アプリをダウンロードする
educalingo
Gamsbock

"Gamsbock"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGAMSBOCKの発音

Gạmsbock


GAMSBOCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGAMSBOCKはどんな意味ですか?

セーム

スペルミアガムの前とハンターのスピーチのGamsやGamswildのシャモアは、ヨーロッパとクライナシエンで一種のヤギのようなものです。 ピレネー・シャモアと一緒に、それはシャモアの属を形成する。 シャモアは、ドイツのワイルドライフ・オブ・ザ・イヤー2012に選ばれました。

ドイツ語辞典でのGamsbockの定義

男性シャモア。

GAMSBOCKと韻を踏むドイツ語の単語

Alpenbock · Doppelbock · Geißbock · Gämsbock · Hausbock · Hobbock · Holzbock · Hurenbock · Julbock · Moschusbock · Prellbock · Rammbock · Rehbock · Schafbock · Springbock · Steinbock · Sägebock · Sündenbock · Ziegenbock · Zimmermannsbock

GAMSBOCKのように始まるドイツ語の単語

Gamont · gamophob · gamotrop · Gampsodaktylie · Gams · Gamsbart · Gämsbart · Gämsbock · Gämse · Gämsenjäger · gämsfarben · Gämsgeiß · gämsgelb · Gämsjäger · Gamsleder · Gämsleder · Gamsmilch · Gamspfeffer · Gamswild · Gamswurz

GAMSBOCKのように終わるドイツ語の単語

Aktenbock · Block · Dambock · Feuerbock · Gabelbock · Hebebock · Heldbock · Kofferbock · Kreuzbock · Kutschbock · Pappelbock · Riedbock · Rock · Scharbock · Schiebebock · Schneiderbock · Spießbock · Stinkbock · Sturmbock · Weberbock

ドイツ語の同義語辞典にあるGamsbockの類義語と反意語

同義語

«Gamsbock»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAMSBOCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gamsbockを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGamsbockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gamsbock»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gamsbock
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gamsbock
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gamsbock
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gamsbock
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gamsbock
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gamsbock
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gamsbock
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gamsbock
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gamsbock
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gamsbock
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gamsbock
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gamsbock
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gamsbock
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gamsbock
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gamsbock
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gamsbock
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gamsbock
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gamsbock
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gamsbock
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gamsbock
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gamsbock
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gamsbock
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gamsbock
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gamsbock
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gamsbock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gamsbock
5百万人のスピーカー

Gamsbockの使用傾向

傾向

用語«GAMSBOCK»の使用傾向

Gamsbockの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gamsbock»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gamsbockに関するニュースでの使用例

例え

«GAMSBOCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGamsbockの使いかたを見つけましょう。Gamsbockに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bereicherung durch Eingriff: das Konzept des ...
Darin ging es um einen Gamsbock, welchen der Beklagte offenbar im Revier der Kläger geschossen hatte. Jedenfalls unterlag das Wild dem Aneignungsrecht der Kläger. Der Beklagte hat den Gamsbock selbst den Klägern abgeliefert.
Reinhard Ellger, 2002
2
Tatort Wald: von einem, der auszog, den Forst zu retten
Er hatte einen Gamsbock zum Abschuss freibekommen. Der Berufsjäger sagte ihm, zum Jägerkamp dürfe er nicht hinaufpirschen, da führe er, der Berufsjäger, einen Ministerialrat auf einen Gamsbock. Am Abend wandte sich der Berufsjäger  ...
Claus-Peter Lieckfeld, 2006
3
Meine letzten Weidmannsfreuden (Erweiterte Ausgabe)
Das Weitere wird sich schon finden, wenn ich nur bei meinem Gamsbock war." Und es ging vortrefflich, nicht halb so schwer als ich mir gedacht, die zähen Latschen hielten mich fest umklammert, ich mußte mich noch durcharbeiten, um ...
Anton von Perfall, 2012
4
Das Leben MacHt Zukunft Zur Gegenwart
Der Gamsbock Langsam steigt die Sonn' empor im Wald und auf der Heide. Der Jäger sie so lang' beschwor, ...der Frost zwickt in der Seite. Als der Tag nun ward erwacht, ein Gamsbock trat zum Walde 'raus. Er äugte um sich mit Bedacht, ...
Andreas Bergmann, 2003
5
Jagd-Zeitung
Hoheit dem Großherzog von Toskana 9 Gamsbocke, 1 Gamsgciß, 1 Spießhirsch und 1 Thier; von Sr, Durchlaucht Fürst Hohenlohe 1 Gamsbock und l Geiß; von Sr . Excellenz Graf Bellegarde 2 Gamsgeißen; von Graf Paar, l Gamsbock; von ...
6
Blutiges Edelweiß: die 1. Gebirgs-Division im Zweiten Weltkrieg
Die Unternehmen »Gamsbock« und »Steinadler« (S. 566-582) 1 Vgl. das Kapitel »Deutsche und EDES gemeinsam gegen die ELAS«, S. 537-555. 2 NA: T-314/ 672-492, Korpsbefehl No. l für das Unternehmen »Einhorn«, 26.5 A4. 3 Vgl. oben  ...
Hermann Frank Meyer, 2008
7
Luise und andere Jagdgeschichten
Aber neben Hans saß (wirklich saß) nun der Gamsbock, als würde er noch leben und sich interessiert die Gegend anschauen. Ich beobachtete amüsiert die Reaktion der Leute, die uns im Sessellift entgegen kamen und konnte in völlig ...
Rolf Alldag, Bernd Sternal, 2011
8
Die Grundlagen der slowenischen Kultur
Die andere Geschichte, die einen Teilaspekt der italienisch-slowenischen Beziehungen berührt, ist die aus der Triglav-Region stammende Legende vom Gamsbock Zlatorog, dem „Goldhorn“.7 Sie handelt von einem Venezianer, der ein Stück ...
France Bernik, Reinhard Lauer, 2010
9
Peter Rosegger im Kontext
Trofaiach. Für Verschönerungsverein Gloggnitz. Für Kindergarten. Wien. Neubau Tischgesellschaft für arme Schulkinder. Kl. Musikvereinssaal. - „Moises." - „Bär." - „Regnschirm." - „Gansleber." - Wissenschaftliches Gespräch. - „Gamsbock.
Wendelin Schmidt-Dengler, 1999
10
Heimgarten
Oder a Gamsbock ist umkraxelt im Gwänd, wem hat man gruafen, wem hat man um Rat gfragt? Wem denn? Ja, wenn der Schöntaufer Hans will! Ja, wenn der Hans mag, wenn er zuaratet, der Hans — — Und jetztcrn steht derselbige Mensch ...
Peter Rosegger, 1907

用語«GAMSBOCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGamsbockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Service Wirtshaustipp Gasthaus "Blauer Gamsbock" in Mühlbach
Der hat die 'Blaue Gams' in Ettal geführt, verkauft und 1936 dann den 'Blauen Gamsbock' in Mühlbach gebaut. Besonderheit: Die Gaststätte ist rund um die ... «Bayerischer Rundfunk, 9月 16»
2
Als AC/DC den Trachtengürtel rockte
Sollte Leitner, so die Vorgabe, das gute Stück zum gewünschten Termin liefern, versprach ihm zu Guttenberg einen Gamsbock. Leitner legte sich ins Zeug, ... «DiePresse.com, 8月 16»
3
Markus Mingo siegt im geliebten Pitztal
Markus Mingo siegt im geliebten Pitztal. Beim Pitz Alpine Glacier Trail kommt der Gamsbock-Läufer wieder in die Spur. Nun hofft er auf einen „goldenen Herbst“. «Mittelbayerische, 8月 16»
4
Gästeehrung August 2016: Warum die Mandels drei Jahre im ...
... Gästeehrung statt: Erstmals überreichte Petra Berger von der TTT Kinder-Stammgast-Pässe, verbunden mit dem Gamsbock Maskottchen, Stofftier „Kraxl Maxl“ ... «Merkur.de, 8月 16»
5
Passwort: „gamsbock
Gemeinsam mit rund 160 Millionen Email-Adressen und Passwörter des „Sozialen Netzwerks zur Pflege von Geschäftskontakten“ wurde der „gamsbock“ ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 6月 16»
6
Premiere für Wirkes Trachtengaudi
Die Königin der Nacht gewinnt ein Dirndl aus der Gamsbock Kollektion von Wirkes Dirndl&Tracht, hier präsentiert von Elena Novoseltseva (r.). Foto: John R. «MarktSpiegel, 2月 16»
7
Johannes Schmid – „Gamsbock“ auf Skiern
Johannes Schmid – „Gamsbock“ auf Skiern. Für den Lamer war die Deutsche Meisterschaft in Saalbach nur Vorgeplänkel. Er liebt Kracher wie die Patrouille ... «Mittelbayerische, 1月 16»
8
Lam/Bad Kötzting Paukenschlag: Maria Koller und Markus Mingo ...
Das Sportjahr endete für Maria Koller aus Lam und Markus Mingo aus Bad Kötzting mit einem Paukenschlag: Die beiden Trailrunner vom Team Gamsbock ... «Straubinger Tagblatt, 12月 15»
9
Runde zwei für den Lamer U.Trail
Gedränge am Start – die überwältigende Resonanz auf den ersten U.Trail Lamer Winkel bewog das Team Gamsbock zu einer Neuauflage. Foto: Felgenhauer. «Mittelbayerische, 11月 15»
10
SVP-Nationalrat ärgert sich über die Jagdmethoden im Tessin: «Sie ...
Der Grund für seine Verärgerung: In Russo TI knallt ein Jäger einen halbzahmen Gamsbock ab. Er war das Maskottchen des dortigen Altersheims. In Arcegno TI ... «BLICK.CH, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gamsbock [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gamsbock>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA