アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sägebock"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÄGEBOCKの発音

Sägebock  [Sä̲gebock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÄGEBOCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÄGEBOCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sägebock»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSägebockの定義

長い木片を切断して切断する木製の袋。 Holzbock, auf den längere Holzstücke zum Zersägen gelegt werden.

ドイツ語辞典で«Sägebock»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÄGEBOCKと韻を踏むドイツ語の単語


Alpenbock
Ạlpenbock
Doppelbock
Dọppelbock
Gamsbock
Gạmsbock
Geißbock
Ge̲i̲ßbock
Hausbock
Ha̲u̲sbock [ˈha͜usbɔk]
Hebebock
He̲bebock
Hobbock
Họbbock
Holzbock
Họlzbock
Hurenbock
Hu̲renbock [ˈhuːrənbɔk]
Julbock
Ju̲lbock
Kutschbock
Kụtschbock
Prellbock
Prẹllbock
Rammbock
Rạmmbock
Rehbock
Re̲hbock [ˈreːbɔk]
Schafbock
Scha̲fbock [ˈʃaːfbɔk]
Schiebebock
Schi̲e̲bebock
Springbock
Sprịngbock
Steinbock
Ste̲i̲nbock
Sündenbock
Sụ̈ndenbock [ˈzʏndn̩bɔk]
Ziegenbock
Zi̲e̲genbock [ˈt͜siːɡn̩bɔk]

SÄGEBOCKのように始まるドイツ語の単語

Saftschubser
Safttag
Saga
Sagazität
sagbar
Sage
Säge
Sage Femme
Sägeband
Sägeblatt
Sägebügel
Sägefisch
sägeförmig
Sägemaschine
Sägemehl
Sägemesser
Sägemühle
sagen
sägen
Sagenbuch

SÄGEBOCKのように終わるドイツ語の単語

Aktenbock
Block
Dambock
Feuerbock
Gabelbock
Gämsbock
Heldbock
Kofferbock
Kreuzbock
Moschusbock
Pappelbock
Riedbock
Rock
Scharbock
Schneiderbock
Spießbock
Stinkbock
Sturmbock
Weberbock
Zimmermannsbock

ドイツ語の同義語辞典にあるSägebockの類義語と反意語

同義語

«Sägebock»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÄGEBOCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sägebockを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSägebockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sägebock»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

锯马
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

burro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sawhorse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sawhorse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sawhorse
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

козлы для пилки дров
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cavalete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sawhorse
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chevalets
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuda-kuda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sägebock
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

木挽き台
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sawhorse
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sawhorse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngựa rằn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sawhorse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुताराचा घोडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bıçkı sehpası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavalletto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sawhorse
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

козли для пиляння дров
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sawhorse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρίποδα πριονίσματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sawhorse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sågbock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sawhorse
5百万人のスピーカー

Sägebockの使用傾向

傾向

用語«SÄGEBOCK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Sägebock»の使用頻度を示しています。
Sägebockの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sägebock»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÄGEBOCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sägebock»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sägebock»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sägebockに関するニュースでの使用例

例え

«SÄGEBOCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSägebockの使いかたを見つけましょう。Sägebockに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Werkzeug des Schreiners
Sägebock. Zum Einspannen von besonders kleinen Teilen war in vielen Werkstätten ein Schraubstock aus Holz vorhanden, der sich mit seiner Zwinge je nach Bedarf an einer Werkbankplatte befestigen ließ (Abb. 71). Während der hier  ...
Günther Heine
2
VERNUNFT UND LEIDENSCHAFT - STEUER & SEGEL UNSERES LEBENS - ...
Sägebock. und. Hackklotz. Zu den Aufgaben der Jungs gehörte auch das Brennholz sammeln. Rolfund Frank schnappten sich den Leiterwagen und ab ging es in den nahe gelegenen Wald. Wenn der Wagen leer war, konnte er von einem ...
FRANK W. D. ROEDER, 2012
3
Organische Chemie: für Biochemiker, Lebenswissenschaftler, ...
2.1.3. Die. Sägebock-Projektion. Die Sägebock-Projektion ist praktisch die Seitenansicht ... weder messbar noch abschätzbar. Die Sägebock-Projektion liefert im Gegensatz zur Newman-Projektion also keinen Zugewinn an Information.
Olaf Kühl, 2013
4
Chemie für Mediziner
Auch in der sogenannten Sägebock-Darstellung, bei der man das Molekül perspektivisch entlang einer C-C-Bindung betrachtet, sind die beiden Konformationen gut zu erkennen. Sägebock-Darstellung Newman-Projektlon H gestaffelt ...
‎2008
5
Käfer-Büchlein, oder Beschreibung der schönsten, ...
lu» (8ilpli» tu», ») Plattkäfer — »„-»in» Der niedergedrückte Platlkäfer — c. <lep^ e»«, — Rollenschrüter — 8li<inävli, 4g Der gemeine Rollenschröler — 8p. Ii»nre »<«»äe, — Sägeböcke, Sägeschröter — r^ionn, . . — Der Gerber- Sägebock ...
Heinrich Rebau, 1867
6
Spiel das Ding!: 555 Spiele mit 33 Gegenständen für Gruppen
Ein dickes Brett liegt auf einem Sägebock bereit. Dieses Brett muss so genau wie möglich auf eine bestimmte Länge, z. B. 50 cm, gesägt werden. Nachdem alle Spieler oder Teams gesägt haben, wird nachgemessen und der Sieger ermittelt.
Thomas Kretzschmar, 2010
7
Flamsbach: DIE STEINZEIT-ung®
wuchten eine hälfte des stamms auf den sägebock. Und dann geht's los, die wuchtige säge ratscht seufzend durch das holz, aus dem schnitt spuckt es sägespäne. Draußen wird es dunkel, opa schickt Benno ins haus, um die karbid — lampe ...
Bernd (bejot) Jacobs, 2013
8
Lehrbuch der forstlichen Naturkunde: Forstliche Zoologie
3) Die Gattung Sägebock oder Gerber, krionu«, lebt nur in gefälltem Holze oder in alten Stöcken, namentlich der Eichen, Birken und Buchen oder auch der Aspen, seltener der Kiefern. Zu ihm^ehören: 3) Der Leder-Sägebock, kr. «ori«riu «: 15'" ...
Ferdinand Senft, 1857
9
Vorwärts, zurück oder Die verschollenen Erinnerungen des ...
Der verlassene Sägebock in der Ecke kommt ihm gerade recht. „Moritz wartedoch. Ichhelfedir!“, ruftsie und macht einige eilige Schritte auf ihn zu. Er bleibt sofort stehen und nimmt notgedrungen ihre Hilfe an. „Na gut, Karin, dann komm eben ...
Wilfred Gerber, 2014
10
Hochzeits-Knigge 2100: Hochzeits-Bräuche, Geschenke, ...
Der Sägebock/Baumstamm sägen Das erste Hindernis, das sich dem frisch vermählten Paar vor der Kirche in den Weg stellt (oder legt), ist ein Stück Baumstamm, aufgelegt auf einem Sägebock. Die Braut und der Bräutigam sollen nun mit ...
Horst Hanisch, 2011

用語«SÄGEBOCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSägebockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spagat zwischen Tradition und Moderne
... die ihre Handschrift tragen, trifft auch hier Tradition auf Moderne. Uralte Möbelstücke, Küchengeräte, Tannenbäume und ein Sägebock erzählen vom Gestern. «Freie Presse, 11月 16»
2
18-jährige Patientin mit Hubschrauber gestellt
Im Baumarkt wurden ein Rasenmäher und ein Sägebock auf einem Einkaufswagen für den Abtransport bereit gelegt. Doch offensichtlich ging dann der Alarm ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 11月 16»
3
Sulz a. N.: Paschas jammern auf hohem Niveau
Die beiden weckten Begehrlichkeiten bei den vier Frauen, die bei dem Dreiakter auch ihre Strippen zogen, und so gehörte der Ritt auf dem Sägebock zu den ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
4
Sonstige Sägebock und Bündelgerät, HAF Neuwertig
Der Sägebock ist mit Seilwinden zum Vorspannen der Bündel geliefert werden. Über die praktische 1-m³-Markierung im Blech kann der Sägebock mit immer ... «www.landwirt.com, 9月 16»
5
Hirschkäfer und Co. im Anflug
Der Gerber- oder Sägebock gehört zu der Familie der Bockkäfer und bewohnt alte Laubholzbestände Mitteleuropas. Durch seine langen gezahnten Fühler ist er ... «Frankfurt-Live.com, 8月 16»
6
Mein Landleben Herz-Holz sägen
Riesige Äste mussten auf den Metall-Sägebock gehievt und nachgeschoben werden. Ich war ein bisschen angeschlagen, an jenem Tag. Mein Rücken wollte ... «Schaumburger Nachrichten, 6月 16»
7
Ist mein Pferd gesund?
Körperhaltung: Steht es wie ein Sägebock mit vorgestreckten Vorderbeinen und nach hinten gestreckter Hinterhand? Hat es Krämpfe? Ist der Rücken ... «Cavallo.de, 5月 16»
8
Sicherheitsmaßnahmen: Kettensägen: Achtung vor dem Rückschlag!
Wer mit laufender Säge mit der Schwertspitze der Kettensäge gegen Holzstamm oder Sägebock berührt, bei dem schlägt es die Säge plötzlich nach oben. «Augsburger Allgemeine, 1月 16»
9
Dörfliche Idylle und deftiger Tratsch
Der Vorschlag einer, zuvor auf einem Sägebock geübten, Motorradtour befeuert sämtliche Wünsche, die dann in einem nächtlichen Besuch der Damen bei den ... «Badische Zeitung, 1月 16»
10
Sonstige HAF Profi Sägebock - 1 Ster
HAF Profi-Sägebock 1 Ster (Premium) - Außenmaße: 1.570 x 1.230 x 1.550 mm, 280 kg, Dreipunkt oder Euroaufnahme, 5fach Führung am Sägekorb ist auf ... «www.landwirt.com, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sägebock [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sagebock>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z