アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fürsorgeempfängerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÜRSORGEEMPFÄNGERINの発音

Fürsorgeempfängerin  Fü̲rsorgeempfängerin [ˈfyːɐ̯zɔrɡə|ɛmp͜fɛŋərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÜRSORGEEMPFÄNGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÜRSORGEEMPFÄNGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fürsorgeempfängerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFürsorgeempfängerinの定義

女性の形から福祉の受取人まで。 weibliche Form zu Fürsorgeempfänger.

ドイツ語辞典で«Fürsorgeempfängerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÜRSORGEEMPFÄNGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

FÜRSORGEEMPFÄNGERINのように始まるドイツ語の単語

Fürsorge
Fürsorgeamt
Fürsorgeanstalt
Fürsorgearzt
Fürsorgeärztin
Fürsorgeeinrichtung
Fürsorgeempfänger
Fürsorgeerziehung
fürsorgend
Fürsorgepflicht
Fürsorger
Fürsorgerin
fürsorgerisch
Fürsorgeunterstützung
Fürsorgeverband
Fürsorgewesen
fürsorglich
Fürsorglichkeit
Fürsprache
Fürsprech

FÜRSORGEEMPFÄNGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFürsorgeempfängerinの類義語と反意語

同義語

«Fürsorgeempfängerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÜRSORGEEMPFÄNGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fürsorgeempfängerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFürsorgeempfängerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fürsorgeempfängerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

福利接受者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

beneficiario de ayuda social
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

welfare recipient
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कल्याण प्राप्तकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتلقي الرعاية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

получатель пособия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

destinatário do bem-estar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কল্যাণ প্রাপক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bénéficiaire de l´aide sociale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penerima kebajikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fürsorgeempfängerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

福祉の受信者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

복지받는 사람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panampa kawulo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phúc lợi người nhận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொதுநல பெறுநர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कल्याण प्राप्तकर्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sosyal yardım alan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

destinatario del benessere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dobrostan odbiorca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

одержувач допомоги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

destinatar al bunăstării
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραλήπτης κοινωνικής πρόνοιας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

welsyn ontvanger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

välfärd mottagaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

velferd mottaker
5百万人のスピーカー

Fürsorgeempfängerinの使用傾向

傾向

用語«FÜRSORGEEMPFÄNGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Fürsorgeempfängerin»の使用頻度を示しています。
Fürsorgeempfängerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fürsorgeempfängerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÜRSORGEEMPFÄNGERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fürsorgeempfängerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fürsorgeempfängerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fürsorgeempfängerinに関するニュースでの使用例

例え

«FÜRSORGEEMPFÄNGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFürsorgeempfängerinの使いかたを見つけましょう。Fürsorgeempfängerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Profil
n .Denkmal für Österreich" durch drei „A": Alternativ, anständig, arm." Denn: „Wir haben keine 16-Bogen- Plakate und keine Rabelbauer-Millionen." Die Grundsätze der Fürsorgeempfängerin Elisabeth S. sind klar umrissen: „Zutiefst christlich.
2
Vertrauen und Politik im Alltag: Die Arbeiterbewegung in ...
Juli 1930 über die Arbeiterin und Fürsorgeempfängerin Reichert, die für ihr krankes Kind Essens— gutscheine von einem sozialdemokratischen Pfleger namens Heidenreich erhal— ten wollte. Dabei geriet sie in Konflikt mit Heidenreich, der, ...
Joachim Häberlen, 2013
3
Leuchtende Sonne, weites Land: Roman
Walters kümmern. Ich kenne jemanden voneiner Arbeitsvermittlung, der ihr sicherlich eine Stelle besorgen kann.« Jacqueline kam sich wie eine Fürsorgeempfängerin vor, aber die Hauptsache war,dass siedas Abfertigungsgebäude soschnell ...
Elizabeth Haran, 2010
4
"Sozialistische Wohlfahrt": die staatliche Sozialfürsorge in ...
... ausschied und in den Arbeitsprozeß eingereiht wurde, 2,2 Kinder aus der Fürsorgestatistik herausfielen. Sie werden künftig eine bessere und glücklichere Jugendzeit haben, als sie ihnen die Mutter als Fürsorgeempfängerin bieten konnte.
Matthias Willing, 2008
5
Verteilungsprobleme der Gegenwart: Diagnose und Therapie
Ein Gericht in der Schweiz hat soeben entschieden, daß das nicht benötigte Auto einer Fürsorgeempfängerin auch dazu gehört. Mit Duesenberry bedarf auch das Pareto-Optimum einer Neuinterpretation. Werden in einer Gesellschaft viele ...
Bernhard Gahlen, Helmut Hesse, 1998
6
Fremde Wege
Was war da einfacher als eine Fürsorgeempfängerin mit vier Kindern in eine andere Gemeinde zu schicken. Einfach so, sie waren ja nicht ortsgebunden! Zuerst fuhr man uns, wieder einmal auf einem Milchauto, viele Stunden durch die Dörfer ...
Lilo Hörschelmann, 2010
7
Öffentliche Wohlfahrt und Judenverfolgung: Wechselwirkungen ...
... in einer Hamburger Wohlfahrtsunterstützungsstelle zwei SA-Männer eine jüdische Fürsorgeempfängerin mißhandelt, ohne daß die Polizei eingriff und diese Straftat hinterher gerichtlich verfolgt wurde.173 Städtische Fürsorge und „ jüdische" ...
Wolf Gruner, 2002
8
Sozialpolitik und Sozialreform: ein einführendes Lehr- und ...
Ist es das Kind eines in Arbeit und Verdienst stehenden Arbeiters, so ist das ein Fall von Sozialversicherung, ist es aber das Kind einer Fürsorgeempfängerin, so ist es ein Fall von Sozialfürsorge. Aber abgewickelt wird der Fall immer über die ...
Erik Boettcher, 1957
9
Sozialfürsorge in der SBZ/DDR 1945-1953: Ursachen, Ausmass ...
... Erwerbspersonen bestanden hätte.124 Gleichzeitig eröffneten die Einrichtungen zur Kinderbetreuung unterstützungsbedürftigen Frauen die Chance, mit der Annahme einer Erwerbsarbeit den Status der Fürsorgeempfängerin zu verlassen.
Marcel Boldorf, 1998
10
Findbuch zum Auswahlbestand Nds. 386: Grenzdurchgangslager ...
Seit 1948 als Fürsorgeempfängerin in Altersheimen untergebracht bzw. interniert . Ausreise aus Unkenntnis und Geldmangel erst 1956. Laufzeit: 1956-1957 Signatur: Nds. 386 Acc. 67/85 Nr. 722 1470 - Heimatort: Zagreb (Jugoslawien, ...
Jürgen Asch, 1992

用語«FÜRSORGEEMPFÄNGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFürsorgeempfängerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wo kein Stein auf dem anderen blieb: Die Colmarer Straße vor und ...
... der abgebildeten Häusergruppe Nummer 9 bis 13 wurde durch die Kriegszerstörung im hohen Alter von der Hausbesitzerin zur Fürsorgeempfängerin. «Badische Zeitung, 11月 15»
2
Nah bei Wien, doch weit mehr als nur ein Schlafplatz
Dies machte sie zwar berühmt, aber nicht reich, denn sie starb 1963 als Fürsorgeempfängerin im Sanatorium von Purkersdorf, wo das Ehepaar seit 1934 lebte. «Badische Zeitung, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fürsorgeempfängerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fursorgeempfangerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z