アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formenreich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORMENREICHの発音

formenreich  fọrmenreich [ˈfɔrmənra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMENREICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORMENREICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«formenreich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのformenreichの定義

様々な症状を有する。 MultiformImageは豊富な植物種を形成します。 eine Vielfalt der Erscheinungsformen aufweisend; vielgestaltigBeispielformenreiche Pflanzenarten.

ドイツ語辞典で«formenreich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMENREICHと韻を踏むドイツ語の単語


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

FORMENREICHのように始まるドイツ語の単語

formelfrei
formelhaft
Formelhaftigkeit
Formelkram
formell
Formelsammlung
Formelsprache
Formelzeichen
formen

FORMENREICHのように終わるドイツ語の単語

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

ドイツ語の同義語辞典にあるformenreichの類義語と反意語

同義語

«formenreich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMENREICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formenreichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのformenreichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«formenreich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丰富的形式
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rica en formas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rich in forms
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रूपों में अमीर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غنية بأشكال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

богатые в формах
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rico em formas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফর্ম সমৃদ্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

riche en formes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kaya dengan bentuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

formenreich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォームが豊富
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양식이 풍부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sugih ing formulir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phong phú về hình thức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வடிவங்களில் பணக்கார
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फॉर्म श्रीमंत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

formlarda zengin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricco di forme
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bogaty w formach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

багаті в формах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bogat în forme
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλούσια σε μορφές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ryk in vorms
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rik på former
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rik på former
5百万人のスピーカー

formenreichの使用傾向

傾向

用語«FORMENREICH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«formenreich»の使用頻度を示しています。
formenreichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formenreich»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMENREICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«formenreich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«formenreich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、formenreichに関するニュースでの使用例

例え

«FORMENREICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からformenreichの使いかたを見つけましょう。formenreichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulturphilosophie: eine medientheoretische Grundlegung
2 Das vorbewusste Formenreich Hinter dieser indirekten Zugangsweise zu den Kulturphänomenen steht die Überzeugung, dass noch vor allem explizierten und reflektierten Sinnzusammenhängen, vor aller Interpretation durch propositionale  ...
Oswald Schwemmer, 2005
2
Flora von Göttingen: Führer zu d. wildwachsenden Pflanzen d. ...
45. R.suberectus Anders., Fast aufrechte B. Mitte VI. Feuchter Waldboden. " südöstl. oberh. Herberh. / Westrand Gott. W. 41 (800 m südl. Ror.). 46. R.plicatus W. u. N., Faltenblättrige B. (= R.fruticosus L. z. T.) Formenreich, VI— VIII. Waldränder ...
Henry Fuchs, 1964
3
Kryptogamen-Flora:
Kapsel aufrecht, meist gerade, eiförmig, braun. Periatom mit schwach vortretender Grundhaut, gelb bis генной, Schenkel einmal links gewunden, papillös. Sehr formenreich. — var. viridis Br. Sch. G. ist lebhaft grün, grösser, mit schxnäleren, ...
W. Migula, 2013
4
Über Kultur: Theorie und Praxis der Kulturreflexion
Denn auf der einen Seite entwickelt sich in der individuellen Artikulation das je Eigene des Sagens oder Tuns. Auf der anderen Seite gewinnt ein jeder dieses sein Eigenes nur in dem Formenreich des schon Gesagten und Getanen.
Dirk Baecker, Matthias Kettner, Dirk Rustemeyer, 2008
5
Evolutionsbiologie
Viele Arten bilden fertile Stängel, die chlorophyllfrei sind. Seit dem Devon (3 80 Mio. Jahre) bekannt; im Karbon besonders formenreich mit baumartigen Vertretern (Calamitaceae) (s. Abschn.2.2.5); heute als „lebendes Fossil“ mit nur noch 20 ...
Volker Storch, Ulrich Welsch, Michael Wink, 2013
6
Die Grünalgen
3. Zellen I—6mal so lang als breit, 20 bis 30 y im Durchschnitt breit, die fruchtendenmässig angeschwollen. Kopulation leiterförmig. Sporen rund oder länglich, mitgrubiggetüpfelter Mittelhaut. Formenreich. In Teichen, Tümpeln usw. verbreitet.
W. Migula, 2012
7
Die V?gel Afrikas
Die Vogelwelt Afrikas ist ungemein formenreich. “Не bereits oben erwähnt, kennen wir gegenwärtig rund 2500 Arten, die etwa 66 verschiedenen Familien angehören und in über 500 Gattungen zu sondern sind. An Mannigfaltigkeit der ...
Anton Reichenow
8
Lebensraum Acker: Pflanzen der Äcker und ihre Ökologie
Stickstoffzeiger; VC Erdrauch- Wolfsmilch-Ges. ; formenreich. 2 Spieß-Melde ( Atriplex prostrata; syn.: A. hastata, A. triangularis) Untersch. zur vor. Art: unt. Blatt. (z. T. früh abfallend!) dreieckig, am Grund gestutzt; Vorblatt. dreieckig, 2-10 mm lg , ...
Heinrich Hofmeister, Eckhard Garve, 1986
9
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Systematik: Die Art ist besonders im vegetativen Bereich sehr formenreich: sie gehört zu einem noch nicht genau bekannten Komplex nahe verwandter asiatischer Sippen. In Europa gliedert sie sich in die beiden Unterarten A. ranunculoides ...
Franz von Bruchhausen
10
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Peptonisierung negativ positiv do. do. negativ 1 1 sehr formenreich, schmäler und etwas länger wie No. 1 beweglich zahlreiche peritriche positiv leicht nachweisbar und reichlich , mittel- und polständig positiv (reichlich) leicht erhältlich, ...

用語«FORMENREICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformenreichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Int. Gartenbaumesse Tulln – mit Europas grösster Blumenschau ...
Gärten sind so unterschiedlich und vielseitig, formenreich und individuell wie ihre Besitzer. Und genau das macht auch ihre einzigartige Schönheit aus. «APA OTS, 8月 16»
2
Farben und Lichtfülle des Orients in der Villa Eugenia
Vielgestaltig und formenreich in verschiedenen Schriftstilen, in elegant, geschwungenen Linien und im Wechselspiel von Horizontalen und Vertikalen gestaltet ... «Südwest Presse, 8月 16»
3
Die Melde und ihre Verwandten
Die Blätter sind sehr formenreich; im jungen Zustand sind sie grün, später bläulich bereift. Sie sehen wie mit Mehl bestäubt aus. An den bis zu 1,50 Meter hoch ... «Badische Zeitung, 6月 16»
4
Ausstellung in den Räumen der FNP: Die sich dem Spiel der Farben ...
Farbdynamisch und formenreich führt das Werk in die Tiefe des Raums, dem Betrachter keine Ruhe gönnend, eine Farbschattierung unmerklich in die nächste ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
5
Sonderausstellung „Glück Auf! - Mineralogische Kostbarkeiten der ...
Äußerst formenreich und teilweise von beachtlicher Größe sind die ausgestellten Baryte, darunter auch mehrere Exemplare der einmalig 1981 auf der ... «Gera.de, 4月 16»
6
Fotogalerie Tang, der Tausendsassa der Meere
Algen sind erstaunlich formenreich. Und vielseitig verwendbar - etwa als Nahrungmittel, Arznei, Treibstoff. Unterwasserfotograf Solvin Zankl hat sie für GEO ... «GEO.de, 3月 16»
7
BUGA: Fünf sind eins im blühenden Havelland-Sommer
angesiedelt, und die Hortensien im Kirchenraum versetzen formenreich ins Staunen. Optikpark aufgefrischt. Nach einer großartigen Landegartenschau 2006 ... «Märkischer Bote, 8月 15»
8
Töpferinnung Thüringen mit Jubiläums-Ausstellung im Bürgeler ...
Farbenfroh, kreativ, formenreich, das sind die Attribute, die den Besucher der am Sonnabend eröffneten Sonderausstellung im Keramikmuseum Bürgel erwarten ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 15»
9
Beauty Düsseldorf 2015: Maya Kuns aus Aachen gewinnt Deutsche ...
Die Entwürfe der Kölner Designerin Marion Muck sind farbenfroh und formenreich, dabei immer stilvoll und modern in der Aussage, ebenso ungewöhnlich wie ... «brikada - M A G A Z I N für F R A U E N, 4月 15»
10
Loßburg Farbenfroh und formenreich zugleich
Peter Gentner, Vorsitzender des Fördervereins Hehl-Stift, dankte am Ende der Vernissage den Malerinnen Stefanie Neuenhüskes (Mitte) und Gerda ... «Schwarzwälder Bote, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. formenreich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/formenreich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z