アプリをダウンロードする
educalingo
Gaukler

"Gaukler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGAUKLERの発音

Ga̲u̲kler


GAUKLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGAUKLERはどんな意味ですか?

旅行エンターテイナー

Gauklerは、以前の世紀のエンターテイナーの共通用語です。 今日では、この用語はほとんど歴史的な文脈でのみ使用されています。 最も広い意味で、ジョグラーは人工物を習得したアーティストであり、これらの人たちはしばしば通りのような開かれた場所で人々を楽しませた。 彼らの演奏は、例えば魔法のようなものばかりでなく、スポーティな自然の特別なスキルでした。しかし、コメディアンやピエロは旅行者や歌手ではめったにありませんでした。 ジャグラーには、倒錯者、ランナー、ベアラー、サーカスフォロワー、動物虐待者、さまよう説教者も含まれていました。 彼らは教会のお祭りやおとぎ話の市場に参加し、その人工物を発表しました。 彼らのゲームプレイのポケットから、今でも一般的なコンセプトは、暗いから派生しています。

ドイツ語辞典でのGauklerの定義

サーカスでアクロバットや類似のトリックを行う人サーカスで黒い基本色、錆の赤い上、赤い顔、赤い足、そして頭の後ろの厚いプルームで鳥の餌食をしようとするあらゆる種類のトリックで誰かに何かを振りかける人 、 アクロバティックな演奏をする人。サーカスのフェアで賞賛される。中高ドイツ語のゴウケルレ、オールド・ハイ・ドイツ・グーグラーリ、賭ける。

GAUKLERと韻を踏むドイツ語の単語

Artikler · Börsenmakler · Entwickler · Finanzmakler · Grundstücksmakler · Hackler · Hinterbänkler · Immobilienmakler · Kurzstreckler · Lockenwickler · Makler · Markenartikler · Projektentwickler · Schaukler · Schiffsmakler · Softwareentwickler · Sprinkler · Takler · Versicherungsmakler · Wickler

GAUKLERのように始まるドイツ語の単語

Gauguin · Gaukelbild · Gaukelei · gaukelhaft · gaukeln · Gaukelspiel · Gaukelspieler · Gaukelspielerin · Gaukelwerk · Gaukirche · Gauklerblume · Gauklerei · gauklerhaft · Gauklerin · gauklerisch · Gauklertrick · Gauklertruppe · Gaukönig · gauksen · Gaul

GAUKLERのように終わるドイツ語の単語

Apfelwickler · Barackler · Bänkler · Fränkler · Hakler · Handelsmakler · Kursmakler · Langstreckler · Leitartikler · Mittelstreckler · Mäkler · Pflaumenwickler · Pinkler · Plänkler · Sitzpinkler · Spätentwickler · Szekler · Säckler · Traubenwickler · Wohnungsmakler

ドイツ語の同義語辞典にあるGauklerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GAUKLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gaukler»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gaukler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAUKLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gauklerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGauklerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gaukler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旅行艺人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

animador viajar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

traveling entertainer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यात्रा मनोरंजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السفر الفنان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

путешествия конферансье
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entertainer viajar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণ বিনোদনকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

artiste itinérant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ke penghibur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gaukler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

旅行エンターテイナー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여행 연예인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lelungan panglipur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đi du lịch giải trí
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயணம் பொழுதுபோக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रवास मनोरंजन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seyahat şovmen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intrattenitore viaggiare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podróże artysty
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

подорожі конферансьє
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

animator care călătoresc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταξιδεύουν διασκεδαστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reis verhoogkunstenaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reser underhållare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reiser entertainer
5百万人のスピーカー

Gauklerの使用傾向

傾向

用語«GAUKLER»の使用傾向

Gauklerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gaukler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gauklerに関するニュースでの使用例

例え

«GAUKLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGauklerの使いかたを見つけましょう。Gauklerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Sommer der Gaukler: Roman
Zum Mozartjahr 2006: Ein mitreißender historischer Roman um den Librettisten von Mozarts »Zauberflöte« von einem sprachgewaltigen deutschen Autor.
Robert Hültner, 2009
2
Simon Magus: Gaukler, Erzketzer und Religionsstifter?
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Institut fur Religionswissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in das Neue Testament, 15 Quellen im ...
Stefan Grzesikowski, 2007
3
Gaukler Im Altertum
Alexander Gaheis Gaukler im Altertum 1. Auflage | ISBN: 978-3-84604-260-1 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Salzwasser Verlag GmbH, Paderborn. Alle Rechte beim Verlag. Nachdruck des Originals von 1927. Alexander Gaheis ...
Alexander Gaheis, 2013
4
Radio-Comedy
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 2,0, Universitat Mannheim, Veranstaltung: Humor in den Medien, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Radio ...
Lydia Gaukler, 2009
5
Viertes Buch: Die Gaukler: 3
3 ..er Fügung; daß dort; wo in der Natur die Nacht überwiegend ifi; daß auch dort Finfierniß den Geifi beherrfcht?? -- Im Dorffchanke begann es mit der Nacht lebhaft und munter zu werden. Gäfie fanden fich ein; die von Stipan geladen worden.
‎1845
6
Verbergendes Enthüllen: zu Theorie und Kunst der ...
Verena Ehrich-Haefeli -Gaukler sein wäre schön.- Fritz Kochers Aufsätze - ein Modell subversiver Anpassung bei Robert Walser Der Gaukler (die erste Karte der grossen Arkana im Tarot) steht über den vier Bereichen des menschlichen ...
Wolfram Malte Fues, Wolfram Mauser, 1995
7
Politische Sozialisation und Soziale Ungleichheit
Lydia Gaukler. 4. Einflussfaktoren der geschlechtsspezifischen politischen Sozialisation Die Frage, welche Determinanten zu den beschriebenen Geschlechterunterschieden führen, wird in derForschung kontrovers beantwortet. Während sich ...
Lydia Gaukler, 2009
8
Priester und Gaukler: Die Relation von geistlichem und ...
In dieser Arbeit gehe ich davon aus, dass es einen engen Zusammenhang zwischen den alten Spielformen der Straße und dem geistlichen Spiel der Kirche gab und dass sich die Kirche und das Theater in dieser Zeit gegenseitig beeinflusst und ...
Sandro Brandl, 2011
9
Der Gaukler: Historischer Roman
Susanna flieht ins nahe Heidelberg, wo sie bald die Nachricht von Hannes' Tod erreicht. Als entfesselte Landsknechte in der Stadt wüten, rettet der Gaukler David ihr das Leben.
Thomas Ziebula, 2013
10
Elfen, Gaukler & Ritter: Insekten zum Kennenlernen
Reich illustrierte Übersicht über Lebenraum, Vielfalt, Lebensweise, Umwelt und Schutzmassnahmen der Insekten.
Ulrich Kattmann, 2001

用語«GAUKLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGauklerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Gaukler waren in der Stadt
Hildesheim - Auch in den Abendstunden drängen sich die Menschen noch um die Gaukler. Bitte vorne hinsetzen – so rufen die hinteren Reihen immer wieder. «www.hildesheimer-allgemeine.de, 9月 16»
2
Mittelalterliches Spektakel - Ritter und Gaukler in Fritzlar
Kaiser Heinrich IV. Stadtherr von Fritzlar, Ritter, Gaukler, historische Handwerker und mehr verwandeln die Fritzlarer Altstadt in das mittelalterliche „Friedeslar". «HNA.de, 8月 16»
3
Zwischen Raufbolden und Gauklern
Laut, schräg, urig: Gaukler und Rittersleut' beherrschten den Schlosshof und zogen mit ihrem Spektakel die Massen an. Foto: Sandra DEcoux-Kone ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Gaukler, Kämpfer und Musiker
"Gut 40 Händler bieten ihre Waren feil, öffnet der Greifvogelpark seine Pforten, bespaßen Gaukler und Musiker das Volk, und halten Schankmeister und Köche ... «Onetz.de, 8月 16»
5
Ritter und Gaukler sind schon da
Schon seit mehr als einer Woche sind Ritter und Gaukler aus ganz Deutschland in Wunsiedel. Viele übernachten erst mal einige Tage in Privatunterkünften ... «Frankenpost, 8月 16»
6
Menschen, Gaukler, Sensationen in der Trier Galerie
Künstler und Gaukler präsentieren auf zwei Showbühnen und in einer Manege Zaubertricks und unterhaltsame Vorstellungen. Kuriositäten gehören genauso ... «Trierischer Volksfreund, 8月 16»
7
25. Internationales Gaukler- und Kleinkunstfestival in Koblenz
Artisten, Zauberer und Kabarettisten verwandeln ab Freitagabend die Festung Ehrenbreitstein in eine große Bühne. Beim Gauklerfestival gibt es aber verstärkte ... «SWR Nachrichten, 7月 16»
8
White Dinner, junge Gaukler und Sommerfest
Die Gaukler des Kreisjugendringes laden die Daheimgebliebenen zu einer Mitmachaktion ein. Erst führen die Zauberer ihre Kunststücke vor, dann können die ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
9
Feuerschau, Gaukler und viel Musik
Beeindruckende Kulisse: Das Summer Village-Festival in Bad Tölz ist über die Grenzen des Landkreises bekannt. Auch heuer gibt es wieder ein ... «Merkur.de, 7月 16»
10
Gaukler versprechen Spass und Spannung
InterlakenVom 29. bis zum 31. Juli sind wieder die Gaukler zu Gast in der Rosenstrasse. Während dreier Tage wollen Komiker, Jongleure, Akrobaten und ... «Berner Zeitung, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gaukler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gaukler>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA