アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gefechtsordnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEFECHTSORDNUNGの発音

Gefechtsordnung  Gefẹchtsordnung [ɡəˈfɛçt͜s|ɔrdnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEFECHTSORDNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEFECHTSORDNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gefechtsordnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGefechtsordnungの定義

バトルベースの軍隊の部隊。 gefechtsmäßige Aufstellung der Truppen.

ドイツ語辞典で«Gefechtsordnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEFECHTSORDNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

GEFECHTSORDNUNGのように始まるドイツ語の単語

Gefechtsbereitschaft
Gefechtsbewegung
Gefechtsdrill
Gefechtsfeld
Gefechtsfeldwaffe
Gefechtsgewicht
gefechtsklar
Gefechtskopf
Gefechtsladung
Gefechtslage
Gefechtslinie
gefechtsmäßig
Gefechtsmast
Gefechtspause
Gefechtsrolle
Gefechtsscheibe
Gefechtsstand
Gefechtsstärke
Gefechtsübung
Gefechtszettel

GEFECHTSORDNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

ドイツ語の同義語辞典にあるGefechtsordnungの類義語と反意語

同義語

«Gefechtsordnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEFECHTSORDNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gefechtsordnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGefechtsordnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gefechtsordnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

为了争夺战
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

orden de batalla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

battle order
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई आदेश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أجل المعركة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

боевой порядок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ordem de batalha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধ অর্ডার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ordre de bataille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perintah pertempuran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gefechtsordnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

戦いのために
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전투 순서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

supaya perang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

để chiến đấu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போர் ஆர்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लढाई ऑर्डर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savaş düzeni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ordine di battaglia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szyku bojowym
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бойовий порядок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ordine de bătaie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Για τη μάχη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stryd orde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slagordning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slagorden
5百万人のスピーカー

Gefechtsordnungの使用傾向

傾向

用語«GEFECHTSORDNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Gefechtsordnung»の使用頻度を示しています。
Gefechtsordnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gefechtsordnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEFECHTSORDNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gefechtsordnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gefechtsordnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gefechtsordnungに関するニュースでの使用例

例え

«GEFECHTSORDNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGefechtsordnungの使いかたを見つけましょう。Gefechtsordnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leitfaden zur gründlichen ... Detailausbildung in der ...
... 'der nebfi -einem Auj)cmge über pruktifchen Unterricht im Scl]eil1euf>)iefzeu e ---....0-..e Yugsbutg. M at l). R i e g e r'fe'he Bucl)handl1c11g. 1865. xee:-e3„e:e-„ „ „ - gründlichen und fyfte1uc1tifcl]fortfcvrcitendeu geöffneten Gefechtsordnung .
‎1865
2
Regensburger Conversations-Blatt
Nur Eines scheint laut des officiellen Berichtes oeS Insel, und FestungS- Commando'S zu Lissa constatirt, daß nämlich die Erplosion während der Metallreinigung, d. h. während der Gefechtsordnung stattgefunden habe. Wir wollen daher nach ...
3
Allgemeine schweizerische Militärzeitung: 1872
Zur Gefechtsordnung - Marfch. Major : 1. Mittleren .Kompagnien - Halt 2. In Angriffekolonne 3. Rechts und links um 4. Lauffchritt - Marfcd. Ausführung nach Z, 15 a. .Kapitän der 1. .Kompagniee 1. Links in Sektionskolonne 2. Lauffchritt - Marfch.
4
Kriegsschauplatz Deutschland: Erfahrungen und Erkenntnisse ...
Vor dem Ersten Weltkrieg, als die Verteidigung noch keine größere Tiefe aufwies und vorwiegend Stützpunktcharakter trug, bestand die Gefechtsordnung der Verbände und Truppenteile gewöhnlich aus einer Staffel und einer allgemeinen  ...
Siegfried Lautsch, 2013
5
Kommandoworte und Bemerkungen für den Rekruten-, Zugs-, ...
Nebst Anhang.(Signale und Kommandoworte für die geöffnete Gefechtsordnung, sowie Kommandoworte für das Bajonnetfechten): nach den neuesten Exerziervorschriften und deren letzten Abänderungen der k. B. Linie und Landwehr.
‎1861
6
Die Russische Kavallerie in Krieg und Frieden
Wechsel der Marschrichtung der GefechtsOrdnung. (ss 64—66.) Ein Wechsel der Marschrichtung der Gefechtsordnung, welcher durch Manövriren des Gegners, durch plötzliches Auftreten feindlicher Verstärkungen in einer anderen Richtung  ...
Freiherr Von Tettau, 2013
7
Panzer und Panzertruppen: Entwicklungsstand und Perspektive
Für den Übergang zum Angriff aus der Bewegung in Kolonne ohne Entfaltung zur Gefechtsordnung können die Panzer unter modernen Bedingungen umfassend Lücken und Zwischenräume in der Gefechtsordnung der gegnerischen ...
Pavel Grigorʹevich Skachko, Leonid Vladimirovich Sergeev, Amazasp Khachaturovich Babadhani︠a︡n, 1985
8
Zeitschrift für Militärgeschichte
führung des Forcierens nach planmäßiger Vorbereitung mußte auf einem eng begrenzten Raum eine erhöhte Konzentration von Kräften und Mitteln erfolgen. Aus diesem Grunde waren ein gut durchdachter Aufbau der Gefechtsordnung und ...
9
Peter der Große als Militärreformer und Feldherr
... das Fehlen von Artillerie in der schwedischen Gefechtsordnung, das frühe Ausfallen wichtiger Kommandeure durch Tod oder Verwundung usw. als Ursachen für die Niederlage angeführt.44 Eine Überlegenheit der russischen Strategie wird ...
Peter Hoffmann, 2010
10
Militärgeschichte
10 - Der lineare Aufbau der Gefechtsordnung wurde durch die Kolonnenbildung abgelöst, die es zusammen mit der aufgelockerten Gefechtsordnung gestattete, sowohl in ebenem als auch in durchschnittenem Gelände zu kämpfen. Zu den ...

用語«GEFECHTSORDNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGefechtsordnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krankschreibung: Die Invasion der „Teilgesunden“?
Da dann diese Mitarbeiter weiter in der Gefechtsordnung laufen, bleibt die Frage, wer soll die reguläre Arbeit tätigen? Die Bürger von Schilda lassen grüßen! «DocCheck News, 12月 15»
2
Historisches E-Paper: 27.08.1914 Das Kriegstagebuch eines ...
Generalmarsch um 5 Uhr. Abmarsch zum Exerzieren um 7 Uhr, aufgelöste Gefechtsordnung (Ecole de tiailleur). Rückkehr ins Quartier um 8 1/2 Uhr, wonach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 14»
3
EloKa - die Abhörtruppe der Bundeswehr
Aufklärungsziel ist die Analyse der gegnerischen Gefechtsordnung (Organisation, Stärke und Ausrüstungsnachweisung - OSTAN bzw. engl. Order-of-the-battle ... «Telepolis, 8月 14»
4
Kalter Krieg: Wie die NVA die Bundesrepublik erobern wollte
Man entschloss sich daher, konzentriert die Schwachstelle der gegnerischen Gefechtsordnung anzugreifen und dann die aufgespaltenen Teile zu zerschlagen. «DIE WELT, 8月 13»
5
Schweizer Exzesse - Warum man die Marktradikalen zum Teufel ...
Und sie exerzieren damit vor, was auch für andere Nationen die dringend nötige Gefechtsordnung beschreibt. In aller Welt hat sich nach dem Ende des Kalten ... «Cicero Online, 5月 13»
6
"Aus heutiger Sicht beherrschbar" : Juncker erwähnt Athen-Austritt
... überrumpelt hätten, und diejenigen die weniger tugendhaft wären, die Auseinandersetzung verloren hätten, das ist eine Beschreibung der Gefechtsordnung, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 12»
7
Warum trägt Prinz Williams eine rote Uniform
Die Viererpaare verweisen auf die Position der Irish Guards in der Gefechtsordnung - Grenadier, Coldstream, Scots, Irish, Welsh. Selbst die Mütze ist voller ... «WELT ONLINE, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Gefechtsordnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gefechtsordnung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z