アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schlitzauge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLITZAUGEの発音

Schlitzauge  [Schlịtzauge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLITZAUGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLITZAUGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schlitzauge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchlitzaugeの定義

&lt;大部分が複数である&gt; 明らかに幅が広くない特に狭い眼瞼の目には、目がスリットしている人がいる。 <meist im Plural> Auge mit besonders schmaler Lidspalte, das sich scheinbar nicht weit öffnen lässt jemand, der Schlitzaugen hat.

ドイツ語辞典で«Schlitzauge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLITZAUGEと韻を踏むドイツ語の単語


Adlerauge
A̲dlerauge [ˈaːdlɐ|a͜uɡə]
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Falkenauge
Fạlkenauge
Fischauge
Fịschauge
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Glanzauge
Glạnzauge
Glasauge
Gla̲sauge [ˈɡlaːs|a͜uɡə]
Glotzauge
Glọtzauge
Holzauge
Họlzauge [ˈhɔlt͜s|a͜uɡə]
Hühnerauge
Hü̲hnerauge
Kalilauge
Ka̲lilauge
Katzenauge
Kạtzenauge
Lauge
La̲u̲ge 
Natronlauge
Na̲tronlauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Rotauge
Ro̲tauge
Seifenlauge
Se̲i̲fenlauge [ˈza͜ifn̩la͜uɡə]
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge

SCHLITZAUGEのように始まるドイツ語の単語

Schlitterbahn
schlittern
Schlittschuh
Schlittschuhlauf
Schlittschuhlaufen
Schlittschuhläufer
Schlittschuhläuferin
Schlitz
Schlitzärmel
schlitzäugig
schlitzen
schlitzförmig
Schlitzmesser
Schlitzmode
Schlitzöffnung
Schlitzohr
schlitzohrig
Schlitzohrigkeit
Schlitztrommel
Schlitzverschluss

SCHLITZAUGEのように終わるドイツ語の単語

Braunauge
Facettenauge
Fettauge
Froschauge
Kameraauge
Kinderauge
Knopfauge
Komplexauge
Kuhauge
Mandelauge
Meerneunauge
Mutterlauge
Mädchenauge
Neunauge
Parietalauge
Röntgenauge
Sonnenauge
Stielauge
Stierenauge
Waschlauge

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlitzaugeの類義語と反意語

同義語

«Schlitzauge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLITZAUGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlitzaugeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlitzaugeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlitzauge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

叮当响
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

resquicio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chink
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिंक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трескотня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fenda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফাটল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tintement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

denting
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schlitzauge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ちんちん
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갈라진 틈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chink
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nứt nẻ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிங்க்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भेगा पडणे किंवा पाडणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çatlak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spiraglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szpara
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тріскотня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crăpătură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαραμάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skrefie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

springa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

chink
5百万人のスピーカー

Schlitzaugeの使用傾向

傾向

用語«SCHLITZAUGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Schlitzauge»の使用頻度を示しています。
Schlitzaugeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlitzauge»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLITZAUGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schlitzauge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schlitzauge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schlitzaugeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLITZAUGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlitzaugeの使いかたを見つけましょう。Schlitzaugeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlitzauge oder Der Herrscher des Glücks
HERRSCHER DES GLUCKS ist die Ubersetzung des chinesischen Namens von Xiang Jun, dem Adoptivsohn des Autors, der von dessen abenteuerlicher Suche in Ost und West nach einem bewohnbaren Platz fur ein SCHLITZAUGE erzahlt.
Peter Richter, 2012
2
Der Attentäter von Brooklyn: Omar Jussufs vierter Fall
Er trank einen tiefen Schluck Bier und schleuderte die Dose in den Laden zurück. «Fick dich, du beschissenes Schlitzauge!», brüllte er. Omar Jussuf blieb ein paar Meter von dem Mann entfernt am Rand des Lichtfelds der Ladenfront auf dem ...
Matt Rees, 2011
3
Sprachvariation in einem Großbetrieb:
N: näänai e nyssan Nein, nein, ein Nissan. F2: e schiitsäug Ein Schlitzauge. Chef : aa e kche wunder Ah, kein Wunder. F2: ein Schlitzauge Ein Schlitzauge. [...] (...) F3 im Gespräch mit einer baseldeutschen Mitarbeiterin: F3: ja das chönt no syy ...
Beatrice Bürkli, Beatrice Bürkli Flaig, 1999
4
Zeitschrift Des Vereins Der Deutschen Zucker-Industrie
Der Kopf ist mit einem Bund c versehen, welcher sich beim Anziehen der Schraube a gegen den das Schlitzauge umgebenden Rand f legt. Dieser Rand f wird nach dem unteren Ende des Schlitzauges zu allmälig stärker. Die Zapfen d d sind ...
verein der Deutschen Zucker-Industrie, Berlin, A Fr Riedel, Carl Bernhard Wilhelm Scheibler, 1896
5
Zeitschrift
Der Kopf ist mit einem Bund c versehen, welcher sich beim Anziehen der Schraube a gegen den das Schlitzauge umgebenden Rand f legt. Dieser Rand f wird nach dem unteren Ende des Schlitzauges zu allmälig stärker. Die Zapfen d d sind ...
Reichsgruppe Industrie. Wirtschaftsgruppe Zuckerindustrie, 1896
6
Blutblume: Der zweite Fall für Frithjof Arndt
»Sagte immer Schlitzauge zu mir.« »Gab es zwischen Ihnen Streit?« »Nein. Nicht so wie bei anderen. Da Streit. Immer.« »Warum nicht mit Ihnen?« Lars wunderte es, dass Winkler ihn verschont hatte mit verbaler Tyrannei. Der Jasmin- Rauch ...
Astrid Thadewaldt, Carsten Bauer, 2009
7
Ikefang & Gutgenug: Südsee-Geschichten
Wenn da nur nicht ein Haken wäre! Es handelt sich hauptsächlich um Ausschusswaren, Restposten von miesester Qualität und Produkte, die in westlichen Ländern gar nie in den Verkauf gelangen würden. Wong, das alte Schlitzauge, ist in ...
Hanspeter Gsell, 2009
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Schalksauge Schellfischauge Schelmenauge Schielauge Schlangenauge Schlitzauge Schneckenauge » Schützenauge Schwarzauge Schweinsauge Seelenauge Silberauge Sonnenauge Spähauge Späherauge Sprühauge Stagauge ...
Spiritus Asper, 1826
9
InN.
Grete Schönwiese Sandkastenspiele »Aktivitäten! Aktivitäten«, schrie der Lehrer in der Klasse und stampfte mit seinem Fuß auf. Seine kleinen Augen wurden noch schmäler. »Schlitzauge« nannten ihn die Schüler. Er wußte es auch.
10
Neue Zeitschrift für Rübenzucker-Industrie
Der Kopf ist mit einem Bund c versehen, welcher sich beim Anziehen der Schraube a gegen den das Schlitzauge umgebenden Rand / legt. Dieser Rand / wird nach dem unteren Ende des Schlitzauges zu allmälig stärker. Die Zapfen dd sind ...
Karl Bernhard Wilhelm Scheibler, Ernst Glanz, 1896

用語«SCHLITZAUGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlitzaugeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schillerschule: Kinder sagen Nein zu Rassismus
Schlitzauge, Scheißausländer, Kartoffel: Das ist nur eine kleine Auswahl an rassistischen Beleidigungen, die sich viele Kinder der Schillerschule schon anhören ... «Badische Zeitung, 12月 16»
2
Oettinger wegen Privatjet-Flug zu Orbán unter Druck
(dpa) Zwei Wochen nach seiner "Schlitzaugen"-Affäre muss sich EU-Kommissar Günther Oettinger erneut gegen Vorwürfe wehren: Der deutsche CDU-Politiker ... «Wiener Zeitung, 11月 16»
3
Political Correctness: Warum es eine gute Idee ist, politisch korrekt ...
Denn politisch korrekt zu sein, bedeutet auch: Chinesische Menschen nicht als Schlitzaugen zu bezeichnen, wie EU-Kommissar Günther Oettinger es getan hat. «bento, 11月 16»
4
Bei Pressekonferenz in Rumänien: „Frei von der Leber“: Hier ...
Scharfe Kritik und sogar Rücktrittsforderungen: Günther Oettinger sieht sich wegen seiner „Schlitzaugen“-Rede einem Sturm der Empörung ausgesetzt. Jetzt hat ... «FOCUS Online, 11月 16»
5
Günther Oettinger: China reagiert verärgert auf rassistische ...
Das chinesische Außenministerium ist angesichts der umstrittenen "Schlitzaugen"-Ansprache von Günther Oettinger verärgert. Die Bemerkungen offenbarten ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
6
Udo Lindenberg fordert von Helene Fischer Statement gegen Rechts
... Vorwurf der Fremdenfeindlichkeit verteidigt. Dass er in seiner umstrittenen Rede das Wort "Schlitzauge" verwendet habe, sei nicht anstößig gemeint gewesen. «GMX.AT, 11月 16»
7
"Schlitzaugen"-Rede: Oettingers schwäbischer Schnabel
EU-Digitalkommissar Günther Oettinger sprach in einer Rede von „Schlitzohren und Schlitzaugen“, der Homo-Ehe und dem „Populisten“ Horst Seehofer. «DIE WELT, 10月 16»
8
"Schlitzaugen"-Zitat: EU-Kommissar Günther Oettinger verteidigt sich
"Schlitzaugen", "Homo-Pflichtehe" und Frauenquote - wie war all das gemeint? - EU-Kommissar Günther Oettinger (CDU) hat sich gegen den Vorwurf der ... «Abendzeitung München, 10月 16»
9
EU: Oettinger spielt "Schlitzaugen"-Rede herunter
In einer nun öffentlich gewordenen Rede vor Unternehmern in Hamburg hatte er unter anderem von "Schlitzaugen" sowie von "Homo-Pflichtehe" gesprochen. «ZEIT ONLINE, 10月 16»
10
Oettinger äußert sich zu Verwendung des Wortes „Schlitzauge
EU-Kommissar Günther Oettinger hat sich gegen den Vorwurf der Fremdenfeindlichkeit verteidigt. Dass er in seiner umstrittenen Rede das Wort „Schlitzauge” ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schlitzauge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlitzauge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z