アプリをダウンロードする
educalingo
Gefängnisschließer

"Gefängnisschließer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEFÄNGNISSCHLIESSERの発音

Gefạ̈ngnisschließer


GEFÄNGNISSCHLIESSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEFÄNGNISSCHLIESSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGefängnisschließerの定義

刑務所内のセルドアを開閉する従業員。


GEFÄNGNISSCHLIESSERと韻を踏むドイツ語の単語

Ausgießer · Beschließer · Eisengießer · Erzgießer · Genießer · Gießer · Glockengießer · Kannegießer · Kerzengießer · Logenschließer · Nutznießer · Plattengießer · Schießer · Schließer · Schriftgießer · Spießer · Türschließer · Wachsgießer · Zettelspießer · Zinngießer

GEFÄNGNISSCHLIESSERのように始まるドイツ語の単語

Gefängnisgeistlicher · Gefängnishaft · Gefängnishof · Gefängnisinsasse · Gefängnisinsassin · Gefängniskrankenhaus · Gefängnisleitung · Gefängnismauer · Gefängnispersonal · Gefängnispfarrer · Gefängnispfarrerin · Gefängnisrevolte · Gefängnisschließerin · Gefängnisstrafe · Gefängnisurteil · Gefängnisverwaltung · Gefängniswärter · Gefängniswärterin · Gefängniswesen · Gefängniszelle

GEFÄNGNISSCHLIESSERのように終わるドイツ語の単語

Aufreißer · Ausreißer · Barfüßer · Beißer · Bergsträßer · Federweißer · Flößer · Gliederfüßer · Hosenscheißer · Kaffeeweißer · Kernbeißer · Klugscheißer · Reißer · Scheißer · Schweißer · Steinbeißer · Stößer · Weißer · außer · größer

ドイツ語の同義語辞典にあるGefängnisschließerの類義語と反意語

同義語

«Gefängnisschließer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEFÄNGNISSCHLIESSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gefängnisschließerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGefängnisschließerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gefängnisschließer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

监狱闭门
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cerradores de prisión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

prison closers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जेल क्लोज़र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الغلق السجن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тюремные доводчики
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fechos de prisão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কারাগার closers
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ferme de prison
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

closers penjara
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gefängnisschließer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

刑務所クローザー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감옥 클로저
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

closers pakunjaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

closers tù
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறையில் closers
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तुरुंगात closers
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cezaevi kapatıcıları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiudiporta prigione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zamykania w więzieniach
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тюремні доводчики
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

închizători închisoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλεισίματος της φυλακής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gevangenis closers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fängelsestängare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fengsels closers
5百万人のスピーカー

Gefängnisschließerの使用傾向

傾向

用語«GEFÄNGNISSCHLIESSER»の使用傾向

Gefängnisschließerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gefängnisschließer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gefängnisschließerに関するニュースでの使用例

例え

«GEFÄNGNISSCHLIESSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGefängnisschließerの使いかたを見つけましょう。Gefängnisschließerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karl-May-Handbuch
Sie befreien sich, wobei der Fleischer erschossen, der Gefängnisschließer ebenfalls getötet und der Mübarek verletzt wird, der mit den anderen aber entkommt. Der nächste gefährliche Gegner ist nun der Bruder des Fleischers, ein Miridit (ge- ...
Gert Ueding, Klaus Rettner, 2001
2
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
B. Faßbinder, Fleischbeschauer, Gefängnisschließer, Gußputzer, Kesselflicker, 1. aternenanzünder, Notenstecher, Tonsetzer. Textverflechtung: Die Auflösung der Bildungen in zwei Konstituenten demonstrieren folgende Kontexte: ... ein ...
3
Karl Mays "Old Surehand"
Ikwehtsi'pa und Tehua kommen gerade rechtzeitig, um die in Denver (wo Tokbela bei dem ehemaligen Gefängnisschließer, der dort ein Wechselgeschäft gegründet hat, mit Leo und Fred untergekommen ist) bereits begonnene Hochzeitsfeier ...
Dieter Sudhoff, Hartmut Vollmer, 2011
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Glockengießer Eisengießer Plattengießer Kerzengießer Zinngießer Wachsgießer Ausgießer Schriñgießer Rotgießer Engießer Schießer Schließer Beschließer Logenschließer Türschließer Gefängnisschließer Genießer Nutznießer Spießer ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Schwedische Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
Drinnen sah er eine blasse, abgezehrte Frau der Arbeiterklasse, die vor den Schranken stand, hinter ihr der Gefängnisschließer. Der Zuhörerraum war gedrängt voll. Steinert sah und sah er rang mit sich selber, um Herr seiner Erinnerung zu ...
Gustaf af Geijerstam, 2012
6
Tagebücher der Henker Von Paris
Er mochte sich vielleicht zu schwach fühlen, lange Zeit den Tod zu erwarten, und versuchte es, sich mittels seiner Halsbinde zu erhängen; ein eintretender Gefängnisschließer zerschnitt den verhängnisvollen Knoten; Bouvet, der durch ein ...
Henry Sanson, 2011
7
Alkor: Tagebuch 1989
Wenn ich ihnen morgens die Tür öffne, komme ich mir wie ein Gefängnisschließer vor. Rede schon draußen beruhigend was vor mich hin, damit sie sich nicht erschrecken. Der Munterhund lag heute Mittag auf dem Rücken und schnarchte, ...
Walter Kempowski, 2011
8
John Gay's The Beggar's Opera, 1728-2004: adaptations and ...
Die in der Bettleroper präsentierte Gesellschaft läßt sich deshalb auch mit jenem Bildkomplex Tier-Jagd-Beute charakterisieren, der leitmotivisch immer wieder in den Liedern auftaucht und den insbesondere der Gefängnisschließer Lockit zur ...
Uwe Böker, Ines Detmers, Anna-Christina Giovanopoulos, 2006
9
Gesammelte Werke - Romane, ErzŠhlungen, Dramen und MŠrchen
Tagsdaraufweckte michder Gefängnisschließer mit derMitteilung, ich sollederKommission vorgeführt werden. Ich wurde vonzwei Soldaten über denHofin die Kommandantur gebracht, siebliebenimVorsaal zurück und ließen mich alleinindie ...
Alexander Sergejewitsch Puschkin, 2014
10
Der Sohn des Gaucho (Erweiterte Ausgabe)
Der Gefängnisschließer war auf eigenen Wunsch schon am Ufer von Entre Rios an Land gesetzt worden. Juan hatte dem Mann, der glücklich war, den schrecklichen Pflichten seines Amtes entronnen zu sein, eine größere Summe Geldes ...
Franz Treller, 2013

用語«GEFÄNGNISSCHLIESSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGefängnisschließerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Hafenkneipe der Vergesslichen
Bei Klaus ist das anders. Zwar ist ihm bewusst, dass er in der Einrichtung lebt, aber hinterfragt hat der Ex-Gefängnisschließer das noch nie. Der Mann wurde als ... «Hamburger Morgenpost, 4月 16»
2
Zwischen Crosstrainer und Reihenhaus
Doch echtes Ruhrpott-Kolorit kommt eigentlich nur bei Kalli vor, der im wirklichen Leben Gefängnisschließer in Recklinghausen ist. Mit ihm hab' ich viel Sport ... «Derwesten.de, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gefängnisschließer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gefangnisschlieber>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA