アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Traubenwickler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRAUBENWICKLERの発音

Traubenwickler  [Tra̲u̲benwickler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAUBENWICKLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRAUBENWICKLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Traubenwickler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTraubenwicklerの定義

ブタの幼虫は、ブドウの花や果実を食べる。 Schmetterling, dessen Raupen Blüten und Beeren der Weinreben anfressen.

ドイツ語辞典で«Traubenwickler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAUBENWICKLERと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelwickler
Ạpfelwickler
Barackler
Barạckler
Eichenwickler
E̲i̲chenwickler
Entwickler
Entwịckler
Feinkornentwickler
Fe̲i̲nkornentwickler
Hackler
Hạckler
Hüftwackler
Hụ̈ftwackler
Kieferntriebwickler
Ki̲e̲ferntriebwickler
Kurzstreckler
Kụrzstreckler
Langstreckler
Lạngstreckler
Lockenwickler
Lọckenwickler
Mittelstreckler
Mịttelstreckler
Pflaumenwickler
Pfla̲u̲menwickler
Projektentwickler
Projẹktentwickler
Quackler
Quạckler
Softwareentwickler
Sọftwareentwickler
Spätentwickler
Spä̲tentwickler
Säckler
Sạ̈ckler
Wickler
Wịckler
Zwergwickler
Zwẹrgwickler

TRAUBENWICKLERのように始まるドイツ語の単語

Traube
Traubenernte
traubenförmig
Traubenholunder
Traubenhyazinthe
Traubenkamm
Traubenkern
Traubenkernöl
Traubenkirsche
Traubenkur
Traubenlese
Traubenmaische
Traubenmost
Traubensaft
Traubensäure
Traubenschere
Traubenzucker
traubig
Traudchen

TRAUBENWICKLERのように終わるドイツ語の単語

Artikler
Börsenmakler
Erbsenwickler
Finanzmakler
Gaukler
Grundstücksmakler
Hinterbänkler
Immobilienmakler
Kursmakler
Makler
Markenartikler
Pinkler
Rapidentwickler
Schiffsmakler
Springwurmwickler
Sprinkler
Szekler
Takler
Versicherungsmakler
Wohnungsmakler

ドイツ語の同義語辞典にあるTraubenwicklerの類義語と反意語

同義語

«Traubenwickler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAUBENWICKLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Traubenwicklerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTraubenwicklerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Traubenwickler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

葡萄
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

uva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

grape
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंगूर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عنب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

виноград
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

uva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্রাক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grain de raisin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anggur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Traubenwickler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グレープ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anggur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giống nho
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திராட்சை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

द्राक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üzüm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

uva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

winogrono
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виноград
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strugure
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταφύλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

druiwe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

druva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drue
5百万人のスピーカー

Traubenwicklerの使用傾向

傾向

用語«TRAUBENWICKLER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Traubenwickler»の使用頻度を示しています。
Traubenwicklerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Traubenwickler»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAUBENWICKLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Traubenwickler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Traubenwickler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Traubenwicklerに関するニュースでの使用例

例え

«TRAUBENWICKLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTraubenwicklerの使いかたを見つけましょう。Traubenwicklerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schädling Im Obstbau: Blattläuse, Apfelwickler, ...
Kapitel: Blattluse, Apfelwickler, Himbeerkfer, Kirschfruchtfliege, Bekreuzter Traubenwickler, Einbindiger Traubenwickler, Himbeergallmcke, Fruchtschalenwickler, Pflaumenwickler. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Der Heu- und Sauerwurm, oder der einbindige Traubenwickler ...
Friedrich Wilhelm Koch. Verlag von Heinr. »Stephan-cms in Trier. In meinem Verlage ift erfchienen: NX:- *ZSembau-Yarke »YZder Gebiete von Ltblofel und Haar 1:60.000, Nebft erläuterndenc Text Die weine im Gebiete von Uiofel und Saar ...
Friedrich Wilhelm Koch, 1898
3
Wickler: Apfelwickler, Später Kastanienwickler, Grauer ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
4
Rebe& Wein
Bekreuzter Traubenwickler (Lobesia botrana) Schadbild/Lebensweise: Der Lebensweise des Bekreuzten Traubenwicklers entspricht in etwa der des Einbindigen. Die Motten weisen bräunlich-grau marmorierte Flügel mit einem mehr oder ...
5
Vielfüssler, Insekten und Spinnenkerfe
Wickler: Traubenwickler. Elchenwickler. 235 Nächst der Reblaus ist der Traubenwickler der gefährlichste Feind des Weinbaues in Deutschland. Im Jahre 1713 trat dieser Schädling zuerst auf der Insel Reichenau auf, 1801 wurde er genau ...
Alfred Edmund Brehm, 1922
6
Schädlinge Im Obstbau: Blattläuse, Apfelwickler, ...
Kapitel: Blattluse, Apfelwickler, Himbeerkfer, Kirschfruchtfliege, Bekreuzter Traubenwickler, Einbindiger Traubenwickler, Himbeergallmcke, Fruchtschalenwickler, Pflaumenwickler. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: ...
Bcher Gruppe, 2010
7
Tierleben: Die Vielfüssler, Insekten und Spinnenkerfe
Wickler: Traubenwickler. Eichenwickler. 235 Nächst der Reblaus ist der Traubenwickler der gefährlichste Feind des Weinbaues in Deutschland. Im Jahre 1713 trat dieser Schädling zuerst auf der Insel Reichenau auf, 1801 wurde er genau ...
Alfred Edmund Brehm, Otto Karl Ladislaus Zur Strassen, 1915
8
Farbatlas Krankheiten, Schädlinge und Nützlinge an der Weinrebe
Traubenwickler Bekreuzter Traubenwickler (Lobesia botrana Den. et Schiff.); Einbindiger Traubenwickler (Eupoecilia ambi- guella Hbn.); Lepidoptera, Tortrici- dae Traubenwickler zählen zu den bedeutendsten Schädlingen der Rebe.
Horst Diedrich Mohr, Josef V. Hermann, 2005
9
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Während in der Gironde in frühem Jahren nur der einbindige Traubenwickler auftrat und großen Schaden verursachte, erschien 1891 zum ersten Male auch der bekreuzte Traubenwickler, der wahrscheinlich von Italien her oder aus dem ...
10
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Erklärung zu Tafel XV und XVI. Tafel XV. Fig. 1. Bekreutzter Traubenwickler (E. botrana). Vergr. (Nach M. V. Slihqbklaiid). „2. „ „ ( „ „ ). Nat. G*össe. (Nach M. V. Slinoerland). _ 3. Einbindiger „ (C. ambiguella). Nat. Grösse. Sitzend. „ 4. Raupe  ...

用語«TRAUBENWICKLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTraubenwicklerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauern fehlt Investitionskraft
"Der Traubenwickler kann heute im Weinbau ohne den Einsatz von Insektiziden bekämpft werden. In diesem Fall reichen biologische Pflanzenschutzmittel aus. «Kurier, 1月 17»
2
Wein und andere Verwirrmethoden
Wenn das dem Nachtfalter ähnliche Insekt, der Traubenwickler, dann durch die Weinreben fliegt, riecht er etwas. An jedem zweiten Steher und in jeder zweiten ... «DiePresse.com, 10月 16»
3
Pheromone verwirren den Traubenwickler
Mit sogenannten Pheromonfallen wird der einfache Traubenwickler durch die Verwirrungsmethode bekämpft. Durch das flächendeckende Ausbringen der ... «SÜDKURIER Online, 4月 16»
4
So wird unser Wein gerettet | SEX-FALLE für Trauben-Raupe!
... (58) aus Perl hat Seile um seine Weinstöcke gespannt, hängt kleine braune Kapseln auf. Die verströmen Pheromone, den Sexualduftstoff für Traubenwickler. «BILD, 4月 16»
5
Rheingauer Winzer hängen Ampullen mit Pheromonen auf
... mobilisierten zahlreiche Helfer, die rechtzeitig vor dem Flug der Traubenwickler-Motten braune Ampullen verteilten, die einen ganz besonderen Duftcocktail ... «Wiesbadener Kurier, 4月 16»
6
Schutz vor dem Heu- und Sauerwurm
Der Einbindige wie auch der Bekreuzte Traubenwickler gelten als Schädlinge im Weinbau. Die Larven von Heu- und Sauerwurm, wie beide Wickler auch ... «Badische Zeitung, 4月 16»
7
Neue Schutzmethoden: Verwirren & Räuchern
Im Kampf gegen den Traubenwickler und gegen Frühjahrsfrost sind die ... die Ausbringung von Pheromon-Dispensern an, mit denen der Traubenwickler, ein ... «NÖN Online, 3月 16»
8
Quiz: Was wissen Sie über Wein in der Schweiz?
Wo wächst Müller-Thurgau? Was tut ein Traubenwickler? Wo feiert man die Trüelete? Die Schweizer Weinwelt ist klein, aber vielfältig. Wissenswertes über ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 15»
9
Winzer der Region können sich auf "gesunden" Jahrgang freuen
Ebenso wenig erfreut sind Winzer über den Traubenwickler und seine Erscheinungsformen. Den Traubenwickler könne man jedoch mit einem chemisch ... «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 15»
10
„Keine Rückstände“
Bis zur Ernte halten wir nach der letzten Spritzung einen zeitlichen Puffer ein, der über der vorgeschriebenen Norm liegt. Gegen den Traubenwickler setzen wir ... «Mühlacker Tagblatt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Traubenwickler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/traubenwickler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z