アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Freiheitsgedanke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREIHEITSGEDANKEの発音

Freiheitsgedanke  Fre̲i̲heitsgedanke [ˈfra͜iha͜it͜sɡədaŋkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREIHEITSGEDANKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREIHEITSGEDANKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Freiheitsgedanke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFreiheitsgedankeの定義

自由の理念、自由の理念。 Vorstellung von Freiheit, vom Prinzip der Freiheit.

ドイツ語辞典で«Freiheitsgedanke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREIHEITSGEDANKEと韻を踏むドイツ語の単語


Abwanderungsgedanke
Ạbwanderungsgedanke
Einheitsgedanke
E̲i̲nheitsgedanke
Elementargedanke
Elementa̲rgedanke
Europagedanke
Euro̲pagedanke [ɔ͜yˈroːpaɡədaŋkə]
Franke
Frạnke
Gedanke
Gedạnke  , Gedạnken
Grundgedanke
Grụndgedanke [ˈɡrʊntɡədaŋkə]
Hanke
Hạnke
Hauptgedanke
Ha̲u̲ptgedanke [ˈha͜uptɡədaŋkə]
Hintergedanke
Hịntergedanke [ˈhɪntɐɡədaŋkə]
Kerngedanke
Kẹrngedanke [ˈkɛrnɡədaŋkə]
Kranke
Krạnke [ˈkraŋkə] 
Leitgedanke
Le̲i̲tgedanke [ˈla͜itɡədaŋkə]
Nationalstaatsgedanke
Nationa̲lstaatsgedanke
Nebengedanke
Ne̲bengedanke [ˈneːbn̩ɡədaŋkə]
Rachegedanke
Rạchegedanke [ˈraxəɡədaŋkə]
Selbstmordgedanke
Sẹlbstmordgedanke [ˈzɛlpstmɔrtɡədaŋkə]
Tanke
Tạnke
Vorsorgegedanke
Vo̲rsorgegedanke
danke
dạnke 

FREIHEITSGEDANKEのように始まるドイツ語の単語

Freiheitsbestrebung
Freiheitsbewegung
Freiheitsbrief
Freiheitsdichter
Freiheitsdichterin
Freiheitsdrang
Freiheitsdressur
Freiheitsentziehung
Freiheitsentzug
freiheitsfeindlich
freiheitsgefährdend
Freiheitsgrad
Freiheitsheld
Freiheitsheldin
Freiheitskampf
Freiheitskämpfer
Freiheitskämpferin
Freiheitskrieg
freiheitsliebend
Freiheitsraum

FREIHEITSGEDANKEのように終わるドイツ語の単語

Alkoholkranke
Ananke
Bahnschranke
Demenzkranke
Flanke
Geisteskranke
Gezanke
Herzkranke
Krebskranke
Leitplanke
Lichtschranke
Opanke
Planke
Pranke
Ranke
Schranke
Schwerkranke
Schwerstkranke
Suchtkranke
Todkranke

ドイツ語の同義語辞典にあるFreiheitsgedankeの類義語と反意語

同義語

«Freiheitsgedanke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREIHEITSGEDANKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freiheitsgedankeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreiheitsgedankeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freiheitsgedanke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自由的概念
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

concepto de libertad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

concept of freedom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वतंत्रता की अवधारणा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مفهوم الحرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Понятие свободы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conceito de liberdade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাধীনতার ধারণা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

concept de la liberté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

konsep kebebasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Freiheitsgedanke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自由の概念
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자유의 개념
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konsep kebebasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khái niệm về tự do
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுதந்திரம் கருத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वातंत्र्य संकल्पना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özgürlük kavramı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

concetto di libertà
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pojęcie wolności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поняття свободи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Conceptul de libertate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έννοια της ελευθερίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konsep van vryheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

begreppet frihet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

begrepet frihet
5百万人のスピーカー

Freiheitsgedankeの使用傾向

傾向

用語«FREIHEITSGEDANKE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Freiheitsgedanke»の使用頻度を示しています。
Freiheitsgedankeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freiheitsgedanke»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREIHEITSGEDANKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Freiheitsgedanke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Freiheitsgedanke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Freiheitsgedankeに関するニュースでの使用例

例え

«FREIHEITSGEDANKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreiheitsgedankeの使いかたを見つけましょう。Freiheitsgedankeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichtsdenken und Geschichtsschreibung: Kleine Schriften ...
Der Freiheitsgedanke selbst verlieh dem Grundzug römischer Politik im griechischen Osten, sich eines direkten Engagements zu enthalten, Begründung und Legitimierung, so daß wir zumindest bis zum Truppenabzug im Jahre 194 von einer ...
Karl-Ernst Petzold, 1999
2
Nationalökonomen im wilhelminischen Deutschland
186 Demgegenüber ergänze der deutsche Freiheitsgedanke den westlichen um die ”Idee des sozialen Ganzen”, wie sie sich von Kant über Fichte und Hegel herausgebildet habe; freilich dürfe diese Idee nicht zum ”brutalen Machtkultus” ...
Dieter Krüger, 1983
3
Theorie der sozialen Ordnungspolitik
III. Regulierung. und. Freiheitsgedanke. Gerade in einer Bernhard Külp gewidmeten Festschrift muß auf einen weiteren Aspekt hingewiesen werden: Regulierungen in Form zwingender Gesetzesbestimmungen, aber auch in Form der ...
Norbert Berthold, 2003
4
Christentum der Endlichkeit: Heideggers Vorlesungen ...
4.1.1. Der. Freiheitsgedanke. in. der. protestantischen. Theologie. und. seine. politischen. Auswirkungen. Mit den konfessionellen Auseinandersetzungen verband sich im Europa des 16. Jahrhunderts der Ruf nach Freiheit und Erneuerung.
Marta Zaccagnini, 2003
5
Deutschland im konfessionellen Zeitalter
Sodann: Der theologische Freiheitsgedanke begriff bisher die Freiheit bei beiden Konfessionen als Freiheit des Christen aus dem Glauben (zur Wahrheit, in der Einheit der Kirche, kraft der Verkündigung und sakramentalen Gnade der wahren  ...
Martin Heckel, 1983
6
Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst ...
Dieser schon in den Anfängen der Stoa bei Zenon bezeugte Freiheitsgedanke findet auch in der lateinischen Tradition entschiedenen Ausdruck. Cicero nennt den stoisch vollendeten Geist, den wahrhaft Weisen, einen ,freien', weil er weder  ...
Barbara Neymeyr, Jochen Schmidt, Bernhard Zimmermann, 2008
7
Personenregister (Verfasser und Biographien ): G - K
... Görres 115876/11 Görres, Johann Joseph von ~ Grundriß' zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen 115716/11 Görres, Josef Der Freiheitsgedanke bei Görres 1 15736 / 1 1 Journalisten-Brevier 115742/ 11 Görres, Josef von ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
8
"... sind eben alles Menschen": Verhalten zwischen Zwang, ...
In diesem Sinne ist auch Hegels Aussage zu verstehen, daß der reformatorische Freiheitsgedanke Prinzip der modernen Staaten geworden sei mit ihrer Anerkennung der »konkreten Freiheit« der Individuen in ihrer »persönlichen ...
Norbert Elsner, Gerd Lüer, 2005
9
Der Grundrechtseingriff
Die Ausgangssituation ist, wie erwähnt, der Freiheitsgedanke, der in dem primär abwehrrechtlichen Charakter der Grundrechte zum Ausdruck kommt. Was damit gemeint ist, kann man sehr schön an dem schon erwähnten Protokoll zum ...
‎1998
10
Von der Einzelpraxis zum Versorgungszentrum: Aufbau und ...
Trotzdem ist und bleibt dieser Freiheitsgedanke ein grundlegendes Prinzip des Freiberuflers Arzt. Das ist durchaus sinnvoll und richtig, da Verantwortung - gerade auch in der Krankenversorgung - nicht teilbar ist. Allerdings überträgt sich  ...
Tim Nguyen, 2006

用語«FREIHEITSGEDANKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreiheitsgedankeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf den Spuren von Martin Luther
Für Korsch ist dabei vor allem der mit der Reformation verbundene Freiheitsgedanke – „christliche Freiheit ist Handlungsfreiheit…“ – zentral: „Freiheit, am ... «literaturkritik.de, 8月 16»
2
Ganz besonderes Verhältnis zur Kirche
Bürgermeister Helmut Kaiser erinnerte in seiner Begrüßung daran, dass der Freiheitsgedanke, von den Tiefensteinern als Anreiz zur Ansiedlung genutzt, die ... «Badische Zeitung, 8月 16»
3
Musik: Schiller geht im Herbst auf Tour
Ein Schluck aus der Kaffeetasse, dann hat er die gesuchte Formulierung: „Ich glaube, es ist der Freiheitsgedanke, den wir beide teilen. Der muss sich gar nicht ... «FOCUS Online, 7月 16»
4
Ein Mann der klaren Worte
Döpfner sei ebenso wie Lustiger »ein Gelehrter mit Herz und Verstand«, dem die Freiheit und der Freiheitsgedanke so wichtig seien wie dem vor vier Jahren ... «Jüdische Allgemeine, 6月 16»
5
Axel-Springer Vorstandsvorstitzender Mathias Döpfner erhält Arno ...
Döpfner sei ebenso wie Lustiger »ein Gelehrter mit Herz und Verstand«, dem die Freiheit und der Freiheitsgedanke genauso wichtig seien wie dem vor vier ... «Jüdische Allgemeine, 6月 16»
6
Der Freiheitsgedanke zieht an
Für "manager-magazin.de" berichtet Wolfgang Hirn über die zahlreichen Führungskräfte aus Wirtschaft und Startup-Szene, die jüngst in die FDP eingetreten ... «Portal Liberal, 12月 15»
7
Böll-Stipendiaten über Freiheit: "Ich musste nie für meine Freiheit ...
Der Freiheitsgedanke der Europäischen Union wurde in meiner Generation zur Lebenswirklichkeit. Meine Generation hat keinen Weltkrieg erfahren und musste ... «Tagesspiegel, 9月 15»
8
„Der Auftrag“: Heiner Müllers Stück bietet Faszination satt
Heiner Müller (1929-1995), der überzeugte Sozialist, wagte immer wieder, auch die Brüche von Freiheitsgedanken und Revolution aufzuzeigen. Zeitweise im ... «Aachener Zeitung, 9月 15»
9
Wahlkampfauftakt der ÖVP
Der Freiheitsgedanke und die Bewegungsfreiheit würden so „mit einer undurchdachten Idee kontraproduktiv behandelt“. Wahlkampfauftakt der ÖVP. «ORF.at, 9月 15»
10
Bewusster Drogenkonsum als Befreiung: „Du sitzt auf einer Toilette ...
Christian: Der Freiheitsgedanke beim Drogenkonsum wurde ja schon von den Hippies verkauft. Freiheit ist auch ein Gefühl von Entlastung. Und der Rausch ... «The European, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Freiheitsgedanke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freiheitsgedanke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z