アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gauge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GAUGEの語源

französisch-englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGAUGEの発音

Gauge  [ɡeɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAUGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGAUGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gauge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGaugeの定義

ストッキングの生産量を測定することにより、ステッチの数、したがって製品の細かさを測定する。 省略形:gg。 in der Strumpffabrikation Maß zur Angabe der Maschenzahl und damit zur Feinheit des Erzeugnisses; Abkürzung: gg.

ドイツ語辞典で«Gauge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAUGEと韻を踏むドイツ語の単語


Adlerauge
A̲dlerauge [ˈaːdlɐ|a͜uɡə]
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Falkenauge
Fạlkenauge
Fischauge
Fịschauge
Glasauge
Gla̲sauge [ˈɡlaːs|a͜uɡə]
Holzauge
Họlzauge [ˈhɔlt͜s|a͜uɡə]
Hühnerauge
Hü̲hnerauge
Kalilauge
Ka̲lilauge
Katzenauge
Kạtzenauge
Lauge
La̲u̲ge 
Mutterlauge
Mụtterlauge
Mädchenauge
Mä̲dchenauge
Natronlauge
Na̲tronlauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Rotauge
Ro̲tauge
Seifenlauge
Se̲i̲fenlauge [ˈza͜ifn̩la͜uɡə]
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge
Waschlauge
Wạschlauge

GAUGEのように始まるドイツ語の単語

Gaudium
Gaudiwurm
Gäuer
Gäuerin
Gaufrage
Gaufré
gaufrieren
Gaufrierkalander
Gaufürst
Gaugericht
Gaugraf
Gaugräfin
Gauguin
Gaukelbild
Gaukelei
gaukelhaft
gaukeln
Gaukelspiel
Gaukelspieler

GAUGEのように終わるドイツ語の単語

Braunauge
Facettenauge
Fettauge
Froschauge
Glanzauge
Glotzauge
Kameraauge
Kinderauge
Knopfauge
Komplexauge
Kuhauge
Mandelauge
Meerneunauge
Neunauge
Parietalauge
Röntgenauge
Schlitzauge
Sonnenauge
Stielauge
Stierenauge

ドイツ語の同義語辞典にあるGaugeの類義語と反意語

同義語

«Gauge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAUGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gaugeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGaugeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gauge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

manómetro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gauge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقياس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

измерительный прибор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bitola
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হিসাব করার নিয়ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jauge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tolok
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gauge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゲージ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계량기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gauge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gauge
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காஜ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गेज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ölçü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

manometro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wskaźnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вимірювальний прилад
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ecartament
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετρητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gauge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gauge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gauge
5百万人のスピーカー

Gaugeの使用傾向

傾向

用語«GAUGE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Gauge»の使用頻度を示しています。
Gaugeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gauge»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAUGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gauge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gauge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gaugeに関するニュースでの使用例

例え

«GAUGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGaugeの使いかたを見つけましょう。Gaugeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Transporttheorie/asymp- totische Eichalgebra ' (Feld) gauge algebra Eichbedingung / (Feld) gauge condition Eichbehalter m (Hydr) calibration tank, rating tank [flume] (for calibration of current meters) Eichboson n (Feld) gauge [ spin minus ...
Ralf Sube, 2001
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Der Fussstock, Maassstock. Foot-rule. Jauge f. (liât. Mar. Die Maasslatte, das Stich- maass. (jage, lath for translating measures, templet. Jauge f. a tréfiler ( Métal.) Die Drahtklinke. Drahtlehre. Wire-gage, wire-gauge. Jauge m. a Гег-plat ( Métal.) ...
3
Intravitreale Pharmakotherapie:
Nadel Für intravitreale Injektionen wird in der Regel eine 30-Gauge-Nadel verwendet. Der Durchmesser hat geringe Auswirkungen auf die Breite der Durchstichöffnung (Tab. 3.5-1). In der Auswahl der Kanüle muss insbesondere der Totraum ...
Karl U. Bartz-Schmidt, 2008
4
Betamarine Beta 10, BZ482, Beta 16 (BZ602), BD722: ...
Engine off and keyswitch in run position Oil pressure gauge showing no movement - even when engine is started. Warning lamp functioning correctly Oil pressure showing no movement, Warning lamp not functioning correctly Oil pressure ...
‎2012
5
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Gauge s., lath for laying down measuresfftl Das Stichmass, die Masslatte. Jauge f. Gauges., Gages., Standards. DasAiekm das JHuttermass, das Vrmass. Jauge f.,échant¡l!« Gauge s. (Carp. Join.) Die Lehre, das Lehrbret, das Stichmass .
6
Klinische Liquordiagnostik
Postpunktionelles Liquorunterdrucksyndrom Die diagnostische Liquorpunktion führt bei Verwendung von 20-22 Gauge Kanülen in einem hohen Prozentsatz (20 -40%) zu Liquor- unterdruckbeschwerden mit Schwindel, Übelkeit, Kopf- und ...
Uwe K. Zettl, Reinhard Lehmitz, Eilhard Mix, 2005
7
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Gauge or Width s. between the parallel wheels of a carriage (the traverse distance of the wheels when standing on level ground) $Die Spurweile * Voie, /. Gauge s. of a rail-way (the width in the clear between the rims of the rails) * Die Breite ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
8
Bahngesellschaften in Europa Eine vergleichende Markt- und ...
From April 2010 will become part of Trafikverket, a unified transport authority Tourist railways • Anten - Gräfsnäs Järnväg a narrow gauge tourist lakeside line near Alingsås, about 50km northeast of Göteborg (11km, 891mm gauge, usually  ...
Carolin Enders, 2010
9
Die Crozat-Technik: Kieferorthopädie-präprothetische Orthopädie
Jacksonklammern 0,7 mm (21 gauge) 2. Crescents 0,8 mm (20 gauge) 3. Okklusale Auflagen 1,0 mm (18 gauge) 4. Palatinalbügel für den Oberkiefer 1,3 mm (16 gauge) 5. Lingualbügel für den Unterkiefer 1,3 mm (16 gauge) 6. Palatinal- bzw.
Fritz Schwarzkopf, Erdmann Vogl, 1980
10
Interventioneller Ultraschall: Lehrbuch und Atlas für die ...
Abb. 26.1 Konvexschallkopf mit winkelkorrigierbarer adaptierbarer Nadelführung. ge 16 oder 20 cm) durchgesetzt, wobei wir in unserem Zentrum 16 Gauge ( Durchmesser 1,6 mm) Nadeln bevor- zugen. Mit den stärkeren Gauge-Nadeln erhält ...
Christoph Frank Dietrich, Dieter Nürnberg, 2011

用語«GAUGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGaugeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
China's Factory Gauge Unexpectedly Rises to Highest Since 2014
China's official factory gauge unexpectedly rose last month to the highest level in almost two years, suggesting the economy's stabilization remains intact and ... «Bloomberg, 8月 16»
2
Some Traders Betting Wall Street's 'Fear Gauge' Will Double in a ...
The index–often referred to as Wall Street's “fear gauge”–is a measure of how much investors expect the S&P 500 to swing over the next 30 days. It's been ... «Wall Street Journal, 8月 16»
3
Nigeria flags off new standard gauge train service
Nigerian President Muhammadu Buhari on Tuesday flagged off commercial train services on the country's first ever standard gauge rail track linking the capital ... «Yahoo News, 7月 16»
4
Nuclear gauge stolen from truck in Connecticut recovered, suspect ...
A portable moisture-density gauge containing sealed sources of radioactive material that was stolen from a truck in Connecticut has been recovered, and police ... «WABC-TV, 7月 16»
5
PM Narendra Modi to flag off Delhi-Agartala broad gauge train ...
AGARTALA: Prime Minister Narendra Modi will flag off the broad gauge train service between Delhi and Agartala from the national capital on July 31. «Economic Times, 7月 16»
6
China Factory Gauge Suspended, This Time 'Indefinitely'
When the gauges were suspended in December, the publishers said they would make a “major adjustment” to their calculations. The gauges resumed in ... «Bloomberg, 7月 16»
7
Inflation gauge climbs 0.6% in June, says Melbourne Institute
A private-sector gauge of consumer prices rose sharply in June on higher costs for petrol and food, though measures of underlying inflation remained muted ... «The Sydney Morning Herald, 7月 16»
8
Radioactive gauge recovered after disappearing from Reno
RENO - Nevada officials say they paid out a $500 reward for the return of a radioactive density gauge that went missing from a job site in Reno earlier this week. «Reno Gazette Journal, 6月 16»
9
RITES supplies 60 broad gauge passenger coaches to Bangladesh ...
RITES, a PSU under rail ministry, has supplied 60 broad gauge passenger coaches (LHB type) to Bangladesh Railway (BR) against a contract agreement of 120 ... «Times of India, 6月 16»
10
Broad gauge railway service to roll out from Agartala by June
Broad gauge railway service to roll out from Agartala by June. ''Broad Gauge (BG) rail service will be inaugurated by the second or third week of this month from ... «The Indian Express, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gauge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gauge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z