アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gefechtskopf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEFECHTSKOPFの発音

Gefechtskopf  Gefẹchtskopf [ɡəˈfɛçt͜skɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEFECHTSKOPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEFECHTSKOPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gefechtskopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gefechtskopf

弾頭

Sprengkopf

弾頭は、爆発によって標的に到達する爆発兵器の一部です。 しかし、弾頭はより複雑な武器にのみ使用され、通常は独自の推進力も備えています。 武器が爆発的な部分からほぼ独占的になっていると、弾頭は話さない。 例としては、操縦システムを部分的に備えていても、砲兵、手榴弾、パイロット爆弾などがあります。 弾頭の典型的なキャリアは、例えば、ロケット、巡航ミサイルまたは魚雷である。 これらはそれぞれ1つ以上の弾頭を持つことができる。 シングルジェットヘッドは、通常、ターゲット、マルチジェットヘッドの衝突が放出または落下するまでサポートシステム上にとどまるが、個々の弾頭は時には独自のステアリングシステムを有することがある。 このようにして、より大きなエリア効果が達成されるか、またはいくつかのポイントターゲットが一度に戦闘される。 その典型的な例は、大陸間ロケットの核多弾頭である。 Ein Sprengkopf ist derjenige Teil einer Explosionswaffe, der im Ziel die eigentliche Wirkung durch Explosion erreicht. Von Sprengköpfen spricht man aber nur bei komplexeren Waffen, die meist auch über einen eigenen Antrieb verfügen. Besteht die Waffe fast ausschließlich aus dem explosiven Teil, dann spricht man nicht von einem Sprengkopf. Beispiele hierfür sind Artillerie- und Handgranaten sowie Fliegerbomben, auch wenn diese teilweise über ein Lenksystem verfügen können. Typische Träger von Sprengköpfen sind beispielsweise Raketen, Marschflugkörper oder Torpedos. Diese können jeweils einen oder auch mehrere Sprengköpfe besitzen. Während Einzelsprengköpfe meist bis zum Aufschlag im Ziel an ihrem Trägersystem verbleiben, werden Mehrfachsprengköpfe vorher ausgestoßen bzw. abgeworfen, wobei die einzelnen Sprengköpfe manchmal über ein eigenes Lenksystem verfügen. Dadurch soll entweder eine größere Flächenwirkung erreicht oder es sollen mehrere Punktziele auf einmal bekämpft werden. Ein typisches Beispiel hierfür sind nukleare Mehrfach-Sprengköpfe von Interkontinentalraketen.

ドイツ語辞典でのGefechtskopfの定義

重い発射物、ロケット、魚雷、爆薬、爆発物の前部には核弾頭の例が含まれています。 Vorderteil bei schweren Geschossen, Raketen, Torpedos, das Sprengladung und Zünder enthältBeispielnukleare, atomare Gefechtsköpfe.
ドイツ語辞典で«Gefechtskopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEFECHTSKOPFと韻を踏むドイツ語の単語


Butskopf
Bụtskopf
Christuskopf
Chrịstuskopf
Druckkopf
Drụckkopf
Dummkopf
Dụmmkopf [ˈdʊmkɔp͜f]
Duschkopf
Duschkopf
Engelskopf
Ẹngelskopf [ˈɛŋl̩skɔp͜f]
Flachskopf
Flạchskopf
Fräskopf
Frä̲skopf
Gipskopf
Gịpskopf
Glaskopf
Gla̲skopf [ˈɡlaːskɔp͜f]
Januskopf
Ja̲nuskopf
Kalbskopf
Kạlbskopf
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Kindskopf
Kịndskopf 
Krauskopf
Kra̲u̲skopf
Presskopf
Prẹsskopf
Ramskopf
Rạmskopf, Rạmmskopf
Schafskopf
Scha̲fskopf
Schweinskopf
Schwe̲i̲nskopf
Totenkopf
To̲tenkopf

GEFECHTSKOPFのように始まるドイツ語の単語

Gefechtsausbildung
Gefechtsbefehl
gefechtsbereit
Gefechtsbereitschaft
Gefechtsbewegung
Gefechtsdrill
Gefechtsfeld
Gefechtsfeldwaffe
Gefechtsgewicht
gefechtsklar
Gefechtsladung
Gefechtslage
Gefechtslinie
gefechtsmäßig
Gefechtsmast
Gefechtsordnung
Gefechtspause
Gefechtsrolle
Gefechtsscheibe
Gefechtsstand

GEFECHTSKOPFのように終わるドイツ語の単語

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Doppelkopf
Drachenkopf
Flachkopf
Hinterkopf
Holzkopf
Kahlkopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Pagenkopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Rotorkopf
Schafkopf
Scherkopf
Schraubenkopf
Triebkopf
Zylinderkopf

ドイツ語の同義語辞典にあるGefechtskopfの類義語と反意語

同義語

«Gefechtskopf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEFECHTSKOPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gefechtskopfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGefechtskopfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gefechtskopf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弹头
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ojiva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

warhead
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वारहेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرأس الحربي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

боеголовка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ogiva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টরপেডো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tête
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kepala peledak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gefechtskopf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

弾頭
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탄두
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bobot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầu đạn hạt nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போராயுதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

warhead
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savaş başlığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

testata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głowica bojowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

боєголовка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

focos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κεφαλή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Warhead
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stridsspets
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stridshode
5百万人のスピーカー

Gefechtskopfの使用傾向

傾向

用語«GEFECHTSKOPF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Gefechtskopf»の使用頻度を示しています。
Gefechtskopfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gefechtskopf»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEFECHTSKOPF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gefechtskopf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gefechtskopf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gefechtskopfに関するニュースでの使用例

例え

«GEFECHTSKOPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGefechtskopfの使いかたを見つけましょう。Gefechtskopfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Helmig, Metaphern:
tatsächlichen Gefechtskopf, eventuellen Täuschkörpern und möglichen Überresten der Trägerrakete innerhalb kürzester Zeit unterscheiden muss, um einen Treffer mit hoher Genauigkeit zu garantieren. Aus technologischer Perspektive ist ...
Jan Helmig, 2008
2
Schattenkommando: Thriller
»Ohne einen explosiven Gefechtskopf besitzt die Streaker nichts, was einen Kollateralschaden verursachen könnte«, erklärte Boomer. »Wir haben den Gefechtskopf gerade mit genug gefrästen Explosivstoffladungen bestückt, dass er ...
Dale Brown, 2013
3
ADR 2013 Storck Ausgabe
TORPEDOS, mit Sprengladung: UN-Nummer 0451 Gegenstände, die aus einem nicht explosiven Antriebssystem bestehen, das den Torpedo durch das Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne Zündmittel oder mit Zündmitteln, die ...
‎2012
4
Das Flammenzeichen: SIGMA Force - Thriller
»KOMMEN SIE MIT dem Ding zurecht?«, fragte Senator Gorman. Alle hatten sich um Painter und den Gefechtskopf versammelt, auch Karlsen. Er wirkte ebenso beunruhigt wie die anderen. Er hatte mit dem Anschlag anscheinend nichts zu ...
James Rollins, 2011
5
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
TORPEDOS, mit Sprengladung: UN-Nummer 0451 Gegenstände, die aus einem nicht explosiven Antriebssystem bestehen, das den Torpedo durch das Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne Zündmittel oder mit Zündmitteln, die ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
6
RID 2013: (mit CD-ROM)
TORPEDOS, mit Sprengladung: UN—Nummer 0451 Gegenstände, die aus einem nicht explosiven Antriebssystem bestehen, das den Torpedo durch das Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne Zündmittel oder mit Zündmitteln, die ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
7
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt (GGVSEB), GGBefG, ADN, Änderungen ADN 2011 Klaus Ridder. 2.2.1.1.8 (Forts.) 2.2 Besondere Vorschriften für einzelne Klassen Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne ...
Klaus Ridder, 2010
8
Chemie der hochenergetischen Materialien
Waffe Beschreibung Beispiel Bombe Rakete Missile strategisches Missile taktisches Missile ballistisches Missile Cruise Missile Gefechtskopf bzw. HE in einer Hülle, ausschließlich ballistisch Bombe Antriebssystem, Feststoff-Motor gelenkte ...
Thomas M. Klapötke, 2009
9
Konflikte und Kriege: Simulationstechnik und Spieltheorie
Dazu kommt das Problem der Zerstörung des Gefechtskopfs durch das Abwehrsystem, da dieser Gefechtskopf meist relativ klein ist. Waffenwirkung Der Waffenwirkung des Abwehrsystems kommt hohe Bedeutung zu, da es das Ziel ...
Albert A. Stahel, 1999
10
Stille des Todes: Thriller
»Zunächst einmal müsst ihr wissen, dass diese Bombe eigentlich aus zwei Bomben besteht.« Er skizzierte auf der Weißwandtafel mit dickem schwarzem Markierstift einen Zylinder, über den er ein großes G malte. »Das ist der Gefechtskopf.
Alex Berenson, 2010

用語«GEFECHTSKOPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGefechtskopfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach Atomtest: „Nordkorea will Mittelstreckenraketen nuklear ...
... Nordkorea wolle einen Atomsprengsatz entwickeln, der von seinen Abmessungen und von seiner Masse her im Gefechtskopf einer ballistischen Rakete des ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»
2
Deutsche Cruise Missiles "Taurus" für Südkorea gegen Nordkorea
... deutschen Streitkräfte" hat Südkorea gegen die Bedrohung Nordkoreas bestellt: Dutzende Marschflugkörper Taurus mit dem Sonder-Gefechtskopf "Mephisto". «DIE WELT, 8月 16»
3
Zweiter Golfkrieg: Saddam Husseins gefährliche Schrottraketen
Die al-Hussein dürfte eine Reichweite von etwa 650 Kilometern gehabt haben, über die sie einen Gefechtskopf von 500 Kilogramm transportieren konnte ... «DIE WELT, 1月 16»
4
Moskau: Buk-Rakete explodiert mit Verzögerung – Schlüsse im ...
... Buk-М1 der Serie 9М38 mit einem Gefechtskopf des Typs 9М38 abgeschossen worden war. Die Ermittler nannten keinen genauen Abschussort der Rakete. «Sputnik Deutschland, 10月 15»
5
Nordkorea: So wird der Gründungstag der Regierungspartei gefeiert
Die KN-08, die eine Reichweite von 10.000 Kilometern haben soll, habe einen geänderten Gefechtskopf, berichtete der Rundfunksender KBS. Nordkoreas ... «T-Online, 10月 15»
6
Der Kampfmittelräumdienst brachte das hochexplosive Kriegsrelikt ...
Die Beamten konnten feststellen, dass es sich dabei um den Gefechtskopf einer Panzerfaust aus dem Zweiten Weltkrieg handelte. Das Gebiet wurde sofort ... «Mittelbayerische, 10月 15»
7
Attacke aus dem Jemen: Saudi-Arabien fängt Scud-Rakete ab
Je nach Version kann der Gefechtskopf bis zu sechs Tonnen Sprengstoff aufnehmen. Der Fernsehsender Al-Masirah, der den aufständischen Huthi-Rebellen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 15»
8
MH17: Neue Hinweise auf Abschuss durch Luftabwehrrakete
Untersuchungen der Splitter in den Wrackteilen der Boeing 777 haben demnach ergeben, dass diese eindeutig dem Gefechtskopf einer Buk-M1 zugeordnet ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 15»
9
Sinn und Unsinn der strategischen Raketenabwehr
... Abfangrakete (Interzeptor), die den angreifenden Gefechtskopf oder die Rakete zerstört und schließlich ein netzwerkbasiertes Battle-Management-System, ... «pro-physik.de, 7月 15»
10
MH17-Abschluss: Es war eine israelische Rakete - inoffizielle ...
Anhand dieser Daten modellierten die Experten den Explosionsbereich der Rakete und berechneten die Masse von deren Gefechtskopf. Nach ihren Angaben ... «Sputnik Deutschland, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gefechtskopf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gefechtskopf>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z