アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flugdrachen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLUGDRACHENの発音

Flugdrachen  Flu̲gdrachen [ˈfluːkdraxn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUGDRACHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUGDRACHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flugdrachen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Flugdrachen

Flugdrachen

飛行凧は、アガマのトカゲ科の属です。 トカゲは東南アジアの熱帯雨林の木々、特にマレー諸島とフィリピンの島々に住んでいます。 20〜26センチメートルの長さのカイト凧は、5〜8本の延長リブを持ち、滑りの際には木から木まで帆を運ぶことができます。 彼らは通常、わずか数メートルをカバーするだけでなく、長さ60メートルまで滑ることができます。 皮膚セイルは、喉バッグと同様に、しばしば色が着色され、休息位置で身体の後方に配置される。 フライングカイトは、主に樹木に住んでいるアリを昆虫に餌を与えます。 繁殖の目的のために、動物は地面にきて最大4個の卵を埋める。 Die Flugdrachen sind eine Gattung der Echsenfamilie der Agamen. Die Echsen leben auf Bäumen in den Regenwäldern Südostasiens, besonders auf den Inseln des Malaiischen Archipels und der Philippinen. Die 20 bis 26 Zentimeter langen Flugdrachen tragen an fünf bis acht verlängerten Rippen Flughäute, mit denen sie im Gleitflug von Baum zu Baum segeln können. Meistens überbrücken sie nur wenige Meter, sind aber auch zu Gleitflug von bis zu 60 Metern Länge fähig. Die Hautsegel, wie auch der Kehlsack, sind oft bunt gefärbt und werden in Ruhestellung seitlich am Körper nach hinten zusammengelegt. Flugdrachen ernähren sich von Insekten, hauptsächlich von baumbewohnenden Ameisen. Nur zur Fortpflanzung kommen die Tiere auf den Boden, um ihre bis zu vier Eier zu vergraben.

ドイツ語辞典でのFlugdrachenの定義

ドラゴン。 Drachen.
ドイツ語辞典で«Flugdrachen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUGDRACHENと韻を踏むドイツ語の単語


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

FLUGDRACHENのように始まるドイツ語の単語

Flugbereitschaft
Flugbetrieb
Flugbewegung
Flugbild
Flugblatt
Flugblattaktion
Flugboot
Flugbrand
Flugbrücke
Flugbuch
Flugdach
Flugdatenschreiber
Flugdauer
Flugdienst
Flugdienstleiter
Flugdienstleiterin
Flugdrache
Flugechse
Flugeigenschaft

FLUGDRACHENのように終わるドイツ語の単語

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

ドイツ語の同義語辞典にあるFlugdrachenの類義語と反意語

同義語

«Flugdrachen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUGDRACHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flugdrachenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlugdrachenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flugdrachen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风筝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cometas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kites
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पतंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطائرات الورقية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

змеев
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kites
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘুড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cerfs-volants
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

layang-layang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flugdrachen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

diều
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பட்டங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पतंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uçurtmalar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aquiloni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

latawce
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зміїв
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zmee
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαρταετούς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieërs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

drakar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drager
5百万人のスピーカー

Flugdrachenの使用傾向

傾向

用語«FLUGDRACHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Flugdrachen»の使用頻度を示しています。
Flugdrachenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flugdrachen»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUGDRACHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flugdrachen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flugdrachen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flugdrachenに関するニュースでの使用例

例え

«FLUGDRACHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlugdrachenの使いかたを見つけましょう。Flugdrachenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die große Chronik-Weltgeschichte: Griechenland und die ...
Erste. Flugdrachen. steigen. auf. sicheln werden deutlich härter Griechen gründen Milet neu Goldkegel als. Im Reich der Mitte und wahrscheinlich auch im pazifischen Raum ist der Flugdrachen bekannt. Er verkörpert die erste praktizierte ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
2
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Das erste Fluggerät, mit dem die Menschen den Himmel erobert haben, war der Flugdrachen. Er wurde vor 2500 Jahren in China entwickelt. Der erste historisch verbürgte Flug mit einem Drachen gelang jedoch erst dem Engländer George ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
3
Schlagfertigkeit in der Verführung: Was Sie von der ...
... die Verführung von Kunden lernen können Matthias Pöhm Pöhm Seminarfactory. «Schlangenschuhe» «Flugdrachen» «Telepathie» (Nein, nicht weiter lesen, bitte machen Sie die Übung jetzt wirklich!) So könnte die Geschichte aussehen.
Matthias Pöhm, Pöhm Seminarfactory, 2013
4
Ich kann euch alle haben: Der entschlüsselte Verführungscode ...
... Rezepte erfolgreicher Frauenflüsterer Matthias Pöhm Poehm Seminarfactory. « Schlangenschuhe» «Flugdrachen» «Telepathie» (Nein, nicht weiter lesen, bitte machen Sie die Übung jetzt wirklich!) So könnte die Geschichte aussehen.
Matthias Pöhm, Poehm Seminarfactory, 2013
5
Die Nanokriege - Der Anschlag: Roman
Talbot auf einer nicht ganz so diplomatischen Mission Edmund Talbot soll zu den südlichen Inseln aufbrechen, um dort Kontakt mit den Meermenschen aufzunehmen, die dank genetischer Veränderungen das Aussehen mythischer Kreaturen angenommen ...
John Ringo, 2011
6
Auf den Spuren alter Kulturen - Band II: Nicht nur eine ...
Im Spätmittelalter hatte man sich den physikalischen Grundlagen des Fliegens zwar vereinzelt gedanklich genähert, aber diese waren nicht bahnbrechend. Belegt ist, dass als Wegbereiter der praktischen Flugtechnik der Flugdrachen gilt, der ...
Andreas Müller, 2013
7
Die Weiße und die Schwarze Zauberin
Das irritierte die Flugdrachen und auch sie erhoben ihre Schwingen und schlugen kräftig mit den Flügeln. Sogar die Bergdrachen nahmen das Spektakel wahr und schickten jeder eine Feuerwalze in Richtung der Unruhe. Das führte dazu ...
Uta-Maria Utzig, 2007
8
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
BEDINGUNGEN, KLAUSELN, PRAEMIENRICHTLINIEN, VERSICHERUNGSTECHNIK Horst Dietz. 4.3 c) Versichert sind Kanus, Ruder-, Falt- und Schlauchboote, Surfgeräte und Flugdrachen. Die Neuformulierung soll künftig unerwünschte ...
Horst Dietz, 1988
9
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
[H 112] ddd) Kanus, Ruder-, Falt- und Schlauchboote einschließlich ihrer Motoren sowie Surfgeräte und Flugdrachen Durch § l Nr. 2d) VHB 92 werden eine Reihe von Wasserfahrzeugen sowie Flugdrachen dem Begriff des Hausrats  ...
Hans Möller, Karl Sieg, Ralf Johannsen, 2002
10
Die Hexenagentur
Die drei Lichthexen Lix, Trix und Xina werden aus dem Lilienland ins Menschenreich verbannt. Für sich selber hexen dürfen sie nicht, also gründen sie eine Hexenagentur, um mit ihren Zauberkräften Aufträge aller Art zu erledigen.
Bastian Berne, 2013

用語«FLUGDRACHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlugdrachenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Burgheim: Burgheimer Fliegerfest ist stets eine gute Adresse ...
Das Trike ist ein motorisierter Flugdrachen mit den klassischen Ausmaßen. Beim Anblick dieses Fluggerätes glänzten die Augen von Rainer Haßfurter, der ... «donaukurier.de, 9月 16»
2
NÖ: Sommercamp für junge Techniker
Einen Flugdrachen oder einen Elektromotor bauen. Ein Möbelstück planen oder sein Wissen bei der Mathematik-Ralley testen. 167 Kinder zwischen elf und 14 ... «Kurier, 8月 16»
3
Drachen und haarige Kunstwerke
Unter fachkundiger Anleitung von Drachen-Profi Gunther Barnet durften die Kinder Einleiner-Flugdrachen bauen und sie anschließend auch gleich testen. «Passauer Neue Presse, 8月 16»
4
Unfall am Flugplatz Bad Kissingen: Trike stürzt ab, zwei Verletzte
Ein motorisierter Flugdrachen (Trike) stürzte am Montagabend, gegen 18.45 Uhr, beim Landeanflug auf den Bad Kissinger Flugplatz aus geringer Höhe ab. «inFranken.de, 8月 16»
5
Jahrhundertealte Tradition Fantasievolle Drachen an Malaysias ...
Flugdrachen haben in Malaysia eine jahrhundertealte Tradition. Der Halbmonddrachen gilt sogar als Nationalsymbol. Shafie Jusoh in Kelantan baut ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
6
Die Flugdrachen erobern Henstedt-Ulzburg
Die Flugdrachen erobern Henstedt-Ulzburg. Von Christopher Herbst. Beim Drachenfest auf Hof Jakobs präsentieren professionelle Flieger ihre ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
7
Urlauber stirbt bei Absturz am Hochfelln
Schwer verletzt geborgen wurde ein 59-jähriger Münchner, der gegen 14.10 Uhr mit seinem Flugdrachen im Bereich Ruhpolding/Fuchsau in einem Baum ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
8
Lenkdrachen als Kraftwerk
Im Jahresmittel, rechnet der Ingenieur vor, könnten die Flugdrachen rund 70 Prozent ihrer Nennleistung erzielen. Die Nennleistung ist die Dauerleistung einer ... «Badische Zeitung, 2月 16»
9
Reeder in Bedrängnis Erfolgsmensch vor Gericht
... Neues auszuprobieren“, verkündete Stolberg in der Zeitschrift Sailing ahead, da hatte er gerade den ersten Containerfrachter, gezogen von Flugdrachen, ... «taz.de, 1月 16»
10
Narren übernehmen die Schlüsselgewalt in Markranstädt
Hofmarschall Thomas Koch mochte noch so sehr Richtung Kino und „Unendliche Geschichte“ moderieren, den Flugdrachen Furchur kannten die Kinder nicht ... «Leipziger Volkszeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flugdrachen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flugdrachen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z