"Kofferbock"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKOFFERBOCKの発音

Kofferbock  [Kọfferbock]

ドイツ語でKOFFERBOCKはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのKofferbockの定義

特に開梱や梱包の際にスーツケースを置くラック。

Gestell zum Darauflegen des Reisekoffers besonders beim Aus- oder Einpacken.

KOFFERBOCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKofferbockを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKofferbockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kofferbock»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 行李架
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: portaequipajes
• ドイツ語翻訳家 - 英語: luggage rack
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सामान की रैक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: رف الأمتعة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: багажная сетка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: suporte da bagagem
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: লাগেজের তাক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: porte-bagages
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: rak bagasi
• ドイツ語: Kofferbock
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 網棚
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 짐 선반
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: rak gawan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: giá để hành lý
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கடைக்குட்டியையும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सामान रॅक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: bagaj rafı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: portabagagli
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: półka na bagaż
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: багажна сітка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: suport pentru bagaje
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σχάρα αποσκευών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bagasierak
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bagagehylla
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: bagasjehylle

«KOFFERBOCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKofferbockの使いかたを見つけましょう。Kofferbockに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Handbuch für atmosphärische Gestaltung im Hotel: Ambiente ...

Bedingt durch die stetig sinkende Aufenthaltsdauer werden sich in Zukunft kleinere Schränke, bzw. Aufhängevorrichtungen für Reisekleidersäcke sowie praktische Kofferablagen, wie der Kofferbock durchsetzen. In jedem Hotelzimmer sollte ...

Veronika A. Leichtle, 2009

Catalog der Lokal-Industrie-Ausstellung in München

Gartenmöbel und Blumentische, 1 Kofferbock, Bettstellen, hermetisch schließbare Ofenthürchen, 1 Hobellochmaschine. 308. Schorg, Frz., ^r., Schlosser. 1 Kassenschrant Nr. 1. mit eingestecktem Chubb - Sicherheitsschloß; 1 Kassenschrank ...

Lokal-Industrie-Ausstellung (1844, München), 1869

Hinterland

... handgenähte Vorhängeaus,die dem Raumeine leicht maskulineNote verliehen . In einerNische wurde dasBabybettchen untergebracht. An den Fuß ihres Bettsstelltesie einen Kofferbock und darauf ein vergoldetes italienisches Lacktablett.

Annie Proulx, 2009

Weber und der Raki-Wirt

Ein kleines Zimmermit Bad, ein großenBett, Schreibtisch, Schrank, einStuhl,ein Kofferbock. Alles etwas angejahrt, einfach. Aber offensichtlich sauber. DieKlimaanlage rasselte leise. Weberöffnete die TürzumBalkon undtrathinaus. Blick überdie ...

Jaroslaw Peng, 2012

TKKG - Das Paket mit dem Totenkopf

Nur ihr Handkoffer stand auf dem dafür vorgesehenen Kofferbock. »Aber, wieso denn? Mutti, ich weiß genau: Als wir hier ankamen und du auf dein Zimmer gingst, hattest du ihn bei dir.« Sie nickte. »In den Kleiderschrank habe ich ihn gestellt.

Stefan Wolf, 2009

Der Fragebogen

Der Koffer lag aufdem Kofferbock, er war abgestaubt und mit «La Petite Gironde» ausgelegt. Majie saßin ihremZimmer und nähte den Anhängeran meinem Rock fest, der abgerissen war. Ich fing an,zu ihrzusprechen, abersie sagte gleich ...

Ernst von Salomon, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

Hurenbock Hurenbock Aktenbock Steinbock Scharbock Kofferbock Kutscherbock Wasserbock Feuerbock Gams-, Gämsbock Moschusbock Hausbock Blässbock Spießbock Geißbock Pelzbock Holzbock Kreuzbock Tribock fhabok/ Hobbock ...

Gustav Muthmann, 2001

Das Ultimatum:

Tisch, Schrank, Bett, zwei Stühle und eine Art Kofferbock statt eines Regals, das ist alles, womit sie das Zimmer möbliert hat. Bilder an den Wänden hat sie sich verbeten, damit die Blumentapete geschont wird. Von der fehlt gleichwohl in der  ...

Irene Ruttmann, 2001

Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre

Knüppeldämme. 36. Kochgelegenheit 283 Kochkessel 182 Kochkisten 120 Kochlehrküche 166 Kochnischen und -ecken 119, 156, 180,281 Koegelkamin 48 Körpergröße von Kindern 162 Kofferapparat 124 Kofferbock 237 Kohlenbadeofen ...

Alfons Zobel, 2005

Der Herr Kortüm

Man rückte Kommode und Kofferbock. hing Spiegel ab und Bild. rollte Läufer und Teppich. Erneutes Klingeln rief ein zweites Zimmermädchen herbei. Trotz des Aufgebotes an .Hilfskräften mußte Herr Kortüm felbl't hier und da zugreifen.

Kurt Kluge, 2013

用語«KOFFERBOCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKofferbockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Verschieben nach Belieben

An zwei Wänden befinden sich auf mehreren Ebenen horizontale Schienen, an denen Mobiliar eingehängt ist: der halbhohe Schrank und der Kofferbock, ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 2月 14»

Das „neue“ art'otel berlin mitte zeigt sich im minimalistisch ...

... So entstand zum Beispiel aus der Kombination von Kofferbock, Minibar und Schreibtisch ein z-förmiges Sideboard, das alle diese Funktionen in sich vereint. «openPR.de, 6月 08»