"Flotation"辞典でのドイツ語の意味

FLOTATIONの語源

englisch flotation, zu: to float = schwimmen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFLOTATIONの発音

Flotation  [Flotatio̲n]

ドイツ語でFLOTATIONはどんな意味ですか？

浮選

Flotation

浮選は、微粒子の表面濡れ性が異なるため、微粒子化した固体の物理化学的分離プロセスである。 その際に、気泡が容易に疎水性になることがあり、 時間。 それらは浮遊するように浮力を粒子に与える水によって濡れにくい。 前提条件は、使用されるガスが水に溶解することです。 これらの条件下で、同様に疎水性の気泡が疎水性の粒子表面上に蓄積する。 この方法は、例えば、鉱石中の鉱石および脈石を水性スラリー中で分離するために使用される。 これは、ほとんどの適用分野において、伝統的な汚泥除去に取って代わりました。 浮選は、しばしば誤って想定されるように、密度のため分離プロセスに属さない。 VDMAユニットコード24430による定義によれば、水に分散または懸濁した物質を気泡を付着させることによって水面に輸送し、そこで清澄装置で除去する分離プロセスである。

Flotation ist ein physikalisch-chemisches Trennverfahren für feinkörnige Feststoffe aufgrund der unterschiedlichen Oberflächenbenetzbarkeit der Partikel. Dabei macht man sich zunutze, dass Gasblasen sich leicht an hydrophobe, d. h. durch Wasser schwer benetzbare Oberflächen anlagern und den Partikeln Auftrieb verleihen, so dass diese schwimmen. Voraussetzung ist, dass das verwendete Gas sich selbst schwer in Wasser löst. Unter diesen Bedingungen sammeln sich an den hydrophoben Partikeloberflächen die ebenfalls hydrophoben Gasblasen. Das Verfahren wird beispielsweise im Bergbau als Aufbereitungsverfahren eingesetzt, um Erze und Gangart in einer wässrigen Aufschlämmung zu trennen. Es hat in den meisten Anwendungsbereichen das traditionelle Abschlämmen abgelöst. Flotation gehört nicht, wie häufig irrtümlich angenommen, zu den Trennverfahren aufgrund der Dichte. Laut Definition gemäß VDMA-Einheitsblatt 24430 handelt es sich um ein Trennverfahren, bei dem in Wasser dispergierte oder suspendierte Stoffe durch anhaftende Gasblasen an die Wasseroberfläche transportiert und dort mit einer Räumeinrichtung entfernt werden.

ドイツ語辞典でのFlotationの定義

水中での超微細分布による物質混合物の調製、選別、気泡の特定の成分を上方に推進させる発泡化学物質の添加。

Aufbereitung, Sortierung von Stoffgemischen durch Feinstverteilung in Wasser und Beigabe schäumender Chemikalien, die bestimmte Bestandteile an Gasblasen angelagert nach oben treiben.

FLOTATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFlotationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlotationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flotation»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 浮选
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: flotación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: flotation
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: तैरने की क्रिया
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: طفو
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: флотация
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: flutuação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ভাসা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: flottage
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pengapungan
• ドイツ語: Flotation
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 浮選
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 부유 선광
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: flotation
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sự thành lập
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மிதவை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: flotation
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yüzdürme
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: galleggiamento
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: flotacja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: флотация
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: flotație
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επίπλευση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: flottasie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: flotation
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: flotasjon

«FLOTATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlotationの使いかたを見つけましょう。Flotationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Handbuch der mechanischen Fest-Flüssig-Trennung

Vor allem in der Abwasserreinigung ergeben sich für die Flotation mehrere Vorteile gegenüber der Sedimentation. So können die Klärflächen-Belastungen einer Druckentspannungsflotation 3 bis 5 mal höher angesetzt werden bzw. bei einem ...

Klaus Luckert, 2004

Springer Umweltlexikon

Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller. 444 Flotation her Behandlung oder Kompostierung o.a.) entstehen. Der Bodenschutz ist zu beachten. Die Flotatmcnge liegt normalerweise im Bereich von 1-2% der behandelten Abwassermenge.

Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller, 2000

Handbuch der Mechanischen Verfahrenstechnik

Heinrich Schubert. [7-413] Charčenko, Ju. V.: Osobennosü kavitacionnych javlenij vo flotacionnych mašinach. Obogašč. rud31 (1986) 3, S. 16–20. [7-414] Grainger-Allen, T.J.N.: Bubble generation in froth flotation machines. Trans. Instn. Min.

Heinrich Schubert, 2012

Sachkunde für Leichtstoffabscheider: Trennsysteme zur ...

Das Wirkprinzip von Sedimentation und Flotation ist dabei identisch: Durch Verlangsamung der Strömungsgeschwindigkeit kann die (zumeist senkrecht dazu gerichtete) Bewegung nach unten (Sedimentation) oder oben (Flotation) sich soweit ...

Rainer Gräf, Jochen Dirschka, 2002

Metallhüttenkunde

Für die gesamte Flotation, die aus vielen Zellen besteht, beträgt der Energieaufwand ca. 15—30 kWh/t Rohgut. In größeren Anlagen kann die Flotation voll automatisiert werden. Mittels Röntgenfluoreszenzanalyse wird kontinuierlich der ...

Franz Pawlek, 1983

Papierverarbeitungstechnik

3.2.1.6 Flotieren (integral) Die integrale Flotation (auch nichtselektive oder Totalflotation genannt) wird in der Stoff- aufbereitung zur Klärung des Prozesswassers eingesetzt. Hier sollen all die unerwünsch- ten Bestandteile abgeschieden ...

Jürgen Blechschmidt, 2013

RÖMPP Lexikon Chemie, Band 2, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...

Hundert Jahre Flotation (2 T1., FFH A 593, 594), Leipzig: Grundstoffind. 1978 l Kirk-Othmer 9, 380-398; (3.) 10, 523 -547 l Neue Forschungsergebnisse zu den Grundlagen des Flotationsprozesses (FFH A 638), Leipzig: Grundstoffind. 1980 l  ...

Jürgen Falbe, Manfred Regitz, 2014

Uber die Wirkung von Netzmitteln verschiedener ...

Die Luftblasen dürfen jedoch, besonders für die Flotation von relativ schweren Stoffen, nicht zu klein sein, da sie sonst das Gewicht des Kornes durch ihren Auftrieb nicht kompensieren können. An der Oberfläche der Trübe findet meist eine ...

Oskar Wyrsch, 1957

Internationales Umweltmanagement: Band III: Operatives ...

Flotation Die Flotation wird v. a. zur Trennung von Komponenten eingesetzt, deren Dichten sich nur wenig voneinander unterscheiden. In der Abfalltechnik wird sie vorwiegend zur Entfernung von Druckerfarbe aus Altpapier (Deinking) ...

Matthias Kramer, Heinz Strebel, Gernot Kayser, 2003

Essays on Ancient Anatolia and Its Surrounding Civilizations

The results were highly promising (Nesbitt 1993), and in 1992 a flotation machine was built to allow processing of much larger numbers of samples. The flotation machine was operated for 10 days in 1992 and a month in 1993. In these two ...

‎1995

用語«FLOTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlotationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Team at UNB builds drone to bring flotation devices to drowning ...

Tabei, who works on the drone's robotics and electronics systems, said it's an easy to use device that can get safety equipment like a flotation ring to someone in ... «Globalnews.ca, 7月 16»

BKT 600/55-22.5 Flotation 648

BKT 600/55-22.5 Flotation 648. Kompletträder mit 10 Loch Felge ET0 · zurück zur Trefferübersicht. Die gebrauchten Anhängerräder BKT 600/55-22.5 Flotation ... «www.landwirt.com, 7月 16»

Time Out owner hopes flotation will raise £90m to fund expansion

Oakley Capital, which has a controlling stake in Time Out, is reportedly planning to put more money into food markets in cities including Berlin and London. «The Guardian, 5月 16»

Deadline looms for Government on AIB flotation

The new Government will need to press the button on a flotation for AIB this month if the bank is to execute a stock market flotation this year. This timeframe ... «Irish Times, 5月 16»

Time Out plans £200m stock market flotation

Assuming the stock market flotation is successful, Peter Dubens, the founder of Oakley Capital, is expected to take the role of non-executive chairman. «The Guardian, 4月 16»

Saudi stock market to hire investment bank for flotation

DUBAI, April 17 The Saudi Stock Exchange is in the process of hiring an investment bank to advise on its flotation, the bourse, known as Tadawul, said on ... «Reuters, 4月 16»

Why do people use flotation tanks?

Flotation tanks are dark, soundproof pods in which people float in warm water for hours at a time. They have been a niche interest of various new-age and hippy ... «BBC News, 2月 16»

Clydesdale Bank kicks off stock market flotation

The Clydesdale and Yorkshire Bank is set to float on the stock market in February, after the board of directors of its owner, the National Australia Bank, formally ... «Telegraph.co.uk, 11月 15»

Brakes Turns To Cooper To Lead £2bn Flotation

Mr Cooper's appointment, which could be confirmed as soon as this week, is the clearest sign to date that Brakes is planning a flotation in the coming months. «Sky News, 10月 15»

Denis O'Brien pulls potential $2bn Digicel flotation

Irish businessman Denis O'Brien has scrapped the potential $2 billion flotation of his Caribbean and Pacific islands telecoms company Digicel less than 72 ... «Irish Times, 10月 15»