"Flutlichtanlage"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFLUTLICHTANLAGEの発音

Flutlichtanlage  [Flu̲tlichtanlage]

ドイツ語でFLUTLICHTANLAGEはどんな意味ですか？

投光器

Flutlicht

投光照明は、次のように定義されています。▪スポーツ施設、工業施設、港湾、大規模な鉄道駅、特に貨物とマーシャルヤード、コンサートや観光のオーラなど、広い地域の照明システム。 ▪狭い側の光の照射と全反射によるプレートの伝播による透明なプレートの照明：このようなプレートの標識には、刻印や刻印が付いている場合は、プレートから光が出て、このようにします これらのマーキングだけが点灯します。 ライトガイドとバックライトも参照してください。

Als Flutlicht bezeichnet man ▪ die Beleuchtungsanlage für große Flächen, besonders in Sportstätten, Industrieanlagen, Häfen, großen Bahnhöfen, insbesondere Güter- und Rangierbahnhöfen , sowie auf Konzerten oder zur Anstrahlung von Sehenswürdigkeiten. ▪ die Beleuchtung von transparenten Platten durch Einstrahlung von Licht in deren Schmalseite und dessen Ausbreitung in der Platte durch Totalreflexion: überall dort, wo ein aus einer solchen Platte gefertigtes Schild eine Beschriftung oder Gravur trägt, tritt Licht aus der Platte aus und bringt auf diese Weise ausschließlich diese Markierungen zum Leuchten. Siehe hierzu auch Lichtleiter und Hintergrundbeleuchtung.

ドイツ語辞典でのFlutlichtanlageの定義

Floodlit lighting©Castelli Imaging - Fotolia.com©カステッリイメージング - Fotolia.com。

Beleuchtungsanlage mit Flutlicht© Castelli Imaging - Fotolia.com© Castelli Imaging - Fotolia.com.

FLUTLICHTANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFlutlichtanlageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlutlichtanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flutlichtanlage»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 泛光灯
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: reflectores
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Floodlights
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: दूधिया रोशनी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الاضواء الكاشفة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Прожекторы
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: holofotes
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফ্লাডলাইট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: projecteurs
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: lampu limpah
• ドイツ語: Flutlichtanlage
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 投光器
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 시경
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: limpah
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bóng đèn pha
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஃப்ளட்லைட் விளக்குகள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: दूर अंतरापर्यंत प्रकाशझोतात पुरवणारे दिवे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Projektörler
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: proiettori
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: reflektory
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: прожектори
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Reflectoare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: προβολείς
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: spreiligte
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: strålkastare
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: flomlys

«FLUTLICHTANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlutlichtanlageの使いかたを見つけましょう。Flutlichtanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

"Einschalten einer Flutlichtanlage- Simulation mit LOGO!Soft ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Elektrotechnik, Note: 1,0, Sprache: Deutsch, Abstract: Zu Beginn der Stunde werde ich Transparenz schaffen, indem ich den Schulern das heutige Stundenthema Flutlichtanlage" - Simualtion ...

Trinus Bußmann, 2010

Zeitreise durch die Braunschweiger Sportgeschichte: 180 ...

September 1957 wird die erste Flutlichtanlage Norddeutschlands im Eintracht- Stadion in Betrieb genommen. Günther Lier (1919-2003), Post-Sportverein, ist eine der profilierten Persönlichkeiten des Braunschweiger Sports. Er führte nicht nur ...

Kurt Hoffmeister, 2013

DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...

»Die. Eintracht. wollte. aber. unter. keinen. Umständen. aufden. Heimvorteil. verzichten. In. kürzester. Zeit. wurden. die. Fundamente. gegossen. und. die. Flutlichtanlage. installiert.« 1999 UND 2000: BREMER TRIUMPH UND MÜNCHNER ...

Dino Reisner, 2011

Die Wilden Fußballkerle - Band 7: Maxi "Tippkick" Maximilian

Und die anderen helfen Willi dabei, die Flutlichtanlage abzumontieren.“ Ein Raunen erfüllte die Halle. Die Flutlichtanlage war heilig. Doch Marlon wusste genau, was er tat. „Ja, die Flutlichtanlage. Sie muss vom Teufelstopfin den Wilden Wald.

Joachim Masannek, 2012

Handbuch Badminton: Training ; Taktik ; Wettkampf ; ...

Sie sind in völlig unterschiedlichem Zustand und reichen von Asphaltanlagen mit aufgemalten Linien, Flutlichtanlage, Schiedsrichterstuhl und Zuschauerbänken bis hin zu einfachen Netzen mit Linien, die aus Bambusstöcken gelegt wurden.

Bernd-Volker Brahms, 2012

Dictionary, building and civil engineering:

Scheinwerferlicht n; 2. Scheinwerfer m (Flutlichtanlage) - installation Flutlichtanlage t - projector Flutlichtscheinwerfer m, Scheinwerfer m floodiighting Flutlichtbeleuchtung f, Scheinwerferbeleuchtung f - equipment Flutlichtanlage f floodplain ...

Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995

Internationale Kaufverträge Optimal Gestalten: Leitfaden Mit ...

In unserem Vertrag über die Flutlichtanlage ist der Verkäufer sicherlich an einem frühen Termin, z. B. dem FOB-Lieferzeitpunkt, interessiert. Der Fußballclub San Sebastian wird wohl vermutlich auf den Zeitpunkt des ersten erfolgreichen Tests  ...

James Pinnells, Arndt Eversberg, 2009

Gran Canaria 2014

... von Las Palmas de Gran Canaria; sehr schneller Golfplatz mit Flutlichtanlage auf 50 ha Fläche entlang von drei Tälern - Höchstes Handicap: Männer 28, Frauen 36 EI Cortijo Club de Campo, Autopista del Sur, km 6,4, 35218 Telde, Tel.

Joachim Hess, 2013

Regelheft Baseball:

Falls ein Spiel temporär aufgrund des Wetters unterbrochen wird und danach die Flutlichtanlage ausfällt, eine gesetzliche Bestimmung oder eine zulässige Limitierung der Spielzeit wirksam wird, ist dieses Spiel kein „Suspended Game“.

Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014

SV Darmstadt 98

Die Auflage des DFB, eine Flutlichtanlage zu installieren, um die Lizenz nicht zu verlieren, war mit dem zweiten ... Druck der Verhältnisse voreilig bestellten Flutlichtanlage alleingelassen wurde (sieht man einmal von jenen 150.000 Mark ab, ...

Heinz Wenck, 2006

用語«FLUTLICHTANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlutlichtanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

20000 Euro für die Sanierung der Flutlichtanlage

Paid Content Um diesen Artikel weiterzulesen, melden Sie sich bitte an oder wählen eines der unten aufgeführten Angebote aus. «Lübecker Nachrichten, 8月 16»

Neue Flutlichtanlage

Mit dem imposanten Geldbetrag wird die dringend, erforderliche Sanierung der defekten Flutlichtanlage auf dem Trainingsplatz möglich gemacht. Krebs war ... «Usinger Anzeiger, 6月 16»

LED zu teuer: Flutlichtanlage mit Halogen am Tammer Sportplatz

Eigentlich wollte die Gemeinde die Flutlichtanlage mit modernen LED-Leuchtmitteln bestücken. Allerdings hat sich inzwischen herausgestellt, dass dafür die ... «Südwest Presse, 6月 16»

Sportler feiern mit 120 Gästen die Einweihung der Flutlichtanlage

Punkt 21 Uhr schaltete der Plauer Bürgermeister zum ersten Mal die Flutlichtanlage ein und die Schlosswiese wurde erhellt. „Wir sind sehr stolz auf das ... «svz.de, 5月 16»

So hat der SV Kappel seine neue Flutlichtanlage eingeweiht

Am Sonntagabend wurde die neue LED-Flutlichtanlage des SV Kappel in Betrieb genommen. Der Kappler Sportplatz hat jetzt eine moderne Flutlichtanlage. «Badische Zeitung, 5月 16»

Eine Flutlichtanlage wäre freilich schön

Soll dort irgendwann auch eine Flutlichtanlage stehen? Schön wär's freilich. EUGEN LEIBOLD | 23.04.2016 0 0 0. Sie sehen dem kommenden Sportjahr positiv ... «Südwest Presse, 4月 16»

Neue Flutlichtanlage für Stadion der Freundschaft?

Die Stadt Görlitz möchte im Zuge des Stadionumbaus eine Flutlichtanlage im Stadion der Freundschaft errichten. Fußballer und Leichtathleten bezweifeln die ... «Stadionwelt, 4月 16»

Energiewende auf dem Fußballplatz – LED-Flutlichtanlage in ...

Das Endinger Erletalstadion ist zu einem ökologischen Vorzeigeprojekt geworden: Am Abend wurde die neue LED-Flutlichtanlage offiziell eingeweiht. «RegioTrends.de, 4月 16»

Sparen für eine neue Flutlichtanlage

Von der Gründung vor zehn Jahren bis jetzt lenkte Jochen Roth (mitte) die Geschicke des Fördervereins Sportverein St. Märgen. Künftig werden dies Udo Moser ... «Badische Zeitung, 3月 16»

Flutlichtanlage geht in Betrieb

31 000 Euro hat die Flutlichtanlage samt Beregnungsanlage gekostet. „Eine Summe, die der Verein allein nie hätte stemmen können“, so Harald Erlemann, der ... «SÜDKURIER Online, 3月 16»