アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fragesatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRAGESATZの発音

Fragesatz  Fra̲gesatz [ˈfraːɡəzat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAGESATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRAGESATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fragesatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

疑問文

Fragesatz

質問セットは、その機能が典型的には質問をする文である。 質問の発話行為は有益な回答を提供する役割を果たします。 質問セットは、出口文およびコールレートのようなセンテンスタイプです。 Ein Fragesatz ist ein Satz, dessen Funktion typischerweise das Stellen einer Frage ist. Der Sprechakt der Frage dient dazu, eine informative Antwort zu erhalten. Der Fragesatz ist wie der Aussagesatz und der Aufforderungssatz eine Satzart.

ドイツ語辞典でのFragesatzの定義

疑問。 Interrogativsatz.
ドイツ語辞典で«Fragesatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRAGESATZと韻を踏むドイツ語の単語


Abgabesatz
Ạbgabesatz
Absatz
Ạbsatz 
Ausrufesatz
A̲u̲srufesatz
Aussagesatz
A̲u̲ssagesatz [ˈa͜uszaːɡəzat͜s]
Besatz
Besạtz [bəˈzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Energiesatz
Energi̲e̲satz [enɛrˈɡiːzat͜s]
Ersatz
Ersạtz 
Fischbesatz
Fịschbesatz
Folgesatz
Fọlgesatz [ˈfɔlɡəzat͜s]
Hebesatz
He̲besatz [ˈheːbəzat͜s]
Kaffeesatz
Kaffeesatz
Nerzbesatz
Nẹrzbesatz
Pelzbesatz
Pẹlzbesatz [ˈpɛlt͜sbəzat͜s]
Pflegesatz
Pfle̲gesatz [ˈp͜fleːɡəzat͜s]
Promillesatz
Promịllesatz [proˈmɪləzat͜s]
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Schnurbesatz
Schnu̲rbesatz
Spitzenbesatz
Spịtzenbesatz [ˈʃpɪt͜sn̩bəzat͜s]
Viehbesatz
Vi̲e̲hbesatz [ˈfiːbəzat͜s]

FRAGESATZのように始まるドイツ語の単語

Fragebogen
Fragebogenaktion
Fragefürwort
Fragekarte
Fragekasten
frägeln
fragen
Fragenkatalog
Fragenkomplex
Fragenkreis
Fragepartikel
Frager
Fragerei
Fragerin
Fragesteller
Fragestellerin
Fragestellung
Fragestunde
Fragewort
Fragezeichen

FRAGESATZのように終わるドイツ語の単語

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Jahresumsatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Polizeieinsatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Schriftsatz
Umsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

ドイツ語の同義語辞典にあるFragesatzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FRAGESATZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fragesatz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fragesatzのドイツ語での同義語

«Fragesatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRAGESATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fragesatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFragesatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fragesatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

疑问句
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

frase interrogativa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

interrogative sentence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रश्नवाचक वाक्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجملة الاستفهام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вопросительное предложение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sentença interrogativa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রশ্নবোধক বাক্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

phrase interrogative
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ayat tanya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fragesatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

疑問文
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의문문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ukara interrogative
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

câu nghi vấn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேள்விக்குரிய தண்டனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रश्नार्थक वाक्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soru cümlesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frase interrogativa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdanie pytające
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

питальне речення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

teză interogativă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ερωτηματική φράση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vraende sin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

interrogative meningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spørrende setning
5百万人のスピーカー

Fragesatzの使用傾向

傾向

用語«FRAGESATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Fragesatz»の使用頻度を示しています。
Fragesatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fragesatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRAGESATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fragesatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fragesatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fragesatzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FRAGESATZ»の引用

Fragesatzという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst R. Hauschka
In einen Fragesatz lässt sich eine Verleumdung gut verpacken.

«FRAGESATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFragesatzの使いかたを見つけましょう。Fragesatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatik: Formen und Strukturen erkennen und übersetzen ; ...
Direkter Fragesatz: Xaver avunculum rogat: „Ulri est herbularius?" Xaver fragt den Onkel: „Wo ist der Heilkräutergarten?" lndirekter Fragesatz: Xaver avunculum rogat, ulri herbularius sit. Xaver fragt den Onkel, wo der Heilkräutergarten ist.
Boris Prem, Christine Prem, 1998
2
Zwischen Monolog und Dialog: Zur Theorie, Typologie und ...
2. zweigliedrig Hauptsatz + Hauptsatz Gefügesatz (HS + NS) Fragender Gefügesatz Imperativiseber Gefügesatz Hauptsatz + Fragesatz Hauptsatz + Imperativsatz Hauptsatz + Einwortsatz Hauptsatz + Zweiwortsatz Hauptsatz + mehrwortige ...
Armin Burkhardt, 2004
3
Mensch-Computer-Kommunikation mit natürlicher Sprache in ...
8.2.3.8 Fragen (question) Ein Fragesatz kann entweder ein zusammengesetzter Fragesatz oder ein komplizierter Fragesatz oder ein einfacher Fragesatz sein. Das kann durch die folgende Regel beschrieben werden. question: Compound ...
Jiyou Jia, 2004
4
Facettes : ein Französischkurs. 3 : Grammatik. Grammatik : ...
Der. Aussagesatz. und. der. Fragesatz. CV-) .o ~l -?? Y Sie möchten viel über Land und Leute kennenlernen? Gut gestellte Fragen helfen Ihnen dabei. Deshalb ist dieses Kapitel für Sie von besonderer Bedeutung. Und am Schluss des ...
Agnès Bloumentzweig, 2004
5
Der direkte Fragesatz - La Phrase Interrogative
Im traditionellen Französischunterricht der Schule wird die Bildung der direkten Frage meist auf drei Grundtypen reduziert; die Intonationsfrage (Il est ici?), die Inversionsfrage (Est-il ici?) und die est-ce que Frage (Est-ce qu'il est ...
Marion Musch, 2002
6
Frage und Verneinung. Englisch ab 6. Klasse und für ...
2-5, 9,16 Fragesatz in der Gegenwart . . . . . . . . . . . . . . ..2-55 Fragesatz in der Vergangenheit: im Present Perfect . ... ..56-66 Fragewörter9Fragesatz Gegenwart 9 Fragesatz in der Gegenwart 9Verneinter Satz in der Gegenwart have got/hos got .
Ludwig Waas, 2013
7
Konvergenz und Divergenz in den romanischen Sprachen: ...
Der Gebrauch von dovere im Indikativ würde hier die entsprechende Bedeutung von müssen oder von (nicht) dürfen hervorrufen, oder aber er würde den rhetorischen Fragesatz in einen echten Fragesatz umwandeln. Zwischen dovere im ...
Wolfgang Dahmen, 1995
8
Formen von Fragen und Funktionen von Fragesätzen: eine ...
Ultimativer Wort-Fragesatz Wegen des satzinitialen w-Wortes sollen hier im Anschluß an die vorangehenden Satzmodi der Vollständigkeit halber auch zwei elliptische Typen (d. h. nichtselbständige Satzmodi) mit kontextuell bedingter ...
Leila Luukko-Vinchenzo, 1988
9
Große Lerngrammatik Französisch: Regeln, Anwendungspiele, ...
2. Der. Fragesatz. Charakteristisch für den Fragesatz ist die steigende Intonation (in der gesprochenen Sprache) und das Fragezeichen (?) am Ende des Satzes ( in der geschriebenen Sprache).
Nicole Laudut, 2012
10
Tangram 2
Fragesatz. Es gibt W-Fragen Woher kommst du? - Aus ... und Ja/Nein-Fragen: Kommst du aus Italien? - Ja (, aus Rom). Nein, aus Spanien. ! In der W-Frage steht das Verb auf Position 2, in der Ja/Nein-Frage steht das Verb auf Position 1.
‎2005

用語«FRAGESATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFragesatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veranstalter und Unternehmer für Tag der offenen Betriebe bereit
Für Michael Leiprecht , den Vorsitzenden der Wirtschaftsförder-Vereinigung steht dabei ein Fragesatz im Mittelpunkt: "Man kennt sich, aber kennt man sich gut ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
2
«Passepartout»: Baselland will aus den Fehlern der Anderen lernen
Ob der Fragesatz richtig gebildet wurde, war für Hattemer weniger wichtig, als zu sehen, dass die Schüler überhaupt miteinander auf Französisch ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 8月 16»
3
Duo InterroBang verrät Erfolgsrezept: «Wir machen einfach das, was ...
*Das Interrobang ist ein Satzzeichen, das den ausrufenden Fragesatz anzeigt, und dessen weltweite Verbreitung sich InterroBang zur Lebensaufgabe gemacht ... «ot Oltner Tagblatt, 5月 16»
4
Bernd Fabritius: "Wir gehören dazu!"
... guten Freunden und Förderern. Das Motto des Heimattages 2016 ist mehr als ein Ausrufe- und ein Fragesatz: es ist ein Bekenntnis zu unserer Gemeinschaft «Siebenbürgische Zeitung, 5月 16»
5
Jubiläum - Lieber am Tiber
Ein einziger langer Fragesatz kondensiert das Pathos von Gregorovius: "Sollten etwa in der Spätantike die, die vor den Barbareneinfällen in die kompakten, ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
6
DFB-Pokal - Es rumpelt, ächzt und knarzt wie noch nie unter Guardiola
Hilfe braucht er nur dann, wenn ein Fragesteller viel zu schnell spricht, oder wenn jemand einen Fragesatz baut, der aus hundert Nebensätzen besteht, die ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
7
Frankfurt liest ein Buch - „Die Spaßgesellschaft ist vorbei“
... in jüngster Zeit, sei das eines afghanischen Flüchtlings gewesen, der ein selbst gemaltes Plakat hochgehalten habe mit dem Fragesatz: „Are we not human?“. «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
8
Der Kreml und das „Gell“: Der Traum eines putinschen Agenten ...
Das „Gell“ dient u.a. dazu, einer Aussage in einem Fragesatz Nachdruck zu verleihen („Die Krim war schon immer russisch, gell?“) oder um sich der ... «Ukraine-Nachrichten, 3月 16»
9
Joachim Petrick
Davon erzählt der Film nichts, außer, dass ein kurzer Fragesatz fällt, was ist, wenn die Zschäpe Verbindungsfrau der rechtsextremen Szene in Thüringen und ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 1月 16»
10
Weinheimer NPD-Prozess: Der Eklat ist perfekt
Was SPD-Politikerin Stella Kirgiane-Efremidis äußerte, war jedoch eindeutig kein Fragesatz. Der Sozialdemokratin brannten die persönlichen Attacken von ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fragesatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fragesatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z