アプリをダウンロードする
educalingo
Galopper

"Galopper"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GALOPPERの語源

zu ↑Galopp.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGALOPPERの発音

Galọpper


GALOPPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGALOPPERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGalopperの定義

ガソリンレースのために飼育された馬は、ガソリンレースのライダーです。 競馬のために飼育された馬©Kseniya Abramova - Fotolia.com©Kseniya Abramova - Fotolia.comギャロップレースのライダー。


GALOPPERと韻を踏むドイツ語の単語

Autostopper · Chopper · Clipper · Dropper · Fopper · Handstopper · Hip-Hopper · Hopper · Jobhopper · Kettenstopper · Klopper · Knopper · Popper · Rapper · Ripper · Shopper · Skipper · Smartshopper · Stopper · Vorstopper

GALOPPERのように始まるドイツ語の単語

Gallwespe · Galmei · Galon · Galone · galonieren · Galopin · Galopp · Galoppade · Galoppbahn · Galopperin · galoppieren · galoppierend · Galopprennbahn · Galopprennen · Galopprhythmus · Galoppsport · Galoppsprung · Galoppwechsel · Galosche · Galoubet

GALOPPERのように終わるドイツ語の単語

Flapper · Flipper · Kidnapper · Kipper · Klapper · Klipper · Sattelschlepper · Schlepper · Schnapper · Slipper · Stepper · Stripper · Supper · Tipper · Trapper · Tripper · Wipper · Wupper · Zapper · Zipper

ドイツ語の同義語辞典にあるGalopperの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GALOPPER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Galopper»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Pferd · Ross

«Galopper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALOPPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Galopperを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGalopperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Galopper»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Galopper
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Galopper
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Galopper
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Galopper
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Galopper
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Galopper
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Galopper
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Galopper
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Galopper
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Galopper
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Galopper
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Galopper
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Galopper
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Galopper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Galopper
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Galopper
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Galopper
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Galopper
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Galopper
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Galopper
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Galopper
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Galopper
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Galopper
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Galopper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Galopper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Galopper
5百万人のスピーカー

Galopperの使用傾向

傾向

用語«GALOPPER»の使用傾向

Galopperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Galopper»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Galopperに関するニュースでの使用例

例え

«GALOPPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGalopperの使いかたを見つけましょう。Galopperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gen-Galopper:
Das Leben von Jens Siburg, Inhaber eines idyllisch am Fue der Berge gelegenen kleinen Reitschulbetriebs, verluft in geregelten Bahnen.
Sebastian Klix, 2009
2
Anthrologie: Edition 2012
Sie wollte ihrem enttäuschten Bru- der helfen und kam des Nachts über eine der übrig geblieben Herden der Galopper. Sie schlich auf den Schwingen der Dunkelheit und hatte ihre Hufe mit Nebel umwickelt, sodass es keinen Laut gab.
Stephan Kanthak, 2012
3
A-G:
Produkt Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind im Kontext wohl klar getrennt, insofern ist kaum potenzielle Ambiguität gegeben. galopper Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn ...
‎2007
4
150 Jahre Rennbahn Iffezheim
Seither gab es keinen einzigen Versuch mehr, einen Galopper in diesen beiden so unterschiedlichen Prüfungen an den Start zu schicken. Falscher Einlauf 1963 lautete der Einlauf Espresso, Imperial und Whippoorwill. Sicher hatte der ...
Karl Reinbothe
5
Die stumpfe Ecke: Alltag in Deutschland ; 25 Porträts
Ein. Galopper. zieht. keinen. Kohlenwagen. Über Trainer Erich Schmidtke und seine halbblinde Stute, über Alfred Karategin und seine tote Frau, über den großen Henry Czablewski und sein Pech - über die Trabrennbahn Karlshorst Zum ...
Alexander Osang, Alexander Kluge, 2002
6
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...
Neben .diefen treffen wir oft auf der nämlichen Weide den Galopper und das ichwere Karrenpferd; keinem fällt es beif den Karrengaul durch Kreuzung mit dem Vollblut zu verbeffernz das fihwere Karrenpferd zeichnet fich durch jene ...
7
Phils Traum
Weil ich nicht schlafen konnte, las ich seit langem mal wieder meine Lieblingszeitschrift „der Galopper“. Die neueste Ausgabe war vor ein paar Tagen bei uns eingeflattert, aber bisher hatte ich noch nicht reingesehen. Nun begann ich, sie ...
Betty J. Viktoria, 2012
8
Gag - Gynäkologie
Dazu seit dem späteren Zll. jh. häufiger nachgcwicscnes, wohl aus glciehbed. engl. galfoper entlehntes Galopper М. (-5; —} 'Юг Galopprennen gezüchtetes Pferd', z. B. die Stute Diana “Рига: zum Galopper des _lahres gewählt, die besten  ...
‎2008
9
Wirthschaftliche Wandernotizen: Ein an das königl. ...
Neben diesen treffen wir oft auf der nämlichen Weide den Galopper und das schwere Karrenpferd; keinem Farmer fällt es bei, den Karrengaul durch Kreuzung mit dem Vollblut zu verbessern; das schwere Karrenpferd zeichnet sich durch jene ...
Matthäus ¬von Jodlbauer, 1858
10
Praxisleitfaden Tierhomöopathie: Vom Arzneimittelbild zum ...
einem. 5-jährigen. Galopper. Februar: Die Begeisterung der Besitzerin über die Homöopathie ist so groß, dass sie noch ein zweites Rennpferd kauft, das wegen rezidivierender Ten- dinitis am rechten Vorderbein zum Metzger sollte: ein vom ...
Christiane P. Krüger, 2010

用語«GALOPPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGalopperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Star-Galopper Protectionist im Hauptstadt-Highlight
Der siebte Wertungslauf der German Racing Champions League verspricht ein ganz besonderes Highlight zu werden: Denn im 126. Longines Großer Preis von ... «GERMAN RACING, 8月 16»
2
Galopper-Weltstar gewinnt Hansa-Preis
Der 2014 im legendären Melbourne Cup siegreiche Galopper war im mit 70.000 Euro dotierten Großen Hansa-Preis eine Klasse für sich und gewann mit ... «sport.de, 7月 16»
3
Zwei Millionen an Preisgeldern bei Derby-Woche der Galopper
Derzeit sind für das Rennen der dreijährigen Galopper 19 Pferde gemeldet. «Nachnennungen sind möglich. Es gibt schon Anfragen», sagte Andreas Wahler, ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Deutschlands „Galopper des Jahres“ in England
Bei der ältesten Publikumswahl im deutschen Sport triumphierte 2015 mit Nightflower eine Top-Stute und avancierte zum „Galopper des Jahres“. Die Lady des ... «GERMAN RACING, 6月 16»
5
Traber und Galopper sind bereit für die nächsten Runden
Während die Felder bei den Trabern in Aarau stets mehr als gut bestückt sind, hält sich die Zahl der Starter bei den Galoppern im Normalfall im einstelligen ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
6
Pferdesport: Ostseemeeting der Galopper in Heiligendamm abgesagt
In diesem Jahr wird es kein Ostseemeeting der Galopper in Bad Doberan-Heiligendamm geben. «Wir haben keine Schulden mehr, aber nicht mehr die Kraft. «svz.de, 5月 16»
7
Duell der beiden besten deutschen Galopper in Iffezheim
Auf der Galopprennbahn in Iffezheim kommt es am Sonntag zum Duell der beiden derzeit besten deutschen Galopper. Der Hengst Ito und die Stute Nightflower ... «t-online.de, 5月 16»
8
Das Super-Duell der besten deutschen Galopper
Damit katapultierte sich Ito auf die Spitzenposition der hiesigen Galopper und auf Rang elf der Weltrangliste. Aber nicht nur der Start dieses Cracks sorgt für ... «GERMAN RACING, 5月 16»
9
Horner Rennbahn: Ab 2018 für Traber und Galopper
Einigung im Hamburger Pferderennsport: Traber und Galopper haben ein neues Konzept für eine gemeinsame Doppelrennbahn in Hamburg-Horn vorgelegt. «NDR.de, 5月 16»
10
Vor 14.000 Zuschauern: Star-Galopper Ito ist der Auftakt-Held
Grandioser Start der neugeschaffenen German Racing Champions League der Galopper am Sonntag auf der Galopprennbahn in Köln. Vor 14.000 Besuchern ... «GERMAN RACING, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Galopper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/galopper>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA