische ohne den Einbruch des deutschen Blutes in Italien (Kaiser Friedrich II. von Hohenstaufen: der auch der erste Dichter in italienischer Sprache und vielleicht der Erfinder des Sonetts war), Goethe ohne die Antike nicht vorstellbar.

«FLAUBERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlaubertの使いかたを見つけましょう。Flaubertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flaubert: die Entzauberung des Gefühls
Die Monografie legt den Schwerpunkt auf den philosophischen Anspruch des Autors, seine Besonderheit des Stils und einzigartige Stellung zwischen dem Realisten Balzac und dem Naturalisten Zola.
Bernd Oei, 2010
2
Die Erziehung des Herzens
"„Die Erziehung der Gefühle“ (französischer Originaltitel: „L’Éducation sentimentale“, in anderer Übersetzung „Die Erziehung des Herzens“, „Die Erziehung des Gefühls“, „Lehrjahre des Herzens“) erschien 1869 und ...
Gustave Flaubert, 2014
3
Lese- und Rechtschreibschwierigkeiten: Jean Paul Sartre und ...
Der tiefere Grund für das Entstehen von Lese- und Rechtschreibschwierigkeiten bei Kindern ist oft nicht in einer angeborenen oder erworbenen Schwäche zu suchen, sondern in dem Bedürfnis, sich in die eigene Phantasie-, Spiel- und ...
Lothar Albert, 2010
4
Gustave Flaubert: Un coeur simple. Religion und Klischee in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 2,7, Universitat des Saarlandes, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gustave Flaubert war zeitlebens und ist auch heute ...
Nadine Bachmann, 2012
5
Der Schnitt zwischen Romantik und Realismus: Wie gelingt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,0, Universitat des Saarlandes (Romanistik), Veranstaltung: Hauptseminar: Gustave Flaubert, Sprache: Deutsch, Abstract: Il y a en moi, ...
Christina Bertuch, 2011
6
Salambo:
Zusammen mit Stendhal und Balzac bildet er das Dreigestirn der grossen realistischen Erzähler Frankreichs. Viele Informationen zu Salambo sammelte er auf mehreren Reisen in den Vorderen Orient und nach Tunesien.
Gustave Flaubert, 2012
7
Effet de réel? Kontingente Details und ausladende ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Siegen, Veranstaltung: Realismus: Theorie und Geschichte, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Jonas Ivo Meyer, 2007
8
Flaubert: Durchkreuzte Moderne
Eine neue Deutung von Flaubert als Wegbereiter der Moderne Flaubert gilt als »Vater« und Erneuerer der modernen Literatur. Wie man das allerdings neu verstehen muss, zeigt Barbara Vinken in ihrer brillanten Studie.
Barbara Vinken, 2009
9
"Je comprends les Werther": Goethes Briefroman im Werk Flauberts
Flaubert an Prinzessin Mathilde Wie alle Jugendwerke Flauberts werden Les Memoires d'un fou2 nicht nur in der älteren Forschung weitgehend als autobiographischer Text rezipiert.3 Wenn es darum geht, Beziehungen zu Goethes Leiden ...
Dagmar Giersberg, 2003
10
Hamsun: Flaubert, Zwei Reden
Flaubert ist nie nach außen hin gescheit, aber er verstand es, das Wissenum die Dinge der Welt und die Kreise ihrer Kulturen in seine Bücher so hineinzuformen, daß es unbemerkt darinstand als Teil eines Menschen odereiner Entwickelung, ...
Kasimir Edschmid

用語«FLAUBERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlaubertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gustave Flaubert: "Madame Bovary"
In der Geschichte des Romans nimmt Gustave Flauberts "Madame Bovary" eine besondere Stellung ein. James Wood, Professor für Literaturkritik an der ... «NDR.de, 7月 16»
2
Why Flaubert Matters
There is a moment early in Flaubert's Sentimental Education when the young Frédéric Moreau, who loves women and has money, is entertaining an investment ... «Washington Free Beacon, 5月 16»
3
Flaubert, por una mujer
Un puñado de cineastas de diversas épocas, y de gran prestigio, se han ido acercando al mito de Madame Bovary, a la letra de la novela de Gustave Flaubert, ... «EL PAÍS, 5月 16»
4
Nowe książki: stary-nowy Flaubert, osobliwe wywiady Nabokova i ...
O to, że w ironicznym finale swego arcydzieła Gustaw Flaubert doprowadza do spotkania po latach dwóch dawnych przyjaciół z dzieciństwa, Frederica Moreau i ... «Gazeta Wyborcza, 4月 16»
5
Historischer Bericht - Morgens Zwiebelsuppe
Anders früher, als man noch in Wagen unterwegs gewesen ist, so klagen Gustave Flaubert und Maxime Du Camp, da konnte eine Reise von Paris nach Rouen ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
6
The Massive Tragedy of Madame Bovary! review – madcap Flaubert ...
Julian Barnes described Flaubert's 19th-century classic as “the first great shopping and fucking novel”. Both activities get its heroine, the beautiful, discontented ... «The Guardian, 2月 16»
7
Von Arztgattinnen empfohlen
Gustave Flaubert hat mit "Madame Bovary" einen ironischen Roman über die Lächerlichkeit des Menschen geschrieben. Die Verfilmung von Sophie Barthes ist ... «DIE WELT, 12月 15»
8
Eden review – like Flaubert remixed at 130bpm
Oh, to have been young and French at the dawn of the Parisian house music scene, when Daft Punk were but a glint on a robot's headpiece. Eden is a ... «The Guardian, 7月 15»
9
Possessed by the spirit of Gustave Flaubert's hedonist in 'Gemma ...
Martin is infatuated with Gustave Flaubert's most famous creation: Emma Bovary, the main character in his 1857 novel “Madame Bovary.” And when an English ... «The Japan Times, 7月 15»
10
Szkoła uczuć
Gustaw Flaubert był wybitnym pisarzem, uważanym za mistrza realizmu. .... Gustaw Flaubert na tle wydarzeń XIX wiecznej Francji, pokazał losy ludzi ... «Lubimyczytac.pl, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Flaubert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flaubert>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA