アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flüssigmachen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLÜSSIGMACHENの発音

flüssigmachen  [flụ̈ssigmachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLÜSSIGMACHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLÜSSIGMACHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«flüssigmachen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのflüssigmachenの定義

たとえば、1000ユーロの液体を作れますか? verfügbar machen, bereitstellenBeispielkönntest du 1 000 Euro flüssigmachen?.

ドイツ語辞典で«flüssigmachen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞FLÜSSIGMACHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache flüssig
du machst flüssig
er/sie/es macht flüssig
wir machen flüssig
ihr macht flüssig
sie/Sie machen flüssig
Präteritum
ich machte flüssig
du machtest flüssig
er/sie/es machte flüssig
wir machten flüssig
ihr machtet flüssig
sie/Sie machten flüssig
Futur I
ich werde flüssigmachen
du wirst flüssigmachen
er/sie/es wird flüssigmachen
wir werden flüssigmachen
ihr werdet flüssigmachen
sie/Sie werden flüssigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe flüssiggemacht
du hast flüssiggemacht
er/sie/es hat flüssiggemacht
wir haben flüssiggemacht
ihr habt flüssiggemacht
sie/Sie haben flüssiggemacht
Plusquamperfekt
ich hatte flüssiggemacht
du hattest flüssiggemacht
er/sie/es hatte flüssiggemacht
wir hatten flüssiggemacht
ihr hattet flüssiggemacht
sie/Sie hatten flüssiggemacht
conjugation
Futur II
ich werde flüssiggemacht haben
du wirst flüssiggemacht haben
er/sie/es wird flüssiggemacht haben
wir werden flüssiggemacht haben
ihr werdet flüssiggemacht haben
sie/Sie werden flüssiggemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mache flüssig
du machest flüssig
er/sie/es mache flüssig
wir machen flüssig
ihr machet flüssig
sie/Sie machen flüssig
conjugation
Futur I
ich werde flüssigmachen
du werdest flüssigmachen
er/sie/es werde flüssigmachen
wir werden flüssigmachen
ihr werdet flüssigmachen
sie/Sie werden flüssigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe flüssiggemacht
du habest flüssiggemacht
er/sie/es habe flüssiggemacht
wir haben flüssiggemacht
ihr habet flüssiggemacht
sie/Sie haben flüssiggemacht
conjugation
Futur II
ich werde flüssiggemacht haben
du werdest flüssiggemacht haben
er/sie/es werde flüssiggemacht haben
wir werden flüssiggemacht haben
ihr werdet flüssiggemacht haben
sie/Sie werden flüssiggemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte flüssig
du machtest flüssig
er/sie/es machte flüssig
wir machten flüssig
ihr machtet flüssig
sie/Sie machten flüssig
conjugation
Futur I
ich würde flüssigmachen
du würdest flüssigmachen
er/sie/es würde flüssigmachen
wir würden flüssigmachen
ihr würdet flüssigmachen
sie/Sie würden flüssigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte flüssiggemacht
du hättest flüssiggemacht
er/sie/es hätte flüssiggemacht
wir hätten flüssiggemacht
ihr hättet flüssiggemacht
sie/Sie hätten flüssiggemacht
conjugation
Futur II
ich würde flüssiggemacht haben
du würdest flüssiggemacht haben
er/sie/es würde flüssiggemacht haben
wir würden flüssiggemacht haben
ihr würdet flüssiggemacht haben
sie/Sie würden flüssiggemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flüssigmachen
Infinitiv Perfekt
flüssiggemacht haben
Partizip Präsens
flüssigmachend
Partizip Perfekt
flüssiggemacht

FLÜSSIGMACHENと韻を踏むドイツ語の単語


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

FLÜSSIGMACHENのように始まるドイツ語の単語

flüssig

FLÜSSIGMACHENのように終わるドイツ語の単語

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

ドイツ語の同義語辞典にあるflüssigmachenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLÜSSIGMACHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«flüssigmachen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
flüssigmachenのドイツ語での同義語

«flüssigmachen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLÜSSIGMACHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flüssigmachenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのflüssigmachenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«flüssigmachen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肃清
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

liquidar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

liquidate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नष्ट करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخلص من
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ликвидировать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

liquidar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডুবান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

liquider
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membubarkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

flüssigmachen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

清算する
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

청산하다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liquidate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணமாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर्ज फेडणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tasfiye etmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

liquidare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zlikwidować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ліквідувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lichida
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρευστοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

likwideer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avveckla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

likvidere
5百万人のスピーカー

flüssigmachenの使用傾向

傾向

用語«FLÜSSIGMACHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«flüssigmachen»の使用頻度を示しています。
flüssigmachenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flüssigmachen»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLÜSSIGMACHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flüssigmachen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flüssigmachen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、flüssigmachenに関するニュースでの使用例

例え

«FLÜSSIGMACHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からflüssigmachenの使いかたを見つけましょう。flüssigmachenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutsche Rechtschreibung
1 Süßwasserfisch flÜS|Sig; Wachs flüssig machen oder: flüssigmachen: schmelzen; aber: Geld flüssigmachen Flüssigkeit/ io Flüs|sigkeits menge/ « FlÜS| Sig|kris|tall|an|zei|ge/ u Digitalanzeige flüssigmachen - flüssig machen: Wenn sich die ...
Michael Müller, 2007
2
Lehrbuch der Experimentalphysik
Flüssigmachen der Gase. Wir sahen in §. 99, dass alle Gase, mit Ausnahme eines einzigen, Abweichungen vom Mariotte'schen Gesetze in dem Sinne zeigen , dass die Volumverminderung stärker wächst als der Druck, 1) Thilorier, Annales  ...
Adolph Wüllner, 1870
3
Natur und Offenbarung: Organ zur Vermittlung zwischen ...
Im Gegensatz zur Auflösung — Flüssigmachen unter Anwendung einer Flüssigkeit — nennt man dieses Flüssigmachen unter alleiniger Anwendung von Wärme ^ Schmelzen. Wenn man in einem hessischen Schmelztiegel einige Loth  ...
4
Natur und Offenbarung
Im Gegensatz zur Auflösung — Flüssigmachen unter Anwendung einer Flüssigkeit — nennt man dieses Flüssigmachen unter alleiniger Anwendung von Wärme — Schmelzen. Wenn man in einem hessischen Schmelztiegel einige Loth ...
Vermittlung Zwischen Naturforschung und Glauben, 1855
5
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... Fussel, Fadenstückchen Fluss der; -es, Flüs|se fluss|ab|wärts; flussabwärts fahren; fluss- abwärts treiben flusslaufwärts Fluss|bett das; -(e)s, -en flüs sig; etwas flüssig machen oder: flüssigmachen: schmelzen; vgl. flüssigmachen Flüslsiglkeit ...
Lutz Götze, 2008
6
Lehrbuch der physik und meteorologie
Condensation der Dämpfe und Flüssigmachen der Gase. 211 Die Dämpfe werden durch Druck und Erkaltung in den flüssigen Zustand zurückgeführt. Nur im ungesättigten Zustande kann ein Dampf compri- mirt oder erkaltet werden, ohne ...
Johann Heinrich Jacob Muller, Claude Servais Mathias Pouillet, 1863
7
Elemente der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
Flüssigmachen. sowohl. auf. trocknem,. als. nassem. Wege. 1) Schmelztiegel, creusets, melting pots, crucibles. Man bedient sich verschiedner Arten Schmelztiegel, irdner, aus Porzellan, aus Gufseisen, Platin, Silber. Irdne Tiegel werden zu ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1831
8
Tief im Herzen: Roman
Ich schätze, wir brauchen Nachschub.« Mit geringerem Bedauern, als er erwartet hätte, dachte Cam an seinen geliebten Porsche, der in Nizza geduldig auf ihn wartete. War doch bloß ein Auto. »Ich kann noch Bargeld flüssigmachen. Es wird  ...
Nora Roberts, 2012
9
Schwache Verben
durchmachen fertigmachen fertig machen sich fre_imachen frei machen festmachen* H abmachen festmachen flüssigmachen gütmachen güt machen Halt machen kaputtmachen sich kaputtmachen (sich) klermachen kle_in machen  ...
Sabine Dinsel, 2011
10
Die neuen Rechtschreibregeln: Übungsprogramm mit Lösungen ...
... flussaufwärts fahren -» S. 38 flüssig lesen/schreiben -» S. 38; flüssig machen oder flüssigmachen (verflüssigen) -* S. 38; aber: Geld flüssigmachen -» S. 38 Föhn (zw rfer Bedeutung von Fallwind und Haartrockner) -* S. 12, aber: Fön® Folge ...
Gerhard Widmann, 2006

用語«FLÜSSIGMACHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflüssigmachenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strafgebühren auf Sparguthaben Minuszinsen gehen alle an
... aus Fonds abziehen. Zu den Barbeständen zählen vor allem Zinspapiere wie Bundesanleihen, die gut handelbar sind und sich schnell flüssigmachen lassen. «Deutsche Handwerks Zeitung, 8月 16»
2
E.ON muss Milliardenlasten für Atomausstieg stemmen
Für einen Teil davon müsse E.ON eventuell zusätzliche Gelder flüssigmachen. Hierzu könnten Unternehmensteile verkauft werden, ab 2018 etwa weitere ... «Reuters Deutschland, 5月 16»
3
E.ON-Aktie minus fünf Prozent - Versorger muss Milliardenlasten für ...
Für einen Teil davon müsse E.ON eventuell zusätzliche Gelder flüssigmachen. Die E.ON-Aktie verlor daraufhin zeitweise mehr als fünf Prozent an Wert. «Börse Online, 5月 16»
4
Hypo-Kosten: The only way is up
Mit dem Italien-Fiasko muss der Minister zudem neuerlich Steuergeld flüssigmachen – genau das hatte er ja immer ausgeschlossen. Dass die Maßnahme, wie ... «derStandard.at, 6月 15»
5
Sportbad und Bad Berg Stadt muss 50 Millionen für Bäder ...
Sportbad und Bad Berg Stadt muss 50 Millionen für Bäder flüssigmachen. Von Konstantin Schwarz 20. August 2014 - 17:00 Uhr. Facebook Twitter Google+. «Stuttgarter Nachrichten, 8月 14»
6
Cityjuwel bietet sich zum Verkauf an
... der Architekten und Ingenieurkonsulenten, bisherige Eigentümerin, löst ihre Wohlfahrtseinrichtung auf und möchte auf diese Weise Kapital flüssigmachen. «derStandard.at, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. flüssigmachen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flussigmachen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z