アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Freitagnacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREITAGNACHTの発音

Freitagnacht  Freitagnạcht, auch: [ˈfra͜i…ˈnaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREITAGNACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREITAGNACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Freitagnacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFreitagnachtの定義

金曜日から土曜日または土曜日の夜。 Nacht von Freitag auf Samstag bzw. Sonnabend.

ドイツ語辞典で«Freitagnacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREITAGNACHTと韻を踏むドイツ語の単語


Ballnacht
Bạllnacht [ˈbalnaxt]
Donnerstagnacht
Donnerstagnạcht, auch: [ˈdɔn…ˈnaxt]
Einkaufsnacht
E̲i̲nkaufsnacht
Fastnacht
Fạstnacht  , Fạsnacht 
Hochzeitsnacht
Họchzeitsnacht [ˈhɔxt͜sa͜it͜snaxt]
Johannisnacht
Johạnnisnacht
Kristallnacht
Kristạllnacht
Liebesnacht
Li̲e̲besnacht [ˈliːbəsnaxt]
Mitternacht
Mịtternacht 
Mittsommernacht
Mịttsommernacht
Mondnacht
Mo̲ndnacht [ˈmoːntnaxt]
Osternacht
O̲sternacht
Reichspogromnacht
Reichspogro̲mnacht
Samstagnacht
Samstagnạcht, auch: [ˈzams…ˈnaxt]
Silvesternacht
Silvẹsternacht [zɪlˈvɛstɐnaxt]
Sommernacht
Sọmmernacht [ˈzɔmɐnaxt]
Sternennacht
Stẹrnennacht [ˈʃtɛrnənnaxt]
Walpurgisnacht
Walpụrgisnacht
Weihnacht
We̲i̲hnacht
Winternacht
Wịnternacht [ˈvɪntɐnaxt]

FREITAGNACHTのように始まるドイツ語の単語

Freitag
Freitagabend
freitagabends
Freitagfrüh
freitägig
freitäglich
Freitagmittag
freitagmittags
Freitagmorgen
freitagmorgens
Freitagnachmittag
freitagnachmittags
freitagnachts
freitags
Freitagsgebet
Freitagspredigt
Freitagvormittag
freitagvormittags
Freitisch
Freitod

FREITAGNACHTのように終わるドイツ語の単語

Bombennacht
Christnacht
Dienstagnacht
Eisnacht
Freinacht
Frostnacht
Galanacht
Hexennacht
Kinderfasnacht
Mainacht
Mittwochnacht
Montagnacht
Mordnacht
Neujahrsnacht
Pogromnacht
Polarnacht
Reichskristallnacht
Sonntagnacht
Wahlnacht
Znacht

ドイツ語の同義語辞典にあるFreitagnachtの類義語と反意語

同義語

«Freitagnacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREITAGNACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freitagnachtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreitagnachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freitagnacht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

周五晚上
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la noche del viernes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Friday night
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शुक्रवार की रात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ليلة الجمعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

В пятницу вечером
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sexta à noite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুক্রবার রাতে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vendredi soir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

malam Jumaat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Freitagnacht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

金曜日の夜
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

금요일 밤
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ana wengi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đêm thứ sáu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளிக்கிழமை இரவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शुक्रवारी रात्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Cuma gecesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

venerdì sera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Piątkowa noc
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

У п´ятницю ввечері
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vineri noaptea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το βράδυ της Παρασκευής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vrydagaand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fredag ​​kväll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fredag ​​kveld
5百万人のスピーカー

Freitagnachtの使用傾向

傾向

用語«FREITAGNACHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Freitagnacht»の使用頻度を示しています。
Freitagnachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freitagnacht»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREITAGNACHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Freitagnacht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Freitagnacht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Freitagnachtに関するニュースでの使用例

例え

«FREITAGNACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreitagnachtの使いかたを見つけましょう。Freitagnachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nasreddin Hodscha, 666 wahre Geschichten
375 Eines Tages vereinbarten Nasreddin Hodscha und seine Frau, daß sie immer Freitagnacht ihre ehelichen Pflichten erfüllen wollten. Seine Frau war mit diesem Abkommen zufrieden, der Hodscha aber fragte: «Ich habe so viele Geschäfte ...
Ulrich Marzolph, 1996
2
Sattamun 2012: Gebrauchsanweisung für den Weltaufgang
Februar 2009 Spannende Parallelen aus dem Mayakalender entdecke ich des Nächtens: Die Freitagnacht des Mayakalenders ist dem Gott der Finsternis geweiht. Es ist die Nacht der Zerstörung. Mitten in der Freitagnacht der Nationalen ...
Peter Wurm, Angelica Reichelt, 2012
3
Watt-Grab: Die Tote vor Eangerooge
Freitagnacht ... Voklar. presste sich noch immer dicht an die Hauswand, wagte kaum zu atmen. Die Gewissheit, hier in absoluter Dunkelheit zu stehen, beruhigte ihn in keine Weise. Nur wenige Meter entfernt erahnte er die Polizistin mit der ...
Rudy Namtel, 2014
4
Ich glaubte, mein Vater sei Gott: Wahre Geschichten aus Amerika
Freitagnacht. Als ich am College studierte, wohnte ich im Seitenflügel eines Wohnheims,woallesehrnett waren und gut miteinander auskamen. Es herrschte einelockere Atmosphäre, und wir spazierten meistens unangemeldet zueinander in ...
Paul Auster, 2012
5
BOA ESPERANÇA: STORY CENTER 2009
Freitagnacht. Es war Freitag. Und für Erich schien es ein Freitag zu sein, wie jeder andere es war. Wie gewohnt war er nach der Arbeit in diese Bar gefahren. Sie hieß Radian- ce. Es waren viele Leute da, wie es freitags üblich war, und Erich ...
Michael Haitel, 2009
6
MordLust: Thriller
Ted sagt, irgendwann zwischen Freitagnacht und Sonntagmorgen?« Smith stand auf und streckte sich gähnend. »Wahrscheinlich Freitagnacht. Ich hab überall in der Nachbarschaft Leute rumgeschickt, und wir können niemanden finden, der ...
John Sandford, 2010
7
Die Radleys: Ein Vampirroman
Vor dem Zeitungskiosk reden zwei Männerin gedämpftem und eindringlichem Ton miteinander. ist erseit Freitagnacht »... Offensichtlich nicht mehrgesehenworden ...«,ist alles, wassie im Vorbeigehen mitbekommt. Als siedie Orchard Lane ...
Matt Haig, 2010
8
MCSE-Zertifizierungsupgrade auf Windows Server 2003
A □ Sie führen Freitagnacht nach Produktionsschluss eine vollständige normale Sicherung aus, die vor Ort aufbewahrt wird. Sie führen Samstagnacht - nach der Sicherung vom Freitag - eine vollständige Kopiesicherung aus, die ausgelagert ...
Stephan Hirsch, David Kube, 2005
9
EISKALTER SCHLAF: Poesie des Bösen: Thriller
Kapitel. 9. Costa. Smeralda,. Freitagnacht. Anna lag mit geschlossenen Augen im Bett, döste weg und wachte wieder auf. Gestern hatte sie von dem Mann geträumt, der ihr vor Jahren in dem Keller eine weiße Paste ins Gesicht geschmiert ...
Astrid Korten, 2014
10
Tod an der Bastille: Ein Fall für Maurice LaBréa
Freitagnacht,. 22. Uhr. 55. Nachdem er kurz nach zweiundzwanzig Uhr seine Wohnung verlassen hatte, war sie ihm wenig später aufgefallen. Sie ging die Straßen entlang und bewegte ihrenKopfin vieleRichtungen. Nach wemhieltsiewohl ...
Alexandra von Grote, 2009

用語«FREITAGNACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreitagnachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sofienstraße ab Freitagnacht zu
... beginnt die „Operation am offenen Herzen“ südlich des Bismarckplatzes. Sofienstraße ab Freitagnacht zu. Von unserem Redaktionsmitglied Michaela Roßner ... «Bergsträßer Anzeiger, 8月 16»
2
Deutschlandwetter ab Freitagnacht, 19. August 2016
Am Samstag zieht ein Sturmtief von Irland unter Abschwächung langsam zur Nordsee. Die Kaltfront des Tiefs überquert dabei bis Samstagabend Deutschland ... «Kachelmannwetter, 8月 16»
3
Das Sternschnuppen-Spektakel Donnerstag- und Freitagnacht
In den Nächten auf den 12. und den 13. August erwarten die Astronomen besonders viele Sternschnuppen am Himmel. Markus Griesser, Leiter der Sternwarte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
4
Freitagnacht der 1000 Sternschnuppen
Freitagnacht der 1000 Sternschnuppen. Das Phänomen der Perseiden verwandelt den Himmel über Regensburg. In der Sternwarte gibt es eine Führung. 09. «Mittelbayerische, 8月 16»
5
Verwirrter Mann quetscht die Hand eines Erdinger Polizisten
Freitagnacht, 5. August, gegen 21.45 Uhr wurden Beamte der Polizeiinspektion Erding zu einem verwirrten Rentner, 69 Jahre aus Unterföhring, der aus dem ... «Wochenblatt.de, 8月 16»
6
Deutschlandwetter ab Freitagnacht, 29. Juli 2016
Ein Tief zieht unter Abschwächung von der Nordsee nach Skandinavien. Die zugehörige Kaltfront liegt am Samstag über Norddeutschland und löst hier einige ... «Kachelmannwetter, 7月 16»
7
Reitschule: Eine verhängnisvolle Freitagnacht
«Namentlich haben sich letzte Freitagnacht mehrere gewalttätige Vorfälle ereignet, bei welchen Menschen in ihrer psychischen und physischen Integrität ... «Der Bund, 7月 16»
8
Freitagnacht: Wer war Zeuge bei Unfall in Neuenkirch?
In der Freitagnacht kam es in Neuenkirch zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einer Fussgängerin, die sich verletzte. «http://www.surseerwoche.ch/, 7月 16»
9
16-Jährige verletzt 5 Personen
Eine 16-Jährige hat Freitagnacht mehrere Mitarbeiter der Deutschen Bahn leicht verletzt. Die Moosacherin wurde nach einem Streit mit einer Freundin aufs ... «münchen.tv, 7月 16»
10
Freitagnacht: Brand auf dem Sulgen
SCHRAMBERG (him) – Zu einem Brand in der Sulgauer Straße ist am späten Freitagabend die Feuerwehr mit sieben Fahrzeugen ausgerückt. Unterstützt von ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Freitagnacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freitagnacht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z