アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebührengeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBÜHRENGELDの発音

Gebührengeld  [Gebü̲hrengeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBÜHRENGELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBÜHRENGELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebührengeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGebührengeldの定義

手数料の回収を通じて調達されたお金。 durch die Erhebung von Gebühren eingenommenes Geld.

ドイツ語辞典で«Gebührengeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBÜHRENGELDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Brückengeld
Brụ̈ckengeld
Drogengeld
Dro̲gengeld
Elterngeld
Ẹlterngeld
Fersengeld
Fẹrsengeld
Heidengeld
He̲i̲dengẹld
Kleingeld
Kle̲i̲ngeld 
Krankengeld
Krạnkengeld [ˈkraŋkn̩ɡɛlt]
Nenngeld
Nẹnngeld [ˈnɛnɡɛlt]
Schleusengeld
Schle̲u̲sengeld
Spendengeld
Spẹndengeld [ˈʃpɛndn̩ɡɛlt]
Sponsorengeld
Sponso̲rengeld
Taschengeld
Tạschengeld 
Termingeld
Termi̲ngeld [tɛrˈmiːnɡɛlt]
Ungeld
Ụngeld
Waisengeld
Wa̲i̲sengeld [ˈva͜izn̩ɡɛlt]
Witwengeld
Wịtwengeld [ˈvɪtvn̩ɡɛlt]
Wochengeld
Wọchengeld [ˈvɔxn̩ɡɛlt]
Wohngeld
Wo̲hngeld [ˈvoːnɡɛlt]
Überstundengeld
Ü̲berstundengeld [ˈyːbɐʃtʊndn̩ɡɛlt]

GEBÜHRENGELDのように始まるドイツ語の単語

Gebühreneinheit
Gebühreneinzugszentrale
Gebührenerhöhung
Gebührenerlass
Gebührenermäßigung
Gebührenerstattung
gebührenfinanziert
gebührenfrei
Gebührenfreiheit
Gebührengebrechen
Gebührenmarke
Gebührenordnung
gebührenpflichtig
Gebührenplakette
Gebührensatz
Gebührensenkung
Gebührensteigerung
Gebührenstempel
Gebührentafel
Gebührenvignette

GEBÜHRENGELDのように終わるドイツ語の単語

Almosengeld
Altgeld
Bargeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Feriengeld
Festgeld
Kindergeld
Kopfgeld
Korkengeld
Kundengeld
Lehrgeld
Prisengeld
Schmerzensgeld
Schwangerengeld
Startgeld
Tagesgeld
Weihnachtsgeld
Zeichengeld
Zeugengeld

ドイツ語の同義語辞典にあるGebührengeldの類義語と反意語

同義語

«Gebührengeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBÜHRENGELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebührengeldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebührengeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebührengeld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

费钱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dinero sin cargo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fee money
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शुल्क पैसा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المال رسوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плата за деньги
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dinheiro taxa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফি টাকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

argent frais
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wang Bayaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebührengeld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

手数料お金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

요금 돈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhuwit ragad
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiền lệ phí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டணம் பணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शुल्क पैसा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ücreti karşılığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soldi tassa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opłata za pieniądze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плата за гроші
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bani comision
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρήματα αμοιβή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fooi geld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avgift pengar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gebyr penger
5百万人のスピーカー

Gebührengeldの使用傾向

傾向

用語«GEBÜHRENGELD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebührengeld»の使用頻度を示しています。
Gebührengeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebührengeld»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gebührengeldに関するニュースでの使用例

例え

«GEBÜHRENGELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebührengeldの使いかたを見つけましょう。Gebührengeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutschland - einig Medienland?: Erfahrungen und Analysen
Wenn aber Sparsamkeit und Reformbereitschaft nicht honoriert, sondern Gunst und Geld, hier Gebührengeld, immer wieder ausgegeben werden nach dem einzigen Motto, „wie wir es immer gemacht haben", dann ist der Sparsame der ...
Walter Hömberg, 2002
2
Das Kloster Metten und seine Aebte: Ein Überblick über die ...
... enorme Schuldenlast und keinen Heller »orrSthiges Geld, so daß er von seinem eigenen mitgebrachten Gelde die nö- thigen Bedürfnisse bestreiten und vom Richter zur Bezahlung seiner Konstr «ations-GebührenGeld entlehnen mußte.
Rupert Mittermüller, 1856
3
André Heller: Feuerkopf. Die Biografie
Die Boulevardpresse schoss sich auf den »Mist« ein, der »mit unserem Gebührengeld« verbrochen wurde: »3,5 Millionen für Skandalshow!« Tagelang wurden sämtliche Prominente,die nochstehenkonnten, indie Zeitung gezerrt und durften ...
Christian Seiler, 2012
4
Schmierfinken: Politiker über Journalisten
Sie selbst kassieren zwar ein Vielfaches – nicht selten öffentliches Gebührengeld – aber das ist auch okay: Sie sind ja die Guten. Politiker fürchten solche Journalisten; weniger weil sie lästig sind, sondern weil das Ergebnis des Beitrags von ...
Maybrit Illner, Hajo Schumacher, 2010
5
Doing News - Die Fabrikation Von Fernsehnachrichten: Eine ...
3. März 2005. (S. 2) Vonarburg, Verena. Kein Gebührengeld für Tele Züri? in: Tages-Anzeiger. 4. März 2005. (S. 3) Wallraff, Günter. 1977. Der Aufmacher. Der Mann, der bei 'Bild' Hans Esser war. Köln: Kiepenheuer & Witsch. Wallraff, Günter .
Dani Wintsch, 2006
6
HÖR. MIR. ZU.
Das europäische kulturelle Erbe istso vielfältig. Waskönnten europäische öffentlichrechtliche Sender –übrigensmit Gebührengeld–allesproduzieren undin die ganze Welt verkaufen,wennsie sich mehrauf Contentund weniger aufs Verwalten ...
Helmut Brandstätter, 2008
7
Lebenssonette: müßige Epiloge
Ich hatte mir die Hütte hingestellt in Handarbeit und nahm Gebührengeld von späten Gästen ein bei Kerzenlicht. Der Juli kam - zur Ruhe kam ich nicht. Mir wurden hingeklatscht Baufertigteile. Nun mach was draus! Ein Klubhaus! Eile! Eile!
Walter Schnatz, 2004
8
Die Nimmersatten: Die Wahrheit über ARD und ZDF
Alle wichtigen Turniere haben sie sich mit Gebührengeld mittlerweile zusammengekauft. Ihnen gehört die Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien — angeblich für 150 Millionen. Die Fernsehrechte für die Europameisterschaft 2016 in Frankreich ...
Hans-Peter Siebenhaar, 2012
9
Recht als Text: linguistische Untersuchungen zur Arbeit mit ...
... "befriedigt" (wie es im Urteil heißt); dabei hatte er Gläubigergeld, ihm zustehendes Gebührengeld und eigenes Geld ununterschieden in einer gemeinsamen Kasse geführt, die von der Endsumme her allerdings stets ausgeglichen war.
Dietrich Busse, 1992
10
Focus: das moderne Nachrichtenmagazin
... Etappenziel Marseille) und zurück nach Deutschland fahren ENTHULLUNGSLUST der Radsportübertragung der ARD verbindet: Mit Gebührengeld finanzierten die Senderchefs Ende der 90er- Jahre ihr Sponsoring für das Team Telekom.

用語«GEBÜHRENGELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebührengeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ungeschickte Kommunikation
Sonst hätten private Medienverlage auf Dauer keine Chance. Sie haben recht: Wer über jährlich weit mehr als eine Milliarde Franken Gebührengeld verfügt, ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
2
Ein General, der dem ORF gebührt
Für diesen Job bekommt der ORF Programmentgelte, rund 600 Millionen pro Jahr. Er darf laut EU-Vorgaben Gebührengeld allein für diese Aufgabe verwenden. «derStandard.at, 8月 16»
3
Zeitungsverleger: Gericht lässt Zweifel an "Tagesschau"-App erkennen
Juni 2011, presseähnlich gewesen ist – also die ARD mit Gebührengeld ein Angebot bezahlt, das die Verlage durch wirtschaftliche Einnahmen finanzieren ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
4
Zukunft des Hörfunkss: Das digitale Radio braucht einen fairen ...
Öffentlich-rechtlichen Sendern fällt es leicht, von UKW zu DAB+ zu wechseln, weil es dafür Gebührengeld gibt. Für lokale Privatkanäle geht es bei den Kosten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
5
Verleger Peter Wanner: «SRG ist zu gross geworden ...
Verleger Peter Wanner: «SRG ist zu gross geworden – Gebührengeld muss anders aufgeteilt werden». von Mathias Küng — Nordwestschweiz. 27.5.2016 um ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
6
FC Bayern München: Siegesfeier mit Gebührengeld - geht's noch?
FC Bayern: Siegesfeier mit Gebührengeldern - geht's noch? Der Geldmaschine FC Bayern München sind die Kosten für die Double-Feier auf dem Marienplatz ... «STERN, 5月 16»
7
ORF beantragt Channel auf Youtube: Behörden prüfen
Will der ORF Gebührengeld für neue Angebote verwenden, müssen die Behörden sie abnicken. Die Wettbewerbsbehörde prüft die Auswirkungen auf Markt und ... «derStandard.at, 5月 16»
8
Das WDR-Gesetz: Einladung zum Gebührenmissbrauch
Gebührengeld direkt aus der WDR-Kasse erhalten auch die Film- und Hörspielförderung sowie die Aus- und Weiterbildungs-Förderung der „Film- und ... «Westdeutsche Zeitung, 1月 16»
9
PR-Aktionen von Radiosendern: bigFM stellt die Moralfrage
Der dänische Sender, der mit öffentlichen Gebührengeld suventioniert wird, schlachtete nach vorangegangener Diskussion im Mai 2015 ein Kaninchen on air ... «radioWoche, 1月 16»
10
«Wer wohl? Die Privaten»
Löhne offenlegen könnte man zum Beispiel problemlos – ist ja Gebührengeld. In Deutschland gibts die Kostentransparenz schon länger. Spielt sie überhaupt ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gebührengeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebuhrengeld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z