アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fürsorgeamt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÜRSORGEAMTの発音

Fürsorgeamt  Fü̲rsorgeamt [ˈfyːɐ̯zɔrɡə|amt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÜRSORGEAMTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÜRSORGEAMTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fürsorgeamt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFürsorgeamtの定義

社会福祉事務所。 Sozialamt.

ドイツ語辞典で«Fürsorgeamt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÜRSORGEAMTと韻を踏むドイツ語の単語


Bundespresseamt
Bụndesprẹsseamt
Einwohnermeldeamt
Einwohnermẹldeamt
Fernmeldeamt
Fẹrnmeldeamt
Gemeindeamt
Geme̲i̲ndeamt [ɡəˈma͜ində|amt]
Gewerbeamt
Gewẹrbeamt [ɡəˈvɛrbə|amt]
Meldeamt
Mẹldeamt [ˈmɛldə|amt]
Messeamt
Mẹsseamt
Pflegeamt
Pfle̲geamt
Presseamt
Prẹsseamt [ˈprɛsə|amt]
Seeamt
Se̲e̲amt [ˈzeː|amt]
Sterbeamt
Stẹrbeamt [ˈʃtɛrbə|amt]
Waageamt
Wa̲a̲geamt [ˈvaːɡə|amt]

FÜRSORGEAMTのように始まるドイツ語の単語

Fürsorge
Fürsorgeanstalt
Fürsorgearzt
Fürsorgeärztin
Fürsorgeeinrichtung
Fürsorgeempfänger
Fürsorgeempfängerin
Fürsorgeerziehung
fürsorgend
Fürsorgepflicht
Fürsorger
Fürsorgerin
fürsorgerisch
Fürsorgeunterstützung
Fürsorgeverband
Fürsorgewesen
fürsorglich
Fürsorglichkeit
Fürsprache
Fürsprech

FÜRSORGEAMTのように終わるドイツ語の単語

Bundesamt
Ehrenamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Grundbuchamt
Hauptamt
Kanzleramt
Kulturamt
Landratsamt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

ドイツ語の同義語辞典にあるFürsorgeamtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FÜRSORGEAMT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fürsorgeamt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fürsorgeamtのドイツ語での同義語

«Fürsorgeamt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÜRSORGEAMTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fürsorgeamtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFürsorgeamtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fürsorgeamt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fürsorgeamt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fürsorgeamt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fürsorgeamt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fürsorgeamt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fürsorgeamt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fürsorgeamt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fürsorgeamt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fürsorgeamt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fürsorgeamt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fürsorgeamt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fürsorgeamt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fürsorgeamt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fürsorgeamt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fürsorgeamt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fürsorgeamt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fürsorgeamt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fürsorgeamt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fürsorgeamt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fürsorgeamt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fürsorgeamt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fürsorgeamt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fürsorgeamt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fürsorgeamt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fürsorgeamt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fürsorgeamt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fürsorgeamt
5百万人のスピーカー

Fürsorgeamtの使用傾向

傾向

用語«FÜRSORGEAMT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Fürsorgeamt»の使用頻度を示しています。
Fürsorgeamtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fürsorgeamt»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÜRSORGEAMT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fürsorgeamt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fürsorgeamt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fürsorgeamtに関するニュースでの使用例

例え

«FÜRSORGEAMT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFürsorgeamtの使いかたを見つけましょう。Fürsorgeamtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Stadt und ihre Einwanderer: 700 Jahre ...
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 ISG, Fürsorgeamt 1092, Bl. 90 ff., Schreiben des Regierungspräsidenten an den Oberbürgermeister vom 10.11.1950. ISG, Fürsorgeamt 1092, Bl. 111, Schreiben der Abt. Bunker- und Lagerverwal- tung an  ...
Ernst Karpf, 2013
2
Öffentliche Wohlfahrt und Judenverfolgung: Wechselwirkungen ...
Bezirk versorgte das Fürsorgeamt jüdische Arme „nur in den dringendsten Fällen ".140 Im Fürsorgeamt XIX wurden Juden unterschiedlich behandelt. Dort erfolgte die Bewilligung nach Entscheidung des NSV-Referenten. Allerdings ersuchte ...
Wolf Gruner, 2002
3
Gesellschaft als lokale Veranstaltung: Selbstverwaltung, ...
Die Bach- ruSin setzten sich besonders für das Pjatnickoe Fürsorgeamt ein. Sie ließen ein Kinderheim mit einem Handwerksraum, einer Zuschneiderei und ein Internat für Jungen bauen. 1914 standen dem Fürsorgeamt Elizaveta Sergeevna  ...
Guido Hausmann, 2002
4
Fürsorgeamt der Stadt Basel: Dokumentensammlung].
Tätigkeits- und Rechenschaftsberichte (1923-1997) [Finanzwesen, Bilanzen]; Zeitungsausschnitte (1947-).
Fürsorgeamt der Stadt Basel, Bürgerliches Fürsorgeamt (Basel), 1923
5
Heimerziehung in Karlsruhe: von der Waisenanstalt zum ...
Die Kinder, die vom Fürsorgeamt in das Kinderheim vermittelt wurden, hatten im Allgemeinen leibliche Eltern. Sie wurden zwar aufgrund schwieriger Verhältnisse aus ihrer Familie herausgenommen, aber mit dem obersten Ziel, sie wieder in ...
Stadtarchiv Karlsruhe, 2004
6
Roma:
Werner Fischer-Defoy, der als nationalsozialistischer Stadtrat für das städtische Fürsorgeamt und das Stadtgesundheitsamt zuständig war, benannte das Ziel der Vereinbarungen mit der Polizei: Man wolle erreichen, „daß in diesem Frühjahr ...
Bahman Nirumand, 1997
7
Nach der Kristallnacht: jüdisches Leben und antijüdische ...
33 Die Gestapo hatte auch das Fürsorgeamt informiert, das umgehend eine Umfrage bei den Kreisstellen machte, doch lagen lediglich 13 neue Unterstützungsanträge von Juden vor, »zumeist aus der näheren Umgebung vom Lande«.
Monica Kingreen, 1999
8
Kantonales Fürsorgeamt - Luzern: Dokumentensammlung].
Jahres- sowie Tätigkeitsberichte (1917-1921).
Luzern (Kanton). Kantonales Fürsorgeamt, 1917
9
Fräulein Mutter und ihr Bastard: Eine Geschichte der ...
Nachdem sich der Vater des Kindes 1927 erschossen hatte, versuchte Marie Hufschmidt, Waisenrente zu beantragen. Auch damit scheiterte sie. Ihre Situation stellte sich so dar, daß das städtische Fürsorgeamt von einem >>Elend<< sprach:  ...
Sybille Buske, 2013
10
Verzicht auf Dank und Anerkennung: Berufsentwicklung ...
März 1919) dafür aus, zumindest die Fürsorge für Kriegshinterbliebene in das neu zu schaffende Fürsorgeamt zu integrieren. Die Einrichtung der Fürsorgestelle für Kriegsbeschädigte konnte er zwar nicht verhindern, kritisierte aber deren ...
Gunda Rohbeck, 2005

用語«FÜRSORGEAMT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFürsorgeamtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Massenflucht aus dem Mädchenasyl
... des Stadtzürcher Fürsorgeamtes in seinem Lagebericht. Zusammen mit seinem Chef hat er am 15. Oktober, mitten in der Krise, den Heimgarten aufgesucht. «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
2
Porträtfoto von Anna Ebert gesucht
... dessen Text wie folgt lautet: Die KPD-Politikerin (1889-1947) kämpfte für Frauenrechte und gegen die Nazis. Nach 1945 leitete sie das Fürsorgeamt der Stadt. «Volksstimme, 3月 16»
3
Ein Leben für verworrene Lebenssituationen
Seit 1988 arbeitete Andrea Ferroni beim Kanton, zuerst beim damaligen Fürsorgeamt, in den letzten 27 Jahren als Leiter des Bündner Sozialamts. Gut erinnern ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 3月 16»
4
Serie: Duisburger Geschichte Und Geschichten: Ostjuden hatten es ...
Harry Epstein, bekennender Zionist, wandte sich von Anfang an gegen das Etikett "Fürsorgeamt" und meinte: "Man wolle nicht Wohltätigkeit üben, sondern sei ... «RP ONLINE, 2月 16»
5
Zwangseinweisungen im Kanton St. Gallen: Arbeitsscheue und ...
Oder die Geschichte einer «mannstollen» jungen Frau, deren «übersteigerter Sexualtrieb» laut Fürsorgeamt «irgendwie korrigiert werden muss». Sie wurde ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
6
Millionen von Franken unterschlagen
Bis Mitte der 80er Jahre hat der Leiter des Fürsorgeamtes Rorschach insgesamt 560'000 Franken veruntreut. Auch er war dem Glücksspiel verfallen und ... «FM1Today, 10月 15»
7
Beamte hinter Sicherheitsglas
Oder es zieht einer einen Dolch und beginnt zu randalieren – wie vor ein paar Tagen auf dem Berner Fürsorgeamt. Oft ist der Innendruck so hoch, dass die ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 15»
8
Es gibt Neuigkeiten von den Browns
Während seiner ins Frankfurter Fürsorgeamt offenbar einbestellten Frau Paula 1938 von Direktor Baldes die baldige Lagerhaft für das Paar angedroht wird, holt ... «Frankfurter Neue Presse, 1月 15»
9
Dorf wehrt sich gegen «Psycho-Gefängnis»
Zwar ist die Bewilligung für das Wohnheim in Rheinklingen noch nicht erteilt, aber sie wird laut Markus Mühlemann, tätig beim Fürsorgeamt des Kantons ... «20 Minuten Online, 11月 14»
10
Widerstand im Nationalsozialismus Die Wahrheit aus zehn Metern ...
Ihrem zukünftigen Mann wurde bald vorgeschlagen, beim Fürsorgeamt mitzumachen. Dort kamen sie sich schnell näher. „Er hat furchtbar schlecht ausgeschaut, ... «taz.de, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fürsorgeamt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fursorgeamt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z