アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fluthöhe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLUTHÖHEの発音

Fluthöhe  Flu̲thöhe [ˈfluːthøːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUTHÖHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUTHÖHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fluthöhe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFluthöheの定義

潮に達する高さ。 Höhe, die die Flut erreicht.

ドイツ語辞典で«Fluthöhe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUTHÖHEと韻を踏むドイツ語の単語


Anhöhe
Ạnhöhe [ˈanhøːə]
Augenhöhe
A̲u̲genhöhe
Brusthöhe
Brụsthöhe
Fallhöhe
Fạllhöhe
Firsthöhe
Fịrsthöhe
Flughöhe
Flu̲ghöhe [ˈfluːkhøːə]
Gesamthöhe
Gesạmthöhe
Hubhöhe
Hu̲bhöhe
Meereshöhe
Me̲e̲reshöhe
Milliardenhöhe
Milliạrdenhöhe
Millionenhöhe
Millio̲nenhöhe
Mindesthöhe
Mịndesthöhe [ˈmɪndəsthøːə]
Schadenshöhe
Scha̲denshöhe
Schneehöhe
Schne̲e̲höhe [ˈʃneːhøːə]
Schrifthöhe
Schrịfthöhe [ˈʃrɪfthøːə]
Schulterhöhe
Schụlterhöhe [ˈʃʊltɐhøːə]
Seehöhe
Se̲e̲höhe [ˈzeːhøːə]
Tonhöhe
To̲nhöhe [ˈtoːnhøːə]
Verdiensthöhe
Verdi̲e̲nsthöhe
Zenithöhe
Zeni̲thöhe

FLUTHÖHEのように始まるドイツ語の単語

Flut
Flüte
Flûte
fluten
Fluter
Fluthafen
Flutkatastrophe
Flutlicht
Flutlichtanlage
Flutopfer
flutschen
Flutter
Flutwarnung
Flutwelle
Flutzeit
fluvial
fluviatil
fluvioglazial
Fluviograf
Fluxion

FLUTHÖHEのように終わるドイツ語の単語

Absprunghöhe
Auflagehöhe
Auflagenhöhe
Bahnhöhe
Durchfahrtshöhe
Einkommenshöhe
Kniehöhe
Kopfhöhe
Mannshöhe
Maximalhöhe
Passhöhe
Pegelhöhe
Polhöhe
Rekordhöhe
Schadenhöhe
Scheitelhöhe
Sprunghöhe
Steighöhe
Taillenhöhe
Torhöhe

ドイツ語の同義語辞典にあるFluthöheの類義語と反意語

同義語

«Fluthöhe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUTHÖHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fluthöheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFluthöheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fluthöhe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

溢水面
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nivel de inundación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flood level
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाढ़ स्तर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستوى الفيضان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

уровень наводнения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nível de inundação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্যা স্তর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

niveau d´inondation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahap banjir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fluthöhe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

洪水レベル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

홍수 수준
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banjir tingkat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mực nước lũ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ள நிலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर पातळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sel seviyesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

livello di inondazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poziom powódź
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рівень повені
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nivelul de inundații
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίπεδο από τις πλημμύρες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vloedvlak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

översvämningsnivå
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flomnivå
5百万人のスピーカー

Fluthöheの使用傾向

傾向

用語«FLUTHÖHE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Fluthöhe»の使用頻度を示しています。
Fluthöheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fluthöhe»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUTHÖHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fluthöhe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fluthöhe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fluthöheに関するニュースでの使用例

例え

«FLUTHÖHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFluthöheの使いかたを見つけましょう。Fluthöheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicinische Fragmente betreffend eine allgemeine Lehre des ...
Fuß und Zoll angegebene Fluthöhe bezeichnet die Differenz des Wafferftandes zwifhen niedrigfier Ebbe und höhfter Flut; die an der mit »Wellenfchlag -e bezeihne- , ten Eolumne gegebenen Zahlen bezeugen nah Fuß diejenige Höhe der ...
Carl Mühry, 1841
2
Medicinische Fragmente betreffend eine allgemeine Lehre des ...
Aus diesen Beobachtungen lassen sich folgende Schlüsse ziehen*): Die mittlere Fluthöhe betrug für Iuli . . . 8', 6" für August . . 9', 8" 1.— 15. Sept. 9', 2" 8" für die ganze Badezeit ... 9", 1" 6"' Der niedrigste Wasserstand zur Zeit der Fluthöhe war  ...
Karl Mühry, Adolf Mühry, 1841
3
Ägyptische heilige Orte II: Zwischen den Steinen des Pharao ...
Schon bald wurden Voraussagen der zu erwartenden Fluthöhe mittels Magie, Astronomie und zoologischen Beobachtungen vorgenommen. So 10 galten einige astrale Phänomene, wie z.B. eine Mondfinsternis, als Unglücks- boten für die ...
Georg Stauth, 2008
4
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬2, ...
Die Fluthöhe wird vermehrt, erfcheint aber in diefer Vermehrung, ebenfalls wieder oerfpätet, zur Zeit der Erdnäbe, .nenn der Mond fich (von 63,62 Erdhalbmeflern in der Erdferne) bis auf 55,87 Erdhalbmefier nähert. Die Vermehrung nimmt ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1837
5
Handbuch der Schifffahrtskunde für Kapitäne und Steuerleute ...
Die Fluthöhe erreicht in der Regel erst ein bis drei Tage nach Neu- und Vollmond ihren größten und ein bis drei Tage nach dem ersten und letzten Mondviertel ihren kleinsten Wert. Diese Verspätung der größten Fluthöhe gegenüber Neu- und ...
Bernhard Janssen, Christian Lange, 2009
6
Zeitschrift des Vereins Deutscher Chemiker
Tabelle IV. Edelmetallgehalt des Oberflächerrwassers aus der Bay von San Franzisko. Schöpfstelle: Sausali to (am Ausgang zum Ozean). Tagesstunde Goldgehalt SUbergehalt Finthöhe . Tagesstunde Goldgehalt SUbergehalt Fluthöhe .
7
Mitteilungen Des Deutschen Archäologischen Instituts
Im Textband der Veröffentlichung von Lacau-Chevr1er31) wird als Fluthöhe über dem Ackerland zwischen Elephantine und Per Hapi angegeben: 3 (?) vermutlich 4E32), 3 H, 3 1/3F. Im Bereich zwischen Per Hapi und Pehu Behdet sind es 4E, ...
8
Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, ...
Im Textband der Veröffentlichung von Lacau-Chevrier31) wird als Fluthöhe über dem Ackerland zwischen Elephantine und Per Hapi angegeben: 3 (?) vermutlich 4E32), 3H, i1j3F. Im Bereich zwischen Per Hapi und Pehu Behdet sind es 4E, ...
9
Beiträge zur gewässerkunde der märkischen wasserstrassen ...
Die Höhe jedes Wasserstandes über M. W. läßt sich in Hundertsteln der mittleren Fluthöhe ausdrücken. In Spremberg zum Beispiel beträgt M. H. W. 2,47 in. M.W. 1 ,14 m, also die mittlere Fluthöhe 1,33 m. Das Hochwasser vou 1831 Februar ...
Potsdam, Germany (government district). Wasserstrassen, Verwaltung der, 1905
10
Grundzüge der physischen Erdkunde
Die beobachtete Flutgröße ist also gleich der wirklichen Fluthöhe des Wassers weniger der Fluthöhe der festen Erde, oder mit anderen Worten: die beobachteten Tiden sind Differentialtiden. Da aber die Erdflut sehr klein ist, kann die Differenz ...
Alexander Supan, 2014

用語«FLUTHÖHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFluthöheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tschernobyl – 30 Jahre danach
In Tschernobyl war es das Reaktivitätsverhalten, in Fukushima die bekannte Fluthöhe von Tsunamis. Probleme müssen offen diskutiert und erforderlichenfalls ... «freiewelt.net, 4月 16»
2
Die Gezeiten ändern sich
Nicht nur der Meeresspiegel steigt, auch die Fluthöhe nimmt an vielen Küsten der Welt zu. © freeimages Zoom. Der Meeresspiegel steigt auf der ganzen Welt ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 15»
3
Das Meer holt sich den Mönchsberg zurück
Je nach Fluthöhe, so die Planung und Hoffnung, könnte der Mont Saint-Michel künftig wieder bis zu 90 Mal pro Jahr ganz vom Meer umgeben sein. Er würde ... «katholisch.de, 7月 14»
4
Prozess um Elbvertiefung: Ein Fluss wird passend gemacht
„So etwas geht eigentlich nicht“, sagt die Deichgeschworene. Ein solches Schiff könne nur noch bei maximaler Fluthöhe und auch dann nicht voll beladen nach ... «Berliner Zeitung, 7月 14»
5
Unterelbe Hamburg - Protest gegen XXL-Containerschiffe
Ein Schiff dieser Klasse könne nur noch bei maximaler Fluthöhe und auch dann nicht vollständig beladen nach Hamburg fahren. Kurz vor dem Hafen müsse der ... «Frankfurter Rundschau, 7月 14»
6
Das AKW Beznau bei Hochwasser: Wie monströs wird der ...
Die Insel würde damit zwar überflutet, das AKW sei aber für eine Fluthöhe von 1,65 Metern ausgelegt und sollte unbeschadet bleiben. Nach Rechnung des ... «WOZ Die Wochenzeitung, 12月 13»
7
Sturmflut auf Hallig HoogeXavers Empfangskomitee
Ab ungefähr drei Metern Wasser über der durchschnittlichen Fluthöhe werden die Erdgeschosse der Häuser auf der Hanswarft nass. „Wer will noch Kaffee? «Stuttgarter Zeitung, 12月 13»
8
Wirbelstürme: New York ein Jahr nach "Sandy" genauso verwundbar
Dabei ist auch wichtig zu wissen, dass mit dem Ansteigen des Meeresspiegels die Fluthöhe, die bei "Sandy" erreicht wurde, nicht mehr alle 100 Jahre statistisch ... «DIE WELT, 10月 13»
9
"Wir wollen doch kein Sozialfall werden"
Die schmutzige Schicht an der weißen Wand zeigt die Fluthöhe an. Der einst liebevoll angelegte Garten hinterm Haus gleicht dem Donaustrand. Selbst den ... «Passauer Neue Presse, 7月 13»
10
30.000 Menschen sollen Innenstadt von Halle verlassen
Eine Fluthöhe wie 2002 wird aber wohl nicht erreicht werden. Im Moment sagen Experten voraus, dass der Pegelstand von 8,70 Meter nicht überschritten wird. «T-Online, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fluthöhe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fluthohe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z