"Frühstücksbuffet"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFRÜHSTÜCKSBUFFETの発音

Frühstücksbuffet  [Frü̲hstücksbuffet]

ドイツ語でFRÜHSTÜCKSBUFFETはどんな意味ですか？

ビュッフェ（食べ物）

Buffet (Speise)

ビュッフェは特別な種類の食べ物です。 ゲストのテーブルで提供される伝統的なメニューの代わりに、すべての料理は別のテーブルに同時に配置され、楽しい方法で配置され、ゲストは自分の好みを利用することができます。 主にチーズ、ソーセージ、魚の盛り合わせ、サラダ、焼き菓子、バターだけでなく、小さな冷たい料理や様々なデザート、スープ、様々な肉や魚料理を含むホットビュッフェなどの冷たいビュッフェの選択肢があります 菜食主義的な提供だけでなく、さまざまなサプリメント。 ビュッフェは17世紀にフランスからヨーロッパの他の地域に広がった。 あまりにも正式な儀式の友人ではなかったナポレオンは、ビュッフェのサポーターでした。 その代わりに受け入れの伝統も彼に戻るでしょう。 そのようなレセプションでのゲストの食事のケアは、ビュッフェの助けを借りて行われました。

Das Buffet ist eine besondere Art der Speisenpräsentation. Statt der herkömmlichen Menüfolge, welche am Tisch des Gastes serviert wird, werden bei einem Buffet alle Speisen gleichzeitig auf einem separaten Tisch aufgetragen und ansprechend arrangiert, und der Gast kann sich seinen Vorlieben entsprechend selbst bedienen. Man unterscheidet zwischen kalten Buffets, auf denen hauptsächlich Käse-, Wurst- und Fischplatten, Salate, Backwaren und Butter sowie kleinere kalte Speisen und verschiedene Desserts angeboten werden, und warmen Buffets, die neben den genannten Bestandteilen auch Suppen, verschiedene Fleisch- und Fischgerichte oder vegetarische Angebote sowie unterschiedliche Beilagen bereithalten. Das Buffet breitete sich im 17. Jahrhundert von Frankreich über den Rest Europas aus. Als Förderer des Buffets gilt Napoleon, der kein Freund allzu förmlicher Empfänge gewesen sein soll; so geht wohl die Tradition des Stehempfanges auch auf ihn zurück. Die kulinarische Versorgung der Gäste auf solchen Empfängen erfolgte dann eben mithilfe eines Buffets.

ドイツ語辞典でのFrühstücksbuffetの定義

テーブルなど 朝食のための様々な食べ物と飲み物を用意しています。ゲストは自分自身を務め、食事は自分の好みに合わせます。

Tisch o. Ä. mit verschiedenen zu einem Frühstück gehörenden Speisen und Getränken, an dem sich der Gast selbst bedient und seine Mahlzeit nach eigenem Geschmack zusammenstellt.

FRÜHSTÜCKSBUFFETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFrühstücksbuffetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrühstücksbuffetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frühstücksbuffet»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 自助早餐
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: desayuno buffet
• ドイツ語翻訳家 - 英語: breakfast buffet
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बुफे नाश्ता
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بوفيه الإفطار
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: шведский стол
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Pequeno-almoço Buffet
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বুফে ব্রেকফাস্ট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Petit-déjeuner buffet
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Bufet sarapan
• ドイツ語: Frühstücksbuffet
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 朝食ビュッフェ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 아침 식사 뷔페
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Breakfast Buffet
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bữa sáng kiểu buffet
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: காலை உணவு பஃபே
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: नाश्ता आघात
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Açık Büfe Kahvaltı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: buffet colazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: śniadanie w formie bufetu
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: шведський стіл
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Mic dejun bufet
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μπουφέ πρωινού
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ontbyt buffet
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Frukostbuffé
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: frokost~~POS=TRUNC

«FRÜHSTÜCKSBUFFET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrühstücksbuffetの使いかたを見つけましょう。Frühstücksbuffetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Beauty- & Wellnessurlaub

ad Birnbach N/ederbayern I HERESiENHOl Preise pro Pers. /Tag Einzelzimmer 28,00 - 32,00 € (mit Frühstücksbuffet) Doppelzimmer 28,00 - 30,00 € (mit Frühstücksbuffet) Appartement / 1 Pers. 30,00 € (ohne Frühstücksbuffet) Appartement / 2 ...

Plus minus acht: DJ Tage DJ Nächte

DJs sind die einzige Berufsgruppe, die das Frühstücksbuffet in Hotels üblicherweise nicht nach dem Aufstehen, sondern vor dem Schlafengehen besucht. Es setzt voraus, dass dem Frühstück eine lange Nacht vorangegangen ist, bis ...

Hans Nieswandt, 2002

Spaziergänge mit Sokrates: große Denker und die kleinen ...

Das gilt auch für das Frühstücksbuffet, das sich vor allem in Hotels großer Beliebtheit erfreut. Dort, wo jeder Gast König ist, und alle sich beim Essen zuschauen, sind alle gleich. Es herrscht Demokratie. Das Volk bedient sich selbst . Genau das ...

Udo Marquardt, 2000

Stefan Loose Reiseführer Peru

Mittlere Preisklasse Hostal Estrella Andina, Illampu 716, 3 022456421, ! www. estrellaandina.com. Recht modernes Hotel mit sauberen Zimmern und TV, einige der hinteren Zimmer besitzen aber kein Fenster. WLAN, Frühstücksbuffet inkl.

Frank Herrmann, 2014

Stefan Loose Reiseführer Japan

... gemütlicher Atmosphäre, großem Gemeinschaftsraum und zwei Haustigern. Platz für 24 Gäste in Tatamiund Etagenbettzimmern, Münzwaschmaschine, Fahrradverleih, Frühstücksbuffet, Abendessen (nur in der Nebensaison), kein Englisch.

Isa Ducke, Jessika Zollickhofer, Katharina Grimm, 2013

Deutsch im Hotel

für das Interesse, das Sie unserem wie folgt: Frühstücksbuffet, Vollpension, Schwimmbad- und Saunabenutzung, Bedienungsgeld und Mehrwertsteuer. Eine kostenlose Wir ist bis drei Wochen vor Ankunft möglich. auf Ihren Besuch und eine ...

Paola Barberis, Elena Bruno, 2008

Stefan Loose Reiseführer Vietnam

Inkl. Frühstücksbuffet. 9—9 Orchid Hotel, 30A Chu Van An, K» 0543831177, www.orchidhotelcom.vn‚ [7048]. Neues Haus mit großzügigen, stilvoll eingerichteten Zimmern. Ausstattung und Service sind erstklassig. Einige Zimmer haben eine ...

A. Markand, M. Markand, 2014

Verstehst du? 2: Alltagsgeschichten für erwachsene ...

Das Frühstücksbuffet Herr und Frau Grün übernachten im Hotel. Am Morgen gibt es ein Frühstücksbuffet. Auf einem großen Tisch stehen viele Sachen: ein Korb helle und dunkle Brötchen, Butter, Käse, Schinken und Wurst. Da gibt es auch ...

Gisela Darrah, 2012

Reiserecht in der anwaltlichen Praxis

Wartezeit auf Tisch bei Essensreservierung585 □ eine zusätzliche Berechnung frisch gekochter Eier und frisch gepressten Orangensafts bei Frühstücksbuffet zum Preis von 8, 1 8 EUR in »gepflegtem Haus«586 □ ein versprochenes ...

Mark Niehuus, 2008

Stefan Loose Reiseführer Myanmar

Großes Frühstücksbuffet zwischen 7 und 10 Uhr, für US$5 auch für Nicht-Gäste zugänglich. Das Hotelrestaurant im 2. Stock bietet neben ThaiKüche auch Snacks und Burger. Beauty-Salon, WLAN. l Clover Hotel City Center8, Nr. 217 in der ...

Andrea Markand, Markus Markand, Marin H. Petrich, 2014

用語«FRÜHSTÜCKSBUFFET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrühstücksbuffetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Jazz zum Frühstücksbuffet

(Kyllburg) Das Hotel Eifler Hof und die Jazzinitiative Eifel laden an jedem ersten Sonntag der Monate September, Oktober, November und Dezember zum ... «Trierischer Volksfreund, 8月 16»

Saisoneröffnung mit Elferschießen und Frühstücksbuffet

Der Sonntag wird um 9 Uhr mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet eröffnet (Anmeldung bei den Vorstandsmitgliedern oder in der Bäckerei Völlmecke ... «Derwesten.de, 8月 16»

Bürgerstiftung: Ein tolles Frühstücksbuffet für soziale Projekte

Im Saal der Gaststätte „Frieling“ war ein Frühstücksbuffet aufgebaut, und pünktlich um 10.30 Uhr konnte der Vorsitzende der Bürgerstiftung Hubertus Aumann, ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»

Kind vermisst & gefunden - Betrunken am Frühstücksbuffet ...

Kind vermisst & gefunden - Betrunken am Frühstücksbuffet - Unfallflucht geklärt .... bereits aufgebauten Frühstücksbuffet, ohne anschließend dafür zu bezahlen. «Osthessen News, 4月 16»

Wohin zum Frühstück oder Brunch am Sonntag in Meppen?

Angebot: Im „Schleusenbuffet“, dem Frühstücksbuffet, sind enthalten: Brötchen, Brot, O-Saft, Eier, Rührei, Bacon, Würstchen, verschiedene Wurst- und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»

Frühstücksbuffet neu entdeckt

Schenna – Kürzlich haben sich die Mitglieder der Ortsgruppe Schenna des Hoteliers- und Gastwirteverbandes (HGV) im Hotel „Gutenberg“ zur jährlichen ... «Suedtirol News, 3月 16»

Frühstücksbuffet: Was man sich als Hotelgast nicht erlauben sollte

Eigentlich gibt es am Frühstücksbuffet klare Regeln: Für einen Festpreis, der meist zwischen sechs und 20 Euro liegt, darf man sich satt essen bis nichts mehr ... «Frauenzimmer, 2月 16»

Frühstücksbuffet im Café OffenBAR

Es wird ein tolles Frühstücksbuffet aufgebaut, das keine Wünsche übrig lässt. SWP | 12.01.2016 0 0. Am Samstag, 16. Januar, findet, ab 9 Uhr im Café OffenBAR ... «Südwest Presse, 1月 16»

Holzkisten fürs Frühstücksbuffet

Obstkisten aus Holz in verschiedenen Höhen, in Weiß und dezent auf gebraucht gestylt – so kommt das neue Programm zur Buffetpräsentation von Frilich daher ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 10月 15»

Fabido-Gespräch mit Eltern: Frühstücksbuffet einmal pro Woche als ...

Dass es kein regelmäßiges Frühstücksbuffet mehr geben soll, sei schmerzlich, findet auch Tobias Scholz, Elternvertreter aus der Kita Humboldtstraße. „Mehr als ... «Ruhr Nachrichten, 7月 15»