アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Galanteriedegen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGALANTERIEDEGENの発音

Galanteriedegen  [Galanteri̲e̲degen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALANTERIEDEGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGALANTERIEDEGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Galanteriedegen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGalanteriedegenの定義

ガラに属している短い、明るい剣。 zur Gala gehörender kurzer, leichter Degen.

ドイツ語辞典で«Galanteriedegen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALANTERIEDEGENと韻を踏むドイツ語の単語


Ehrendegen
E̲hrendegen
Elektrodegen
Elẹktrodegen
Haudegen
Ha̲u̲degen
Nijmegen
[ˈnɛi̯meːxə] 
Norwegen
Nọrwegen
Scherdegen
Sche̲rdegen
Schweizerdegen
Schwe̲i̲zerdegen
Stockdegen
Stọckdegen [ˈʃtɔkdeːɡn̩]
Stoßdegen
Sto̲ßdegen [ˈʃtoːsdeːɡn̩]
anlegen
ạnlegen 
anliegen
ạnliegen 
bewegen
bewe̲gen 
dagegen
dage̲gen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
deswegen
dẹswe̲gen  , auch: [ˈdɛsveːɡn̩] 
entgegen
entge̲gen 
gegen
ge̲gen 
gelegen
gele̲gen
legen
le̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
wegen
we̲gen 

GALANTERIEDEGENのように始まるドイツ語の単語

Galaktosidase
Galaktostase
Galaktosurie
Galaktozele
Galalith
galamäßig
Galan
Galanacht
galant
Galanterie
Galanterien
Galanteriewaren
Galanthomme
Galantine
Galantuomo
Galapagosinseln
Galatea
Galater
Galaterbrief
Galauniform

GALANTERIEDEGENのように終わるドイツ語の単語

Degen
Regen
Segen
abbiegen
ablegen
belegen
festlegen
fliegen
gestiegen
hingegen
kriegen
pflegen
regen
siegen
unterliegen
verlegen
verschwiegen
vorlegen
vorliegen
überlegen

ドイツ語の同義語辞典にあるGalanteriedegenの類義語と反意語

同義語

«Galanteriedegen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALANTERIEDEGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Galanteriedegenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGalanteriedegenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Galanteriedegen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

礼服剑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espadín
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dress sword
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पोशाक तलवार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فستان السيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

платье меч
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espada vestido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোষাক তলোয়ার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

épée robe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pakaian pedang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Galanteriedegen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドレス剣
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드레스 칼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sugih pedhang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

váy thanh gươm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடை வாள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड्रेस तलवार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

elbise kılıç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spadino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sukienka miecz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плаття меч
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rochie de sabie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φόρεμα σπαθί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rok swaard
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klänning svärd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjole sverd
5百万人のスピーカー

Galanteriedegenの使用傾向

傾向

用語«GALANTERIEDEGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Galanteriedegen»の使用頻度を示しています。
Galanteriedegenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Galanteriedegen»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALANTERIEDEGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Galanteriedegen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Galanteriedegen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Galanteriedegenに関するニュースでの使用例

例え

«GALANTERIEDEGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGalanteriedegenの使いかたを見つけましょう。Galanteriedegenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Kultur- und Sittengeschichte
Jahrhunderts zum Galanteriedegen verkleinerte. Der Galanteriedegen war aber nicht das schlimmste, was aus dem galanten Frankreich herüberkam. Wir möchten der Sittlichkeit unserer Altvorderen durchaus keine übertriebene Lobrede ...
Johannes Scherr, 1879
2
Literarhistorisches Taschenbuch
So, eines Morgens, verschwand er zu Fuß aus der Stadt, um in seinem Staatskleide vom Geburtstag her, einen vergoldeten Galanteriedegen an der Seite, in Schuhen und seidenen Strümpfen, ein Hemde, eine Odyssee und einen Dueaten in ...
Robert Eduard Prutz, 1975
3
Policey- und Cameral-Magazin nach alphabetischer Ordnung
Dresdner Taxe. * ' MVZ] die leicht! Ge. Ein meffingenes Conte-iu, vergoldet mit einem Horngrifie _ . 9 x3 ,. 2 2.7 Ein vergoldeter Galanteriedegen mit einem ganzen Griffe - - 2 x3 '.- 3 ... Ein blau oder fchwarz angelaufener Trauer-liegen ...
Johann Heinrich Ludwig Berg, 1779
4
Hinterlassene Werke des Generals Carl von Clausewitz über ...
Aber man muß auch gleich hinzusetzen, daß diese Kunst durchaus nur die seiner Zeit war, daß sie sich in unseren Kriegen ausgenommen haben würde, wie der Galanteriedegen eines Hofmannes unter Ritterschwertern. — Was würde  ...
Carl von Clausewitz, 1837
5
Dramatische Werke: ¬Der Königsleutenant
Wolfgang elegant gekleidet und mit einem Galanteriedegen. Die Dorigen. Wolfgang (verbeugt fich, wirft einen fcharfen Blick auf Thorane, geht dann links und nimmt ein Bild herunter, mit dem er wieder hinausgehen will). Thorane (fieht ihm ...
Karl Gutzkow, 1866
6
Bühnenstücke (Erweiterte Ausgabe)
(Meldet) Le jeune fils du Conseiller! Thorane. Entrez, mon ami! Vierter Auftritt. Wolfgang, elegant gekleidet und mit einem Galanteriedegen. Die Vorigen. Wolfgang (Verbeugt sich, wirft einen scharfen Blick auf Thorane, geht dann links und ...
Karl Gutzkow, 2012
7
Lustspiele und Possen
(kömmt) Was befehlen Sie? Iordan. Der andre Lakai ! Zweiter Lakai. (limmt) Was befehlen Sie? Jordan. Meinen silbernen Galanteriedegen. (Die Lakaien bringen den Degen.) Iordan. (stekt ihn an) Wie finden Si/e meinen Galanteriedegen?
Heinrich Zschokke, Molière, 1806
8
Literaturhistorisches Taschenbuch
So, eines Morgens, verschwand er zu Fuß aus der Stadt, um in seinem Staatskleide vom Geburtstag her, einen vergoldeten Galanteriedegen an der Seite, in Schuhen und seidenen Strümpfen, ein Hemde, eine Odyssee und einen Dueaten in ...
9
Hinterlassene Werke über Krieg und Kriegführung. 10 Bde. Bd. ...
... unmittelbar darauf: „Aber man muß auch gleich hinzusetzen, daß diese Kunst durchaus nur die ihrer Zeit war, daß sie sich in unseren Kriegen ausgenommen haben würde, wie der Galanteriedegen eines Hofmannes unter Ritterschwertem.
Carl Philipp G. von Clausewitz, 1862
10
Geschichte deutscher cultur und sitte: in drei büchern ...
Jahrhunderts zum Galanteriedegen verkleinerte. Der Galanteriedegen war aber nicht das Schlimmfte, was aus dem galanten Frankreich herüberkarn. Wir möchten der Sittlichkeit unferer Altvorderen durchaus keine übertriebene Lobrede ...
Johannes Scherr, 1852

用語«GALANTERIEDEGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGalanteriedegenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schröders frühe Jahre am Rhein (6)
Der Onkel ließ den Knaben auf dem Söller in den Hinterlassenschaften des Großvaters kramen: vermoderte Staatsperücken, verrostete Galanteriedegen, ... «taz, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Galanteriedegen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/galanteriedegen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z