アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Freiheitsrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREIHEITSRECHTの発音

Freiheitsrecht  Fre̲i̲heitsrecht [ˈfra͜iha͜it͜srɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREIHEITSRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREIHEITSRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Freiheitsrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自由

Freiheitsrechte

平等および手続上の権利ならびに社会的権利に加えて、自由権は基本的権利のカテゴリーを形成する。 自由の権利は本質的に政府の干渉から生命、自由および財産を保護することである。 Freiheitsrechte bilden neben den Gleichheits- und den Verfahrensrechten sowie den Sozialrechten eine Kategorie der Grundrechte. Die Freiheitsrechte sollen im Wesentlichen Leben, Freiheit und Eigentum vor staatlichen Eingriffen schützen.

ドイツ語辞典でのFreiheitsrechtの定義

個人の権利と自由の個人の権利の人々に対する自由という考えの意味で、あらゆる権利。 jedes im Sinne des Freiheitsgedankens dem Einzelnen und den Völkern zustehende RechtBeispielindividuelle Freiheitsrechte.
ドイツ語辞典で«Freiheitsrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREIHEITSRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

FREIHEITSRECHTのように始まるドイツ語の単語

Freiheitsdichterin
Freiheitsdrang
Freiheitsdressur
Freiheitsentziehung
Freiheitsentzug
freiheitsfeindlich
Freiheitsgedanke
freiheitsgefährdend
Freiheitsgrad
Freiheitsheld
Freiheitsheldin
Freiheitskampf
Freiheitskämpfer
Freiheitskämpferin
Freiheitskrieg
freiheitsliebend
Freiheitsraum
Freiheitssinn
Freiheitsstatue
Freiheitsstrafe

FREIHEITSRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるFreiheitsrechtの類義語と反意語

同義語

«Freiheitsrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREIHEITSRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freiheitsrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreiheitsrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freiheitsrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自由法
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la ley la libertad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

freedom law
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वतंत्रता कानून
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قانون حرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

закон свободы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lei liberdade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাধীনতা আইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la loi de la liberté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undang-undang kebebasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Freiheitsrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自由法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자유 법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamardikan hukum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

luật tự do
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுதந்திரம் சட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वातंत्र्य कायदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özgürlük kanunu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legge la libertà
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prawo wolności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

закон свободи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

drept libertate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δίκαιο της ελευθερίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wet vryheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frihet lag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frihet lov
5百万人のスピーカー

Freiheitsrechtの使用傾向

傾向

用語«FREIHEITSRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Freiheitsrecht»の使用頻度を示しています。
Freiheitsrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freiheitsrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREIHEITSRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Freiheitsrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Freiheitsrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Freiheitsrechtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FREIHEITSRECHT»の引用

Freiheitsrechtという言葉で有名な引用文や文章
1
Helmut Kohl
Eine Arbeitslosigkeit in einer Größenordnung über eine Million ist auch ein Stück Verlust an Freiheitsrecht auf Arbeit. Dieser Zustand muss unerträglich für uns alle sein.
2
Karl Kraus
Anschauliche Reiseberichte machen die Entwicklung der Unkultur vom Männnergesang zum Männergebrüll fühlbar. Je lauter der Lärm und je schlechter die Luft, desto klarer die Erkenntnis, daß in dem Kampf um das Freiheitsrecht, der Zeit ihre Phrase zu prägen, Bier fließt.

«FREIHEITSRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreiheitsrechtの使いかたを見つけましょう。Freiheitsrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narvesons Argument für das negative Freiheitsrecht als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: Sehr Gut, Universitat Zurich (Philosophisches Seminar), Veranstaltung: Libertarianismus, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Allegra Schiesser, 2011
2
B_rgergehorsam oder Freiheitsrecht?: Die Auswirkung der ...
Der vorliegende Text besch„ftigt sich mit der Frage, ob sich nach den verwaltungsakzessorisch ausgestalteten Normen des Umweltstrafrechts strafbar macht, wer gegen einen belastenden, vollziehbaren und wirksamen Verwaltungsakt verst”át, ...
Eerke Pannenborg, 2012
3
Wie verhält sich Narvesons Bemerkung, dass ein positives ...
Narveson bezieht sich in seinem Essay The Libertarian Idea (2001) an einigen Stellen explizit auf Nozicks Buch Anarchie, Staat, Utopia ([1974] 2006).
Allegra Schiesser, 2011
4
Internationaler Steuerwettbewerb
Zwang durch Dritte schränkt das Freiheitsrecht eines Menschen ein. Dieser Zusammenhang macht deutlich, daß das positive Freiheitsrecht, sich eigene Ziele setzen und diese verfolgen zu können, und das negative Freiheitsrecht, frei vom ...
Lüder Gerken, Jörg Märkt, Gerhard Schick, 2000
5
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Grundrechtliche Verfassungsformation Strukturell ist die Koalitionsfreiheit als Grundrecht bzw. als (liberales) Freiheitsrecht konstituiert (Abwehrrecht im status negativus)24 . Mit dieser Maßgabe gewährleistet Art. 9 Abs. 3 GG (zunächst) „als  ...
Paul Kirchhof, Josef Isensee, 2010
6
Kirche und christlicher Glaube in den Herausforderungen der ...
Inhalt und Erscheinungsformen der Bekenntnisfreiheit a) Fragen wir nach dem Inhalt der Bekenntnisfreiheit, so stellt sie sich als Teil der Religionsfreiheit und wie diese als volles Freiheitsrecht dar. Religionsfreiheit beinhaltet das Recht, einen ...
Ernst-Wolfgang Böckenförde, 2004
7
Von Freiheit und Freihandel: Grundzüge einer ordoliberalen ...
Einstimmigkeit ist das höhere Prinzip, sondern das Freiheitsrecht. Das Freiheitsrecht steht über dem Postulat der Einstimmigkeit. Denn das Einstimmigkeitsprinzip setzt die Freiheit der Bürger bereits voraus. Nur derjenige kann sich an einer ...
Lüder Gerken, 1999
8
Schlesien auf dem Weg in die Europäische Union: ...
Es scheint, als stoße das Freiheitsrecht des einzelnen Menschen jedenfalls dort an seine Grenze, wo dieser durch die Ausübung seines Freiheitsrechts in das Freiheitsrecht anderer Menschen eingreifen würde. Andererseits aber stellt auch  ...
Lüder Gerken, Joachim Starbatty, 2001
9
Die Vertragsverletzung
Die äußere Freiheit ist Gegenstand des Rechts. Sie setzt sich zusammen aus zwei Säulen, einmal dem angeborenen Freiheitsrecht (das innere Mein und Dein ) und zweitens dem erweiterten Freiheitsrecht (das äußere Mein und Dein).
Hannes Unberath, 2007
10
Privatrechtsgestaltung durch Hoheitsakt: ...
Das, was von einem unbenannten Freiheitsrecht geschützt wird, muß (zweite Voraussetzung) in einer besonderen Gefährdungslage stehen.482 Die benannten Grundrechte des Grundrechtsteils des Grundgesetzes sind ebenfalls Reaktionen ...
Gerrit Manssen, 1994

用語«FREIHEITSRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreiheitsrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hanns Dieter Hüsch: Das Phänomen.
Aber dieses vermeintliche Freiheitsrecht ist bei genauerem Hinsehen ein Kollektivzwang, der die grundgesetzlich garantierten, individuellen Freiheitsrechte ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 9月 16»
2
Kommentar zum Verbot der Burka: Die falsche Freiheit im ...
Es geht im Gegenteil um die Freiheitsrechte jener Frauen, deren Familien in unser System eingewandert sind und sich in ihr Rollenverständnis und in ihre ... «STERN, 8月 16»
3
„Das freundliche Gesicht der Scharia“
Man könne ihn nicht unter Hinweis auf Freiheitsrechte verteidigen. Valls: „Aber das ist nur die Freiheit, Frauen zu unterjochen.“ Es gebe da die Vorstellung, so ... «Bayernkurier, 8月 16»
4
Stalkerin bleibt in der Psychiatrie
Eine Unterbringung stelle einen massiven Eingriff in das Freiheitsrecht der Betroffenen dar und sei nur unter engen Voraussetzungen möglich, betonte das ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
5
Jubiläums-Sud und Weißbier-Resi
Seit 1516 haben die Bürger auch ihr Markt-, Brau- und Freiheitsrecht. Ein Grund zum Feiern. Mit einem bürgerfestähnlichen Programm wird am Wochenende ... «Onetz.de, 7月 16»
6
Bargeld-Obergrenze: 5000 Euro
Für Strommer sei das ein massiver Eingriff in das Freiheitsrecht. Doch zurück zum geschäftlichen: Aus wirtschaftlicher Sicht macht sich Strommer nämlich gar ... «Merkur.de, 2月 16»
7
Terrorgefahr rechtfertigt keine Bargeldabschaffung
... nur den Handeltreibenden hohe operative Umstellungen auferlegt, sondern den Bürgern wird auch ein elementares Freiheitsrecht genommen und der Weg in ... «Bundesdeutsche Zeitung, 2月 16»
8
Bürgerliches Freiheitsrecht bewahren
Trozu anhaltender Dementis der Bundesbank will die Bundesregierung im Zusammenspiel mit der EU und der Opposition im Bundestag den Einstieg in die ... «freiewelt.net, 2月 16»
9
Anschläge: Kann Demokratie auch Antiterror-Notstand?
Sind unsere Freiheitsrechte wirklich bombenfest? In Deutschland denkt man naturgemäß gleich an Pegida, wo man russische Fahnen schwenkt und mit dem ... «DIE WELT, 11月 15»
10
Dokumentation: Ranges Erklärung zum "netzpolitik.org"-Fall
Dieses Freiheitsrecht gilt aber nicht, auch nicht im Internet, schrankenlos. Es entbindet Journalisten nicht von der Einhaltung der Gesetze. Über die Einhaltung ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Freiheitsrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freiheitsrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z