アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fürsorgeunterstützung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÜRSORGEUNTERSTÜTZUNGの発音

Fürsorgeunterstützung  Fü̲rsorgeunterstützung [ˈfyːɐ̯zɔrɡə|ʊntɐʃtʏt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÜRSORGEUNTERSTÜTZUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÜRSORGEUNTERSTÜTZUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fürsorgeunterstützung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFürsorgeunterstützungの定義

福祉サービスによって支えられたお金を支えます。 von der Fürsorge gezahltes Unterstützungsgeld.

ドイツ語辞典で«Fürsorgeunterstützung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÜRSORGEUNTERSTÜTZUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

FÜRSORGEUNTERSTÜTZUNGのように始まるドイツ語の単語

Fürsorge
Fürsorgeamt
Fürsorgeanstalt
Fürsorgearzt
Fürsorgeärztin
Fürsorgeeinrichtung
Fürsorgeempfänger
Fürsorgeempfängerin
Fürsorgeerziehung
fürsorgend
Fürsorgepflicht
Fürsorger
Fürsorgerin
fürsorgerisch
Fürsorgeverband
Fürsorgewesen
fürsorglich
Fürsorglichkeit
Fürsprache
Fürsprech

FÜRSORGEUNTERSTÜTZUNGのように終わるドイツ語の単語

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

ドイツ語の同義語辞典にあるFürsorgeunterstützungの類義語と反意語

同義語

«Fürsorgeunterstützung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÜRSORGEUNTERSTÜTZUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fürsorgeunterstützungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFürsorgeunterstützungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fürsorgeunterstützung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

托养
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuidar de apoyo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

care support
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परवाह समर्थन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرعاية الدعم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помощь по уходу
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cuidar apoio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাহ্য সমর্থন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le soutien des soins
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hargai sokongan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fürsorgeunterstützung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サポートケア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지원을 관심
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Care support
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quan tâm hỗ trợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு கவலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काळजी समर्थन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

destek bakım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cura di supporto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obchodzi wsparcia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

допомога по догляду
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suport de îngrijire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φροντίδα στήριξης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omgee ondersteuning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omsorg stöd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

omsorg støtte
5百万人のスピーカー

Fürsorgeunterstützungの使用傾向

傾向

用語«FÜRSORGEUNTERSTÜTZUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Fürsorgeunterstützung»の使用頻度を示しています。
Fürsorgeunterstützungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fürsorgeunterstützung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÜRSORGEUNTERSTÜTZUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fürsorgeunterstützung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fürsorgeunterstützung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fürsorgeunterstützungに関するニュースでの使用例

例え

«FÜRSORGEUNTERSTÜTZUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFürsorgeunterstützungの使いかたを見つけましょう。Fürsorgeunterstützungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konjunktur und Neoklassik: Sparen und Investieren, ...
Zwar können Familien auch Fürsorgeunterstützung aus anderen Quellen beziehen, aber das System ist wohl kaum jemals großzügig. In den einzelnen Staaten sind die Verhältnisse sehr unterschiedlich. Einige zahlen nicht mehr als ein ...
Franz Joachim Clauss, 1968
2
Die Gestapo war nicht allein ...: politische Sozialkontrolle ...
Mit Schreiben vom 11. Dezember 1944 setzte das Kreiswohlfahrtsamt (Nordhorn) für Witwe und Tochter eine monatliche Fürsorgeunterstützung in Höhe von 65 RM „rückwirkend ab 1. 9. 1944“ fest.403 Wir können davon ausgehen, dass Mina  ...
Herbert Wagner, 2004
3
NJW
VtcGO § 43 (Zulässigkeit einer Feststellungsklage) Zur Zulässigkeit einer Klage auf Feststellung des Bestehens eines Anspruchs auf Fürsorgeunterstützung. BVerwG, Urt. v. 30. 3. 1966 -VC 114/65 (Berlin) Aus den Gründen: ... II. ... 2. Vorab ist ...
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Fürsorgeunterstützung: von der F. leben (Fürsorgeempfänger jmd., der eine Fürsorgeunterstützung erhält; --unterstützung von der Fürsorge gezahltes Unterstützungsgeld; Jugendfürsorge; Fürsorger in der Fürsorge tätiger Beamter od.
Gerhard Augst, 2009
5
Die Vertriebenen in der SBZ/DDR: Parteien, Organisationen, ...
[162] Die Landesverwaltung Sachsen informiert die Landräte und Oberbürgermeister über die Finanzlage der öffentlichen Hand und die Situation betreffs Gewährung von Fürsorgeunterstützung Dresden, 23. August 1945 Aus der Verordnung ...
Manfred Wille, Steffi Kaltenborn, 2003
6
Geschichte der sozialen Arbeit: eine Einführung
Für Schleswig Holstein z.B. zeigt die Statistik aus dem Jahre 1948, dass noch immer 72.6% der Flüchtlinge Fürsorgeunterstützung erhalten, da über 60% von ihnen arbeitslos gemeldet sind. In Gegenden, in denen der Arbeitsmarkt sich ...
Sabine Hering, Richard Münchmeier, 2007
7
Grundriss Soziale Arbeit: ein einführendes Handbuch
Für Schleswig Holstein z.B. zeigt die Statistik aus dem Jahre 1948, dass noch immer 72,6% der Flüchtlinge Fürsorgeunterstützung erhalten, da über 60% von ihnen arbeitslos gemeldet sind. In Gegenden, in denen der Arbeitsmarkt sich ...
Werner Thole, 2010
8
Das Leben Verrinnt Wie Das Wasser Im Fluss
Als Soforthilfe wurde bei der Gemeindeverwaltung in Kleinwusterwitz Fürsorgeunterstützung, heute im Jahr 2004 heißt es Sozialhilfe, beantragt. Diese Fürsorgeunterstützung wurde mir für die Zeit vom 01. August 1946 bis zum 30. April 1947 ...
Günther Brückner, 2005
9
Familienpolitik in Deutschland: eine Erkenntnisse über den ...
welche ihren Lebensunterhalt aus Vermietung, Verpachtung oder Kapitalerträgen bestritten und schließlich um die Empfänger von Fürsorgeunterstützung. Die hier betroffenen Träger der gesetzlichen Unfallversicherung wurden auch zu ...
Fritz Emil Bünger, 1970
10
Teilzeitarbeit und die Lust am Zuverdienen: ...
Deren Altgeldguthaben waren durch die Währungsreform völlig abgewertet und nur sehr unzureichend mit neuen Etats ausgestattet worden."7 Selbst die dringendsten Aufgaben der Wohlfahrt schienen in Frage gestellt. Fürsorgeunterstützung ...
Christine von Oertzen, 1999

用語«FÜRSORGEUNTERSTÜTZUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFürsorgeunterstützungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
: Vor 65 Jahren –
Juli 1949) bezogen 12 300 Personen Fürsorgeunterstützung und 21 000 Menschen Arbeitslosenunterstützung. Weitere 2000 Schwerkriegsversehrte und 1650 ... «shz.de, 8月 14»
2
München Timofej: Der russische Rebell der Spiele
Nur selten verirren sich Menschen in die verborgene Idylle, betreten staunend das merkwürdige Gotteshäusl und bessern die Fürsorgeunterstützung des ... «Abendzeitung München, 8月 12»
3
Systemfehler Sozialhilfe
Ausländer, die seit weniger als zehn Jahren in der Schweiz wohnen, sollen keine Fürsorgeunterstützung sondern nur noch wirtschaftliche Nothilfe erhalten. «Schweizerzeit, 8月 08»
4
Drogendealer kassieren Millionen vom Sozialamt
«Jeder vierte Drogendealer in der Schweiz erhält Fürsorgeunterstützung, Arbeitslosengeld oder eine IV», so die schockierende Aussage von Christoph Winkler, ... «Blick Online, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Fürsorgeunterstützung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fursorgeunterstutzung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z