アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hebesatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEBESATZの発音

Hebesatz  He̲besatz [ˈheːbəzat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEBESATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEBESATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hebesatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHebesatzの定義

市町村によって決定される商業税および固定資産税の割合(税率がある程度発生した場合)。 von den Gemeinden für ein Rechnungsjahr zu bestimmender Prozentsatz bei Gewerbe- und Grundsteuer, durch den in gewissem Umfang das jeweilige Steueraufkommen beeinflusst wird.

ドイツ語辞典で«Hebesatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEBESATZと韻を踏むドイツ語の単語


Abgabesatz
Ạbgabesatz
Absatz
Ạbsatz 
Ausrufesatz
A̲u̲srufesatz
Aussagesatz
A̲u̲ssagesatz [ˈa͜uszaːɡəzat͜s]
Besatz
Besạtz [bəˈzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Energiesatz
Energi̲e̲satz [enɛrˈɡiːzat͜s]
Ersatz
Ersạtz 
Fischbesatz
Fịschbesatz
Folgesatz
Fọlgesatz [ˈfɔlɡəzat͜s]
Fragesatz
Fra̲gesatz [ˈfraːɡəzat͜s]
Kaffeesatz
Kaffeesatz
Nerzbesatz
Nẹrzbesatz
Pelzbesatz
Pẹlzbesatz [ˈpɛlt͜sbəzat͜s]
Pflegesatz
Pfle̲gesatz [ˈp͜fleːɡəzat͜s]
Promillesatz
Promịllesatz [proˈmɪləzat͜s]
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Schnurbesatz
Schnu̲rbesatz
Spitzenbesatz
Spịtzenbesatz [ˈʃpɪt͜sn̩bəzat͜s]
Viehbesatz
Vi̲e̲hbesatz [ˈfiːbəzat͜s]

HEBESATZのように始まるドイツ語の単語

Hebefigur
Hebegriff
Hebekran
Hebel
Hebelarm
Hebeldruck
Hebelgesetz
Hebelgriff
Hebelkraft
hebeln
Hebelwirkung
heben
Hebephilie
Hebephrenie
Heber
Heberin
Hebeschiff
Hebeschmaus
Hebewerk
Hebezeug

HEBESATZのように終わるドイツ語の単語

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Jahresumsatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Polizeieinsatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Schriftsatz
Umsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

ドイツ語の同義語辞典にあるHebesatzの類義語と反意語

同義語

«Hebesatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEBESATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hebesatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHebesatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hebesatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分摊比率
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tasa de prorrateo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

assessment rate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूल्यांकन दर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معدل تقييم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ставка взносов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

taxa de avaliação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূল্যায়ন হার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taux d´évaluation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cukai taksiran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hebesatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

査定率
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

평가 비율
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rate Assessment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tỷ lệ đánh giá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மதிப்பீடு விகிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूल्यांकन दर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

değerlendirme oranı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tasso di valutazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wskaźnik oceny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ставка внесків
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rata de evaluare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποσοστό αξιολόγηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

assessering koers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bedömning hastighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vurderingen rente
5百万人のスピーカー

Hebesatzの使用傾向

傾向

用語«HEBESATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Hebesatz»の使用頻度を示しています。
Hebesatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hebesatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEBESATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hebesatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hebesatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hebesatzに関するニュースでの使用例

例え

«HEBESATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHebesatzの使いかたを見つけましょう。Hebesatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Besteuerung von Unternehmen I: Ertrag-, Substanz- und ...
Sofern der Ermäßigungsanspruch unter der anteilig auf die gewerblichen Einkünfte entfallenden Einkommensteuer liegt, gelten folgende Aussagen:156 – Bei einem Hebesatz von 380% kommt es durch die Gewerbesteuer per Saldo zu einer ...
Wolfram Scheffler, 2012
2
Preisbildung auf dem industriellen Feuerversicherungsmarkt
Die Bayerische Versicherungskammer setzte den Hebesatz im voraus für jedes Versicherungs j ahr fest und konnte, zur Berücksichtigung örtlicher Unterschiede in der Feuersicherheit und im Schadenverlauf, diesen entsprechend stufen.295 ...
Frederic Roßbeck, 1998
3
Steuerrecht in der Unternehmenspraxis: Was Unternehmer und ...
Die Gewerbesteuer wird auf Grund des Steuermessbetrags mit einem Prozentsatz (Hebesatz) festgesetzt und erhoben, der von der hebeberechtigten Gemeinde zu bestimmen ist. Der Hebesatz kann für ein Kalenderjahr oder mehrere ...
Lothar Th Jasper, 2005
4
Besteuerung von Unternehmen: Steuerplanung
Die zu zahlende Gewerbesteuer fällt umso höher aus, je höher in der betreffenden Gemeinde der Hebesatz ist. Da die Gewerbesteuer nicht als Betriebsausgabe abgezogen werden kann (§ 4 Abs. 5b EStG), beeinflusst die Gewerbesteuer die ...
Wolfram Scheffler, 2010
5
Gewerbesteuer: Gestaltungsberatung in Der Praxis
3 Die 5/6-Methode geht idealtypisch von einem Gewerbesteuer-Hebesatz von 400% und einer Steuermesszahl von 5% aus. Bei einem derartigen Hebesatz entspricht die 5/6-Methode der exakten Berechnungsmethode. Dies gilt allerdings ...
RP Richter RP Richter & Partner, 2008
6
Der Gemeinderat in Baden-Württemberg
Die Gemeinde multipliziert den vom Finanzamt ermittelten und auf die Gemeinde zuzurechnenden Steuermessbetrag mit ihrem in der Haushaltssatzung oder in einer besonderen Hebesatz-Satzung festgesetzten Hebesatz und teilt dem ...
‎2009
7
Verordnung Über Die Festsetzung Der Länderschlüsselzahlen ...
Der gewogene durchschnittliche bundesweite Gewerbesteuer-Hebesatz wird ermittelt, indem die Summe der Beträge des ... Der gewogene durchschnittliche örtliche Gewerbesteuer-Hebesatz für die Gewichtung der Merkmale nach ä 5b ...
Ohne Autor, 2013
8
Betriebswirtschaftslehre für Existenzgründer: Grundlagen mit ...
Vomhundertsatz in der Steuerklasse I II UI 75.000 7 11 15 19 23 27 30 30 30 30 30 50 50 50 30 30 30 30 50 50 50 300.000 600.000 6.000.000 13.000.000 26.000.000 über 26.000.000 • Steuermesszahl 0,035 = Steuermessbetrag • Hebesatz ...
Heinz Kußmaul, 2008
9
Auswirkungen der Unternehmensteuerreform 2008 auf die ...
9: Vergleich GewSt-Mehrbelastung durch Nichtanrechnung nach Hebesätzen vor und nach der Unternehmensteuerreform GewSt-Hebesatz 200 % 250 % 300 % 350 % 400 % 450 % Mehrbelastung durch Nichtanrechnung nach altem Recht ...
Vasilios Tonidis, 2008
10
Einführung in die Programmierung mit NATURAL
H 0080 END-DEFINE ; 0090 /* EINGABE 0100 INPUT HEBESATZ NETTO ; 0110 /* VERARBEITUNG 0120 IF HEBESATZ = '!' OR HEBESATZ = 'V OR HEBESATZ = '2' OR HEBESATZ = 'H' Bild A. 27. Programmrumpf: MWST.
Michael Schlüter, 1992

用語«HEBESATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHebesatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Belastung der Bürger und Unternehmen verschärft sich
In elf der betrachteten Kommunen ändert sich 2016 der Hebesatz für die Grundsteuer B. ... Hier erhöht sich der Hebesatz um 80 Prozentpunkte auf 480 Prozent. «Neue Nordhäuser Zeitung, 6月 16»
2
Teure Grundsteuer: Hamm hat im NRW-Vergleich hohen Hebesatz ...
Hamm - Die Stadt Hamm gehört zu den Kommunen mit den höchsten Hebesätzen für die Grundsteuer B in Nordrhein-Westfalen. Dafür bietet die Kommune ... «Westfälischer Anzeiger, 6月 16»
3
Steinach will Gewerbesteuer auf das Minimum senken
Der Stadtrat hat am Donnerstagabend einstimmig beschlossen, den Hebesatz für die Gewerbesteuer ab 2017 drastisch von 357 auf 200 Punkte zu senken. «MDR, 6月 16»
4
Freiburg am teuersten
Wie viel Steuern sie letztlich zahlen müssen, entscheidet der Hebesatz, mit dem der Steuermessbetrag multipliziert wird. Diesen Hebesatz können die ... «Badische Zeitung, 2月 16»
5
Hebesatz der Gewerbesteuer wird auf 380 Prozent erhöht
Der erst 2014 erhöhte Hebesatz bleibt bei 350 Prozent. Ein Antrag der FDP, die stets zu hoch angesetzten Personal- und Sachkosten im Haushaltsplan um ... «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
6
Niedrige Gewerbesteuer für Firmen: Willkommen im Steuer ...
Jedes Jahr aufs Neue stehen Stadtkämmerer bei der Festlegung ihres Hebesatzes für die Gewerbesteuer vor einer schwierigen Abwägung. Verlangen sie zu ... «Bayerischer Rundfunk, 2月 16»
7
Steuern: Studie: Kommunen drehen bundesweit an der ...
Die Anpassungen fielen dabei so moderat aus, dass der durchschnittliche Hebesatz in Bayern gerade einmal um 8 Punkte anstieg – in Hessen im gleichen ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
8
Steuererhöhung für Augsburg rückt näher
Der Antrag der drei Regierungspartner sieht vor, den Hebesatz für die Gewerbesteuer von 435 auf 470 Punkte und die Grundsteuer von bislang 485 auf 555 ... «StadtZeitung, 2月 16»
9
Domizil-Chef gegen Hebesatz-Erhöhung
Lüdenscheid - Auch die Domizil Immobilienverwaltung GmbH am Buckesfeld, die stadtweit 400 Einheiten in 40 privaten und gewerblichen Objekten verwaltet, ... «Meinerzhagener Zeitung, 1月 16»
10
Augsburg: Stadt greift den Bürgern in die Taschen
Die Erhöhung des Hebesatzes für die Gewerbesteuer ist beschlossene Sache, wenngleich die politische Zustimmung noch aussteht. Es geht lediglich um die ... «Augsburger Allgemeine, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hebesatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hebesatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z