アプリをダウンロードする
educalingo
Fleischkoloss

"Fleischkoloss"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLEISCHKOLOSSの発音

Fle̲i̲schkoloss


FLEISCHKOLOSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLEISCHKOLOSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFleischkolossの定義

肉の塊。


FLEISCHKOLOSSと韻を踏むドイツ語の単語

Barockschloss · Bügelschloss · Fahrradschloss · Jagdschloss · Kettenschloss · Koloss · Lipgloss · Luftschloss · Lustschloss · Märchenschloss · Sicherheitsschloss · Stadtschloss · Türschloss · Vorhängeschloss · Wasserschloss · Zahlenschloss · Zylinderschloss · Zündschloss · floss · schloss

FLEISCHKOLOSSのように始まるドイツ語の単語

Fleischindustrie · Fleischkarte · Fleischkäse · Fleischklopfer · Fleischklops · Fleischkloß · Fleischklößchen · Fleischklotz · Fleischklumpen · Fleischkoch · Fleischköchin · Fleischkonserve · Fleischkonsum · Fleischkrokette · Fleischküchel · Fleischlaibchen · Fleischlaiberl · Fleischleistung · fleischlich · Fleischlichkeit

FLEISCHKOLOSSのように終わるドイツ語の単語

Buchstabenschloss · Gewehrschloss · Hängeschloss · Kastenschloss · Kofferschloss · Kombinationsschloss · Koppelschloss · Königsschloss · Lenkradschloss · Liebesschloss · Riegelschloss · Ringschloss · Schnappschloss · Spannschloss · Spukschloss · Stammschloss · Steckschloss · Tankschloss · Vorlegeschloss · Zauberschloss

ドイツ語の同義語辞典にあるFleischkolossの類義語と反意語

同義語

«Fleischkoloss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLEISCHKOLOSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fleischkolossを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFleischkolossの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fleischkoloss»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肉巨人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coloso de la carne
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

meat colossus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मांस बादशाह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العملاق اللحوم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мясо колосс
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colosso carne
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাংস কলোসাস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

colosse de viande
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daging patung raksasa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fleischkoloss
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肉の巨人
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고기 거상
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Colossus daging
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

colossus thịt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறைச்சி பேருருவம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मांस प्रचंड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

et dev
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carne colosso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mięso ogrom
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´ясо колос
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Colossus carne
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κολοσσός με βάση το κρέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vleis kolos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kött koloss
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøtt kolossen
5百万人のスピーカー

Fleischkolossの使用傾向

傾向

用語«FLEISCHKOLOSS»の使用傾向

Fleischkolossの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fleischkoloss»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fleischkolossに関するニュースでの使用例

例え

«FLEISCHKOLOSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFleischkolossの使いかたを見つけましょう。Fleischkolossに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beschwörung Schattenreich: gesammelte Theaterstücke und ...
... eisigen Leiber (trinkt) stehen da in ihren Spuren und sind ganz hilflos und es wimmelt auf ihnen von diesen schnellen, heißen, pelzverpackten Winzlingen und die fressen sich in den Fleischkoloss, in die wehrlosen Tonnenrümpfe (kichert) ...
Ulrich Horstmann, 1996
2
Tiroler Sensenmann-Blues: Ein Hypo-Roman
Hinaus mühte sich ein rie— senhafter Fleischkoloss, viel zu groß für dieses Au— to. Langsam und behäbig tapste er Zur grauen Türe und rüttelte demonstrativ an der Klinke. Dann schlich er zwei—, dreimal wie ein schwerfälliger Zer— berus ...
Christian Kössler, 2013
3
General Franco
Er bezahlt die Maultiere teurer, und wer ihn noch besonders zu solchen Unmenschlichkeiten aufhetzt, ist jener gelbe Fleischkoloss, unser Major Barbadoes, dessen ganzes Gehirn in Fett übergegangen scheint. Wenn der Teufel noch einen ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2011
4
Die Gestoßenen
Dort lagsein bester Freund, anscheinend unversehrt und neben ihm saß ein weiblicher Fleischkoloss mit silbernen Haaren. Sie winkte, wobei das Fett am Arm schwabbelte. Ein Netz aus Algen bedeckteihre korbgroßen Brüste.Statt derBeine ...
Stefan M. Fischer, 2012
5
Supernatural Secret Agency - Die Zwergenverschwörung
Er deutet auf das Kirlianfoto vor Sigrún, das den grauenvollen Vurkolak in seinem unterirdischen Tempelraum zeigt. Ein schuppig schwarzer Fleischkoloss mit gigantischen Tentakelarmen und zig Meter langen Zungenschläuchen, die er in ...
Andreas Gößling, 2012
6
Köter-Roulette: Ein kriminalistischer Hunde-Roman der ...
Als die Gewalttäterin mit dem Messer auf ihn losgehen will, taumelt sie, wirft ihm noch einen giftigen Blick zu und sackt schließlich mit Lungenpfeifen zusammen. Jetzt gibt der braune blutüberströmte Fleischkoloss keinen Laut mehr von sich.
Jonas Scotland, 2012
7
Dschungelkind Babaya: Abenteuer in Afrika
... dass eine kleine Bleikugel – durch ein winziges Loch in die Gehirnschale eindringend – diesem massiven Fleischkoloss den Tod gebracht hatte? Daddy schaute befriedigt aus. Doch er sagte nicht viel. Er 176.
Melany Isabeau, 2014
8
Querverkehrt
... klopften an die Scheibe - ein anderer Kollege hatte sogar vier kleine Bälle mitgebracht, begann damit zu jonglieren. Als einer der Fahrer seinen kleinen Laserstrahler nahm, dem Fleischkoloss direkt in die Augen leuchtete, war es genug.
Peter J. Gnad, 2011
9
Lord Jim
Selbst der Kapitän Ein Ekel überkam ihn vor diesem keuchenden Fleischkoloss, aus dem sich ein gurgelndes Gepolter, ein Sturzbach unflätiger Ausdrücke ergoss; doch war er zu angenehm müde, um dies oder sonst etwas ausdrücklich  ...
Joseph Conrad, 2013
10
Shakespeare: Essays aus Ungarn ; ausgewählt, übertragen und ...
... in dem der arme und junge, aber hübsche, geschickte und tapfere fremde Ritter trotz der Spötteleien des Hofnarren den vom Herzog gedungenen Herkules von einem Fleischkoloss besiegt, zur geheimen Freude der verliebten Prinzessin ; ...
András Horn, 2008

用語«FLEISCHKOLOSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFleischkolossという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wider die unsinnigen Kartellverbote in Europa: Vorwärts ...
... der Leistungsschau der Agrarwoche in Berlin bewundern: Keine Kuh, sondern eine Milchproduktionsmaschine, ein unförmiger Fleischkoloss mit einem Euter, ... «The European, 4月 16»
2
Die Links-Rechts-Debatte ist im Camp angekommen
In der anderen Ecke Thorsten "Chuck" Legat, der lebendige Testosteron-Booster, ein Fleischkoloss, der zwischendurch schon mal einen auf knurrenden Hulk ... «Kurier, 1月 16»
3
Der Bio-Japaner aus dem Bayerwald
Schon der weiße Fleischkoloss französischer Herkunft, der aus Trefling, war etwas ganz Besonderes für den Festtagstisch. Doch gibt es noch eine Steigerung. «Mittelbayerische, 12月 15»
4
Zugelassen, aber nicht willkommen
Doch die Fleischkolosse verdanken ihre Muskelberge einer natürlichen Mutation im Gen für das Eiweiss Myostatin. Dieses sorgt normalerweise dafür, dass die ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 15»
5
Arnold Schwarzenegger am Zurich Film Festival Der Terminator ...
Er ist eine Lernmaschine. Als «Conan, der Barbar» gelingt dem muskelbepackten Fleischkoloss mit 145 Zentimetern Brustumfang, 56 Zentimetern Armumfang, ... «Schweizer Illustrierte, 9月 15»
6
Die „Lang-Brüder“ sind die Sieg-Garanten
Entschlossen stemmte er sich vehement gegen den blauen Fleischkoloss. Am Ende riss er ein letztes Mal erschöpft die Arme nach oben – Sieg. Daniel Lang ... «Augsburger Allgemeine, 9月 14»
7
Infinity Blade 3 Test Episches Wischen der Unsterblichkeit
Unsere Strategie müssen wir zudem den Gegebenheiten anpassen: Ein meterhoher Fleischkoloss, der uns mit einem Stahlrohr gigantischer Ausmaße ... «GamePro, 10月 13»
8
Neue Walrosse planschen in Hagenbecks Tierpark
Wie zum Beweis schubsen sich die Fleischkolosse gegenseitig ins Wasser, planschen wie wild in ihrem künstlichen Meer und geben mit ihren gefüllten ... «shz.de, 3月 13»
9
Lady Gaga war lange nicht die Erste im Fleischkostüm
Der 45-jährige chinesischen Künstler, der eine zeitlang in New York lebte, stellte sich öffentlich in New York als “Fleischkoloss” darstellte. Seine bekannte Arbeit ... «klatsch-tratsch.de, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Fleischkoloss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fleischkoloss>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA