アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Futterneid"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUTTERNEIDの発音

Futterneid  [Fụtterneid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUTTERNEIDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUTTERNEIDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Futterneid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Futterneid

Futterneid

摂食は、種の競合相手からの食糧を守るとき、または距離を置いて食物の競合相手から食糧を守るときに、グループに住む多くの脊椎動物で観察される競技にとって、人間化で非科学的な用語です。 行動生物学では、イヌ間のこのような行動は、例えば、動物間の既存の順位付けの表現として解釈される。 例えば、母親から早すぎる距離で離婚されていたために、社会化されていない犬では、この競技は、給餌ボウルの近くで突然もはや容認されない飼い主に対抗することができます。 時折、非科学的言語での飼育の概念は、食物の対人競争にも適用される。 彼はまた、一緒に食べるときに、他の手で最高の作品に争い、彼らが別々に食べていた場合よりも一緒に食べる人の競争行動を説明します。 Futterneid ist eine vermenschlichende, also nicht-wissenschaftliche Bezeichnung für ein Konkurrenzverhalten, das bei vielen in Gruppen lebenden Wirbeltieren zu beobachten ist, wenn sie Nahrung gegen Konkurrenten ihrer Art verteidigen oder beim Fressen Nahrungskonkurrenten auf Distanz halten. Im verhaltensbiologischen Sprachgebrauch werden solche Verhaltensweisen unter Hunden zum Beispiel als Ausdruck einer vorhandenen Rangordnung zwischen den Tieren gedeutet. Bei Hunden, die schlecht sozialisiert sind, weil sie zum Beispiel zu früh von der Mutter getrennt wurden, kann sich dieses Konkurrenzverhalten auch gegen den Halter richten, der plötzlich nicht mehr in der Nähe des Futternapfes geduldet wird. Gelegentlich wird der Begriff Futterneid im nicht-wissenschaftlichen Sprachgebrauch auch auf die zwischenartliche Konkurrenz um Nahrung angewandt. Auch bezeichnet er das Konkurrenzverhalten von Menschen, die beim gemeinsamen Essen sich wechselseitig die besten Stücke streitig machen und gemeinsam gelegentlich mehr verzehren, als sie es bei getrennter Nahrungsaufnahme täten.

ドイツ語辞典でのFutterneidの定義

動物は、優位、嗜好、別のものの成功の別の羨望の飼料に従順な羨望。 利点、恩恵、別の使用サルーンの成功の別の羨望の飼料への動物の従順な羨望。 einem Tier unterstellter Neid auf das Futter eines anderen Neid auf den Vorteil, die Bevorzugung, den Erfolg eines anderen. einem Tier unterstellter Neid auf das Futter eines anderen Neid auf den Vorteil, die Bevorzugung, den Erfolg eines anderenGebrauchsalopp.
ドイツ語辞典で«Futterneid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUTTERNEIDと韻を踏むドイツ語の単語


Antimodernisteneid
Antimodernịsteneid 
Brotneid
Bro̲tneid [ˈbroːtna͜it]
Fahneneid
Fa̲hneneid [ˈfaːnən|a͜it]
Gebärneid
Gebä̲rneid
Konkurrenzneid
Konkurrẹnzneid [kɔnkʊˈrɛnt͜sna͜it]
Meineid
Me̲i̲neid 
Penisneid
Pe̲nisneid [ˈpeːnɪsna͜it]
Schneid
Schne̲i̲d [ʃna͜it]
Sozialneid
Sozia̲lneid [zoˈt͜si̯aːlna͜it]
Vasalleneid
Vasạlleneid

FUTTERNEIDのように始まるドイツ語の単語

Futterluke
Futtermangel
Futtermauer
Futtermehl
Futtermeister
Futtermeisterin
Futtermittel
futtern
füttern
Futternapf
Futterpaket
Futterpflanze
Futterplatz
Futterration
Futterraufe
Futterrübe
Futtersack
Futterschneidemaschine
Futterschneidmaschine
Futterseide

FUTTERNEIDのように終わるドイツ語の単語

Abendkleid
Adelheid
Apartheid
Bescheid
Brautkleid
Bürgerentscheid
Entscheid
Herzeleid
Kleid
Lüdenscheid
Maxikleid
Mitleid
Neid
Remscheid
Strandkleid
Strickkleid
Volksentscheid
Wattenscheid
leid
seid

ドイツ語の同義語辞典にあるFutterneidの類義語と反意語

同義語

«Futterneid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUTTERNEIDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Futterneidを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFutterneidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Futterneid»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Futterneid
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Futterneid
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Futterneid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Futterneid
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Futterneid
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Futterneid
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Futterneid
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Futterneid
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Futterneid
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Futterneid
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Futterneid
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Futterneid
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Futterneid
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Futterneid
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Futterneid
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Futterneid
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Futterneid
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Futterneid
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Futterneid
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Futterneid
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Futterneid
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Futterneid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Futterneid
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Futterneid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Futterneid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Futterneid
5百万人のスピーカー

Futterneidの使用傾向

傾向

用語«FUTTERNEID»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Futterneid»の使用頻度を示しています。
Futterneidの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Futterneid»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUTTERNEID»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Futterneid»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Futterneid»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Futterneidに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FUTTERNEID»の引用

Futterneidという言葉で有名な引用文や文章
1
Matthias Matussek
Das feministische Meinungskartell formiert sich nicht über Absprachen, sondern organisiert sich über die Ähnlichkeit ihrer Feindbilder, in Futterneid und Männerhass.... Jede Kritik an Frauen gilt als frauenfeindlich.
2
Anonym
Aus Futterneid hat sich schon manch einer überfressen.

«FUTTERNEID»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFutterneidの使いかたを見つけましょう。Futterneidに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Garfield: Nur kein Futterneid!
Tegneserie.
Jim Davis, 1991
2
Erklärungsnotstand Altersvorsorge: Warum Selbst Experten ...
Sagen Sie „Sehenswürdigkeiten“, wenn Sie die Umleitung mit „Zusatzverkauf“ versüßen werden. Offen gelegte LV-Vertriebskosten lösen beim Kunden Futterneid aus? Zeigen Sie Futterneid, Sagen Sie „Futterneid“. Zeigen Sie notfalls bissige ...
Markus Rieksmeier, 2010
3
Wie erziehe ich meinen Hund: Das Buch vom Einfachsten
Der. Futterneid. und. das. Betteln. Leicht entstehen Schwierigkeiten bei der Hundehaltung, wenn mit Futter unbedacht umgegangen wird. Schon das Mitführen von Futter beim Spaziergang führtzuProblemen. Ganz unbewusst rufen allzu ...
Rita Lell, 2013
4
Sex, drugs & economics: eine nicht alltägliche Einführung in ...
Futterneid: Wie. man. lahmen. Enten. Beine. macht. Wenn Büroklammernhersteller staatliche Subventionen in Milliardenhöhe erhielten und dazu etwa genauso viel einnähmen, weil der Staat die Einfuhr von Büroklammern aus dem Ausland ...
Diane Coyle, 2004
5
Murks im Mund: Missstände in der Zahnmedizin
Win-win-Situation. statt. Futterneid. Was für Patienten mehr Behandlungsqualität bedeuten kann und für Beschäftigte im Dentalbusinessbessere Beschäftigungs und Verdienstmöglichkeiten, fürchtendie Standesvertreter weiterhin. Motto: Wer ...
Tanja Wolf, 2014
6
Waldwaugl
Futterneid. Seit Tagen ist es brennend heiß. Die Sonne kennt kein Erbarmen. Auch in den Nächten kühlt es nicht ab. Die Bäume breiten schützend ihr Blätterdach über uns aus. Dennoch werden die Gräser und Blumen, das Moos und die ...
Michaela Rihacek, 2011
7
Liebenswert bist du immer
Futterneid Das andere Phänomen, von dem die Rede ist, wird als Futterneid bezeichnet. Wenn nämlich ein Hund seinen Futternapf nicht leer gefressen hat, und er sich dann satt daneben legt, um zu schlafen, lässt er dennoch nicht zu, dass ...
Udo Derbolowsky, Jakob Derbolowsky, 2001
8
Neueste G'schichten vom Finanzamt: Schwadroneure, ...
Futterneid. Wie wichtig es für Finanzbeamte ist, nicht nur abgabenrechtlich stets auf dem Laufenden zu sein, sondern auch gewisse Interna über Steuerberater zu wissen, zeigt die nächste Anekdote, die sich bereits vor Jahrzehnten abspielte.
Maximilian Rombold, 2009
9
Nuckelalarm: Das Überlebensbuch für Väter
Futterneid. So langsam war es Zeit, auch amAbend einwenig Abwechslung in den BreiSpeiseplan unserer Tochter zu bringen. Wir entschieden uns für einen Zwieback in Wasser, zu einer tollen ...
Thomas Richter, 2014
10
Familientraditionen und Familienkulturen: Theoretische ...
3.1 Vorn Futterneid zur Rücksichtnahme Der Umgang der Kinder mit den Blaubeeren erscheint hier wie ein paradigmati— sches Beispiel für den Egoismus des Essens. jede Beere, die sich eine der Schwes— tern sichert, kann — zunächst ...
Meike Sophia Baader, Petra Götte, Carola Groppe, 2013

用語«FUTTERNEID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFutterneidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Rückkehr des Schildkröten-Männchens
Futterneid kommt nur ganz selten auf. Die Frage, ob eine Strecke lang oder kurz ist, ist relativ. Sie hängt auch von der Länge der Beine ab: Schildkröte Helmut ... «Westdeutsche Zeitung, 7月 16»
2
Fremde Schamhaare und Futterneid
Wir lieben die Freiheit, die uns das Leben in einer WG bietet. Man ist unabhängig und hat trotzdem quasi rund um die Uhr Party, wenn man so will. Dass nicht ... «20 Minuten Tilllate, 5月 16»
3
Futterneid an der Essensausgabe der Tafel Frankfurt und Offenbach ...
Region Rhein-Main – Immer wieder meckern Tafel-Besucher über zu wenig Lebensmittel. Als Schuldige haben sie die Flüchtlinge ausgemacht. „Aber das ist ... «extratipp.com, 3月 16»
4
Futterneid in der Landwirtschaft: Kleinbauern wollen mehr Geld
Futterneid in der Landwirtschaft: Kleinbauern wollen mehr Geld. von Anna Wanner — az Aargauer Zeitung. 3.2.2016 um 05:30 Uhr. Weil Kleinbauern weniger ... «bz Basel, 2月 16»
5
Tiere mit unglaublichem Futterneid
In der Wildnis gibt es keine Regeln, der Stärkere bekommt das Futter. Da werden manche Tiere schon mal ziemlich dreist und klauen ihrem Gegenüber das ... «Web.de, 1月 16»
6
Durch Flüchtlingszuwachs steigt bei der Tafel der Futterneid
Berliner, Croissants, Schokobrötchen und viele andere Lebensmittel – bei der Kehler Tafel kommen die Bedürftigen auf ihre Kosten. Elfriede Feuchter (links) ... «baden online, 1月 16»
7
„Wir spüren die Krisen dieser Welt“
Derzeit macht der Futterneid an vielen Tafeln Schlagzeilen. Stellen Sie auch fest, dass Deutsche und Flüchtlinge sich hier in der Liebigstraße vor dem Kühlregal ... «Mittelbayerische, 11月 15»
8
Von Futterneid und Bärenhunger
Als der Tiergarten Schönbrunn nach dem Zweiten Weltkrieg seine Pforten wieder öffnete, hielt das Publikum nach manchem Liebling vergeblich Ausschau. «Wiener Zeitung, 11月 15»
9
Zu den Hartz-IV-Empfängern kommen immer mehr Flüchtlinge ...
... gegenüber der Nachrichtenagentur dpa. Und fügt dann hinzu: „Rassistische Gründe spielen sicherlich eine Rolle. Man könnte auch von Futterneid sprechen.“ ... «BILD, 11月 15»
10
Hilfsangebote: Die Tafeln, die Flüchtlinge und der Futterneid
Der Andrang an den Tafeln hat sich in manchen Städten verdoppelt. Im Verteilungswettbewerb um kostenlose Lebensmittel stehen nun auch Flüchtlinge ... «DIE WELT, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Futterneid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/futterneid>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z