アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galleggiamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGALLEGGIAMENTOの発音

gal · leg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLEGGIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGALLEGGIAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«galleggiamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
galleggiamento

アルキメデスの原理

Principio di Archimede

そのような強さはアルキメデスの強さやアルキメデスの推力、あるいは静水圧推力と呼ばれています。 この推力は、以下の通りである。推力は、流体中に浸漬された本体部分の重心ではなく変位した流体の質量の重心に適用され、静水圧の基本式に従って、荷重面 これはほとんどの場合自由な流体毛と一致し、したがって上方に向く。 アルキメデスは、液体の比重を測定するために使用される静水圧バランスを発明した。 これらの知見に基づいて、彼は次のように述べています。「液体よりも軽いものは軽く、液体に入れた場合には固体の重量がシフトした液体の重量と等しくなるように浸漬します。 それに配置され、流体の底に降下し、あなたが固体の重さを測るならば... Tale forza è detta forza di Archimede o spinta di Archimede o ancora spinta idrostatica. Una formulazione più semplice del principio è la seguente: La spinta si applica al baricentro della massa di fluido spostata e non al baricentro della parte del corpo immersa nel fluido ed è diretta, secondo l'equazione fondamentale dell'idrostatica, verso il piano dei carichi idrostatici, che nella maggioranza dei casi coincide con il pelo libero del fluido, ed è quindi diretta verso l'alto. Archimede inventò la bilancia idrostatica, utilizzata per misurare il peso specifico dei liquidi. Sulla base di quelle rilevazioni, affermò: « Qualsiasi solido più leggero di un fluido, se collocato nel fluido, si immergerà in misura tale che il peso del solido sarà uguale al peso del fluido spostato » « Un solido più pesante di un fluido, se collocato in esso, discenderà in fondo al fluido e se si peserà il solido nel...

イタリア語辞典でのgalleggiamentoの定義

辞書内の浮動の定義は、浮動小数点の動作および結果である。

La definizione di galleggiamento nel dizionario è azione e risultato del galleggiare.

イタリア語辞典で«galleggiamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALLEGGIAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

GALLEGGIAMENTOのように始まるイタリア語の単語

galla
gallare
gallato
gallatura
galleggiabilità
galleggiante
galleggiare
gallego
galleria
galleria d´arte
gallerista
gallese
galletta
gallettame
galletto
galliambico
galliambo
gallicanesimo
gallicano
gallicinio

GALLEGGIAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるgalleggiamentoの類義語と反意語

同義語

«galleggiamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALLEGGIAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galleggiamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgalleggiamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«galleggiamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

浮选
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

flotación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

flotation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तैरने की क्रिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

طفو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

флотация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

flutuação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভাসা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

flottage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengapungan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Flotation
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

浮選
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부유 선광
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

flotation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự thành lập
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மிதவை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

flotation
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yüzdürme
70百万人のスピーカー

イタリア語

galleggiamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

flotacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

флотация
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

flotație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επίπλευση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

flottasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

flotation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flotasjon
5百万人のスピーカー

galleggiamentoの使用傾向

傾向

用語«GALLEGGIAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«galleggiamento»の使用頻度を示しています。
galleggiamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galleggiamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALLEGGIAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galleggiamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galleggiamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、galleggiamentoに関するニュースでの使用例

例え

«GALLEGGIAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgalleggiamentoの使いかたを見つけましょう。galleggiamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di ecologia
Poiché i tessuti viventi sono in genere più densi (più pe- Vescica natatoria Cuore Fe9a'to Stomaco Intestino (a) Intestino Stomaco Grasso di balena Figura 7.19 Adattamento al galleggiamento in pesci e foche: (a) vescica natatoria in un pesce , ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
2
Annegamento Soccorso tecnico e sanitario
Il primo permette un galleggiamento continuo grazie al materiale galleggiante cucito su scomparti appositi. Il secondo modello consente un galleggiamento variabile grazie a un sistema di valvole che permettono di gonfiare o sgonfiare il  ...
Elvia Battaglia, Alessio Baghin, 2010
3
Lo sport nella scuola. Psicocinetica e apprendimento motorio
1) Galleggiamento verticale I bambini camminano tra le linee di galleggianti passando dalla minima profondità ad una profondità maggiore. Ad un certo punto arrivano ad essere completamente immersi. Solo la testa esce dall'acqua.
Jean Le Boulch, 2009
4
Concetti di genetica
Durante la centrifugazione, le molecole migrano fino a che non raggiungono un punto di densità di galleggiamento neutra. A questo punto, su di esse la forza centrifuga è uguale e opposta alla forza di diffusione verso l'alto e non avviene ...
William S. Klug, Charlotte A. Spencer, 2007
5
Impianti termici alimentati da energia solare
Si può quindi affermare che la condizione di galleggiamento si verifica solo allorché il peso dell'acqua spostata, in condizione di completa immersione, è maggiore del peso dell'oggetto immerso. Nel galleggiamento si ha una parte immersa ...
Nicola G. Grillo, 2003
6
Pentole & provette. Nuovi orizzonti della gastronomia molecolare
UN PROVERBIO PRECISATO A questo punto, l'esplorazione degli gnocchi non è finita, perché non sappiamo ancora se il galleggiamento è una garanzia di cottura a puntino. D'altronde, che cos'è uno gnocco cotto? Uno gnocco in cui l' uovo ...
Hervé This, 2003
7
Nuotare: Vol. 1 : Problemi didattici, Ambientamento, ...
Schwimmsport, Rueckenkraulschwimmen, Didaktik.
Domenico Maiello, 1976
8
Watsu. Lo zen shiatsu in acqua
Galleggiamento Dopo aver constatato che tutto sia stato compreso, sollevate la mano sinistra e tenete la testa del partner. Mettete il vostro avambraccio destro dietro al braccio destro del ricevente (in modo che galleggi tra di voi) e dietro al ...
Harold Dull, 2008
9
Esame marittimo teorico e pratico, ovvero trattato di ...
'Simpiegherà-lo stesso metodo per ritrovare la distanza del centro di gravità del volume rimosso dal piano di galleggiamento superiore, ma in vece dell' arca delle coste siffarà uso dell' area dei piani di galleggiamento, ed in vece della ...
Jorge Juan y Santacilia, Giorgio Ivan, 1819
10
ScienzeImparo
... l'utilizzo di definizioni operative 10 Il galleggiamento di una scatolina (1) Analisi della proprietà «galleggiamento» 11 Il galleggiamento di una scatolina (2 ) Analisi delle variabili connesse al galleggiamento 12 Il galleggiamento dei materiali ...
Marco Mantengoli, 2011

用語«GALLEGGIAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalleggiamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Subsix: uno spettacolare ristorante sottomarino nelle calde acque …
Nelle calde acque dell'Oceano Indiano, a 6 metri sotto la linea di galleggiamento, sorge Subsix, un meraviglioso ristorante in cui è possibile ... «Meteo Web, 7月 15»
2
BOLZANO DANZA - Tempo libero - Alto Adige
Precisa e rigorosa, la danza di Nacera Belaza, restituisce l'idea di una sospensione, di un galleggiamento verso forze misteriose, uno stato di ... «Alto Adige, 7月 15»
3
Mercedes, Bianchi, Ogier e la resurrezione di Rossi | euronews, speed
La Ferrari, dal canto proprio, prova a rimanere in linea di galleggiamento con Vettel, fiducioso per il prosieguo, ma è comunque lontana dalle ... «euronews, 7月 15»
4
I teramani del Pd facciano squadra
L'altra ipotesi è quella della mancanza assoluta di idee e di proposte, sperando in un perenne galleggiamento. Qualcuno della Giunta ci ... «emmelle.it, 7月 15»
5
Raciti si riprende il Pd siciliano e bacchetta Roma, ma …
Se non ci sono le condizioni politiche, secondo le valutazioni romane, è bene che si vada alle urne, invece che il galleggiamento. La Sicilia ha ... «SiciliaInformazioni.com, 7月 15»
6
Mondiali Allievi, Giampietro quinta nel peso
Ma è ai piani alti che si consuma un magistrale colpo di teatro: il tedesco Niklas Kaul, che finora era rimasto in linea di galleggiamento al ... «Fidal, 7月 15»
7
Il 15° Stormo riceve il primo HH-101A Caesar
Ha la capacità di galleggiamento che permette di aumentare le probabilità di sopravvivenza dell'equipaggio in caso di atterraggio forzato o di ... «Analisi Difesa, 7月 15»
8
Kingii: tempo d'estate e di sicurezza in acqua
... riporterà a galla potendo sorreggere in galleggiamento il peso di una persona fino a 124 chilogrammi. Mare, sicuramente, piscina per molti, ... «Blog di Innovazione, 7月 15»
9
Peugeot 208 R2 e T16: emozioni da rally a Misano
... sotto le ruote, il turbo che soffia prepotente e quella sensazione di galleggiamento in controsterzo che è poi l'essenza della guida su terra. «Motori.it, 7月 15»
10
SPECIALE ACCESSORI Gli acquisti “last minute” prima di salpare
Subito pronta all'uso, permette di bloccare le intrusioni d'acqua anche sotto la linea di galleggiamento perché è efficace anche in acqua. «Giornale della Vela, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Galleggiamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/galleggiamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z