ドイツ語でKRACHENはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«krachen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのkrachenの定義
クラッシュを引き起こし、何かが跳ね返り、暴力的な打撃がどこかに及んだり、投げたり、誰かと衝突したり、一緒に騒音がする。 議論する、クラッシュに遭う、破産する、 クラッシュを引き起こし、グラマーのパフォーマンスを「持っています」。 einen Krach verursachen, auslösen krachend gegen etwas prallen, irgendwo heftig auftreffen mit Wucht irgendwohin befördern, werfen, stoßen mit jemandem, miteinander Krach haben; sich streiten einen Krach erleiden, Bankrott machen. einen Krach verursachen, auslösenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
ドイツ語辞典で«krachen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語での«KRACHEN»の引用
krachenという言葉で有名な引用文や文章
Kannst du mit der Sprache schnauben, schnarren, poltern, donnern, krachen, mögest lieber spielen, scherzen, lieben, kosen, tändeln, lachen.
Der Januar muß krachen,/ soll der Frühling lachen.
Am frühen Morgen geht der Förster in den Wald auf die Jagd. Dort angekommen, legt er sich auf den Bauch und läßt es krachen, und das nennt man Anstand.
«KRACHEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
krachenの使いかたを見つけましょう。
krachenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Gerolf Haubenreißer. Gebt nicht auf, nehmt am Leben aktiv teil, das macht Euch
im Alter noch attraktiv. Wenn aus nichtssagen— den Schluffis im Alter markante
Männer und aus un— sicheren Trampeln aufregende Frauen werden, hat das ...
Gerolf Haubenreißer, 2013
2
Deutsches Wörterbuch: K. 5
_P* 1921 KRACHEN (11,6. 7) 5) einzeln auch ache, selbst transitiv. a) activ: soli
er (der fahrmann) dreimal mit seiner gaplel krachen. „шт. 2,525, mit der peitsche
knallen, krachen noch so lca'rnt. Поп. 3,119, krach peitschenknall; mit ihren ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
H. 3 , 438. a. niemen künde under in zwein vinden wane noch zwivels krac Mai
194, 3. vgl. krach. krach slm. das krachen, der schall, ahd. chrac Graff 4, 589; also
mit dem vorhergehenden, krac ein worl? — von pusinen was dâ krach Para. 681
...
4
Krachen und Heulen und berstende Nacht: Balladen
Eine Sammlung mit 44 der schönsten deutschen Balladen aus 3 Jahrhunderten, die besonders Kinder und Jugendliche ansprechen.
Katharina Diestelmeier, 2006
5
Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich
6. [M. frisch u. hell ; A. heiss, heiler.] — Sowohl am Tage als in der Nacht das
gewöhnt. Zittern u. Krachen, u. oft sehr fühlbar selbst am Tage. Fö'hnwetter. 7. [M.
u. A. trüb.] — Das gewöhnt. Zittern, Beben und Krachen, oft stärker, oft schwacher
.
6
Mittheilungen aus dem mechanisch-technischen Laboratorium ...
Das Krachen dauert fort, bis es 1100k ganz aufhört; 1 „ 1300k neues stärkeres
Nachgeben; die obige Fuge ist unten um 0,6Im geöffnet, sonst ist noch keine
offen; „ 1500k noch stärkeres Krachen und Nachgeben; der Mörtel ist
anscheinend ...
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Daher der Rrach, dkg — es , plur.bic — e, dieser Schall, welcher im Oberdeut»
schen der Rracher genanitt wird, tLmen Rrach thtin, von ßch geben , krachen.
des Tempels 5<>rhang auch — . — Hat einen Rrach gegeben, Opitz. Als er auf
das ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
8
Illyrisch-deutsches und deutsch-illyrisches Handwörterbuch ...
(irn-.611b 6rumonje,'a, n. (coli.), die Klumden. .t (ir-iirnioealc, nella, in. f. -Qr-
umeriiii-job. ' Griinntj, nern, i) erkeachen; ertönen. ein Geräufcb machen; o) mit
Krachen lcblagen. durch Schlagen Geräufch. Lärm machen. Ekuecanje, ja,.ri.
das ...
9
Neuangeordnete Vollständige Haus- und Land-Bibliothec: ...
Gerhon / blvs von der Entzündung der entzündlichen Materi oder Dämpften
entstehe / nicht anders / as wie das Krachen des auch in keinen Gefässen oder
Geschütz eingeschloss.n / sondern nur in der frev n Lufft hefftig beyeinander ...
Andreas Glorez, Georg P. Platz, 1719
10
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Wie wir eben beschlossen hallen, wieder hinaus zu steigen, brach an der
Westseile von dem obersten Rande ein gro» ßes Stück los, das lö bis 20 Fuß
dick war, und fiel mit einem entsetzlichen dumpfen Krachen in den See Nieder,
worauf ein ...
用語«KRACHEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
krachenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Lautes Krachen am ZOB in Weiden
Am Mittwoch kurz vor 19 Uhr wurde die Polizei in Weiden alamiert, da am ZOB mehrfaches lautes Krachen gehört wurde. Der Grund war schnell gefunden. «Onetz.de, 10月 16»
Täter lassen Gullideckel in Freienohl durch Scheibe krachen
Freienohl. Blitzeinbruch in Freienohl: Zwei Täter lassen einen Gullideckel durch die Scheibe einer Tankstelle krachen. Dann gehen sie auf Beutezug. «Derwesten.de, 10月 16»
Unterland: Motorräder krachen schwer zusammen
Am gestrigen Samstag kam es zwischen Tramin und Neumarkt um 15.34 zu einem folgenschweren Zusammenstoß zwischen zwei Motorrädern. Dabei wurden ... «unsertirol24, 10月 16»
Nach Felssturz: "Man hört den Berg noch immer krachen"
Nach Felssturz: "Man hört den Berg noch immer krachen". Lebensgefahr durch Felsstürze von der Vertatscha. Es liegt noch immer viel loses Material auf dem ... «Kleine Zeitung, 9月 16»
Betrunkener lässt's krachen
Wendlingen. Ein Betrunkener hat am Sonntagmorgen gegen acht Uhr einen Verkehrsunfall auf der B 313 verursacht, bei dem zwei Personen leicht verletzt ... «Teckbote Online, 9月 16»
Mitten in Bruck - Wir lassen's krachen
Wird die Gemeinde bald nicht nur mit Voraplenidylle punkten, sondern auch als Pyroparadies von sich reden machen? Von Wieland Bögel. Es gibt weniger ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
Rössl: „Mir war klar, dass es von Seiten der Löwen krachen wird“
FC Bayern München II - Mit seinen 28 Jahren zählt Andreas Rössl zu den Routiniers beim FC Bayern München. Der Neufinsinger, der auch schon den Kasten ... «Merkur.de, 8月 16»
Down under lässt es krachen
Weit über 200 Yachten kommen jedes Jahr aus ganz Australien und Übersee zusammen, um an diesem Segel-Spektakel teilzunehmen. Die Audi Hamilton ... «Yacht.de, 8月 16»
Olympische Spiele: Rio lässt es zum Abschied krachen
Das Feuer der XXXI. Olympischen Spiele ist erloschen. IOC-Präsident Thomas Bach hat den offiziellen Schlusspunkt unter das größte Sportfest der Welt gesetzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
Rihanna lässt es noch einmal in Berlin krachen
An ihrem vorerst letzten Abend in Berlin ließ Pop-Prinzessin Rihanna es noch einmal in der Hauptstadt krachen – inklusive Currywurst. Am ersten Tag verließ ... «B.Z. Berlin, 8月 16»
