アプリをダウンロードする
educalingo
Galauniform

"Galauniform"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGALAUNIFORMの発音

Galauniform


GALAUNIFORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGALAUNIFORMはどんな意味ですか?

ドレスの制服

統一フォームは、代表的な目的のための統一された組織の一種です。

ドイツ語辞典でのGalauniformの定義

特別な機会にのみ着て豪華な制服。

GALAUNIFORMと韻を踏むドイツ語の単語

Ausgehuniform · Dienstuniform · Eiform · Generalsuniform · Paradeuniform · Polizeiuniform · Schuluniform · biform · choreiform · epileptiform · filiform · fusiform · herpetiform · plexiform · pluriform · rhagadiform · spongiform · tetaniform · uniform · vermiform

GALAUNIFORMのように始まるドイツ語の単語

Galalith · galamäßig · Galan · Galanacht · galant · Galanterie · Galanteriedegen · Galanterien · Galanteriewaren · Galanthomme · Galantine · Galantuomo · Galapagosinseln · Galatea · Galater · Galaterbrief · Galavorstellung · Galaxias · Galaxie · Galaxis

GALAUNIFORMのように終わるドイツ語の単語

Chloroform · Gesundheitsreform · Internetplattform · Kakiuniform · Leutnantsuniform · Marineuniform · Matrosenuniform · Offiziersuniform · Papierform · Passform · Plattform · Proform · Rechtsform · Reform · Sonderform · deform · emboliform · konchiform · konform · kuneiform

ドイツ語の同義語辞典にあるGalauniformの類義語と反意語

同義語

«Galauniform»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALAUNIFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Galauniformを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGalauniformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Galauniform»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

礼服
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gala
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

full dress
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्ण पोशाक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لباس السهرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вечернее платье
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vestido cheio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ণচিত্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

robe pleine
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pakaian penuh
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Galauniform
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

正装
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sugih lengkap
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lể phục
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முழு உடை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण ड्रेस
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

frak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vestito pieno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

frak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вечірнє плаття
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ținută de gală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίσημο ένδυμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volle drag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

full dress
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjole
5百万人のスピーカー

Galauniformの使用傾向

傾向

用語«GALAUNIFORM»の使用傾向

Galauniformの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Galauniform»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Galauniformに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GALAUNIFORM»の引用

Galauniformという言葉で有名な引用文や文章
1
Napoléon Bonaparte
Diplomatie ist Polizei in Galauniform.

«GALAUNIFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGalauniformの使いかたを見つけましょう。Galauniformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Civilian uniforms as symbolic communication: sartorial ...
Es fällt sofort ins Auge, dass der Rock der Galauniform eine Kombination von militärischen und zivilen Uniformelementen war, bei der das Militärische deutlich überwog. Schnitt. Achselklappen und Fangschnüre waren militärisch und ...
Elisabeth Hackspiel-Mikosch, Stefan Haas, 2006
2
Star Trek: Das Klingon-Gamit: Roman
»Jawohl, Sir«, sagte derjunge Fähnrich etwas lebendiger,doch noch immer skeptisch. Kirk gingin seineKabine und zogseine GalaUniform an,mitallen Orden und Rangabzeichen. Währendersich umzog, riefer McCoyüber das Intercom anund ...
Robert E. Vardeman, 2014
3
Der Untergang einer mittelmaBigen Macht, die GroBmacht sein ...
... und 15 cm hoch. Oben hatte er eine Breite von 11 cm. Die Feldkappe war ähnlich denen der Infanterieoffiziere. Die zur Galauniform vorgeschriebene Attila war aus scharlachrotem Tuch hergestellt und glich im Schnitt der Husarenattila.
Dr. Philipp Charwath
4
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Alle übrigen Zugehörungen wie bei der bisherigen Galauniform. 4) Den ForftamtSactuaren ift dieselbe Galauniform wie den Revierförftern, jedoch ohne die Auszeichnung auf dem Rockkragen, zu tragen bewilligt. 5) Für die Forftwarte und ...
Bavaria (Germany), 1865
5
Star Wars. X-Wing. Das letzte Gefecht
Die Galauniform eines Offiziers der Neuen Republik - vor langer Zeit von einem Komitee entworfen und schon monate- oder jahrelang eingeführt, als Wedge von ihrer Existenz erfuhr - war nicht die Modekatastrophe, als die sie ihre Träger oft ...
Aaron Allston, 2012
6
Mittheilungen über das Forst- und Jagdwesen in Bayern
hechtgrauen Waffenrockes. Alle übrigen Zugehörunge" wie bei der bisherigen Galauniform. - - * 4) DenForftamtsaetuaren ift diefelbe Galauniform wie den Revierförftern) jedoch ohne die Auszeichnung auf dem Rockkragen zu tragen bewilligt.
7
Die letzte Galaxis: Roman
Fletcher trug die Galauniform mit den weißen Handschuhen und dem gekrümmten Opfermesser am Gürtel. Martinez sprang auf und nahm Haltung an. »Lord Kapitän!« Fletcher betrachtete ihn aus tiefliegenden Augen. »Ich würde mich freuen, ...
Walter Jon Williams, 2010
8
Die kk Hofsängerknaben zu Wien 1498 bis 1918
Unter diesem Aspekt wird das Tragen der Galauniform der Hofkapelle für die Hofsängerknaben zu einer Ausgrenzung im positiven Sinne aus der Gemeinschaft der Konviktszöglinge. Durch das Tragen der Galauniform ordnen sich die ...
Maria Benediktine Pagel, 2009
9
Zeitschrift für Heereskunde
Abbildung 67: Uniform-Entwurfzeichnung eines Legationssekretärs in Galauniform, um 1 903 Legationssekretäre waren „Ständige Hilfsarbeiter" an den diplomatischen Vertretungen, der Titel war persönlich, kein Funktionstitel. Nach einigen ...
10
Sprung ins Dritte Jahrtausend - Trilogie - Ginas Erinnerungen
Die Feierstunde des Erwachsenenalters — ein würdiger Anlass, um noch einmal die Galauniform der Angehörigen der Raumflotte GING zu tragen. Sie bestand aus einer Bordeauxroten Hose — deren Seiten der Hosenbeine mit einem ...
Stefan Jander, 2013

用語«GALAUNIFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGalauniformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premierenkritik - Festwochen der Alten Musik Innsbruck
Der alte Zausel Graf Robinson ist ein zerrupfter Gockel, der Brautvater Geronimo ein eitler alter Gockel in grotesker Galauniform mit einem knallroten, lustig ... «BR-Klassik, 8月 16»
2
Literatur - Hitlers Magier
Und doch ist es wahr: Da sitzt "der Führer" in weißer Galauniform auf dem Obersalzberg in einem Sessel, umgeben von tief dekolletierten begeisterten Damen ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
3
Was für Menschen fahren eigentlich aufs splash! Festival? Eine ...
Er repräsentiert den missmutigen „Früher war alles besser“-Typen in Galauniform. Dabei schaut er griesgrämig, aber auch ein bisschen angegeilt einer Gruppe ... «VICE.com, 7月 16»
4
Geschichte Äthiopiens - Haile Selassies Flucht ins Exil
Selassie wurde am 23. Juli 1892 in Edjersso als Prinz Tafari Makonnen: Der äthiopische Kaiser Haile Selassie in Galauniform in seinem Palast in Addis Abeba. «Deutschlandfunk, 5月 16»
5
Retten, Löschen, Bergen, Repräsentieren
Vorgeschrieben, so Dwornitzak, sei die neue Galauniform jedenfalls nicht. Ob sie angeschafft werde, liege im Ermessen der zuständigen Gemeinde. Und in ... «Südwest Presse, 1月 16»
6
Zwischen Galauniform und Burschenkappen
Aulendorf sz Farbenprächtige Galauniformen und Burschenkappen hat es am vergangenen Dreikönigstag rund um den Aulendorfer Hofgarten zu sehen ... «Schwäbische Zeitung, 1月 16»
7
Celler Landgestüt zeigt Können bei der Reit-EM in Aachen
Als Niedersächsin und Tochter des früheren niedersächsischen Ministerpräsidenten Ernst Albrecht wird sie die königlich-hannoversche Galauniform tragen und ... «Celler Presse, 8月 15»
8
Otto von Bismarck: Rundreise zu wichtigen Erinnerungsstätten
In der Dauerausstellung des heutigen Museums wird neben persönlichen Gegenständen wie Bismarcks weißer Galauniform, in der er auf dem berühmten ... «RP ONLINE, 3月 15»
9
Die Kantonspolizei feiert ihr 200-jähriges Jubiläum!
Eine Gruppe Motorradfahrer der Kantonspolizei eröffnete den Umzug, gefolgt von 50 Polizisten in der Galauniform, den Aspirantinnen und Aspiranten und der ... «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, 3月 15»
10
Schwule Soldaten: Gehasst. Geliebt. Geheiratet.
KURIER: Sie haben sich am 31. 1. in der Galauniform verpartnert. War die „Hochzeit in Weiß“ für Sie mehr als nur ein öffentliches Bekenntnis? Charles ... «Kurier, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Galauniform [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/galauniform>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA