アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gegenkulturell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEGENKULTURELLの発音

gegenkulturell  [ge̲genkulturell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGENKULTURELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEGENKULTURELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«gegenkulturell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgegenkulturellの定義

カウンターカルチャーについて die Gegenkultur betreffend.

ドイツ語辞典で«gegenkulturell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEGENKULTURELLと韻を踏むドイツ語の単語


Aquarell
Aquarẹll 
Drell
Drẹll
Landschaftsaquarell
Lạndschaftsaquarell
Markisendrell
Marki̲sendrell
geistig-kulturell
ge̲i̲stig-kulturẹll
generell
generẹll 
grell
grẹll 
infrastrukturell
ịnfrastrukturell, auch: […rɛl]
interkulturell
interkulturẹll
jugendkulturell
ju̲gendkulturell
konjunkturell
konjunkturẹll
kulturell
kulturẹll 
multikulturell
multikulturẹll 
naturell
naturẹll
soziokulturell
soziokulturẹll
strukturell
strukturẹll
subkulturell
sụbkulturell
temporell
temporẹll

GEGENKULTURELLのように始まるドイツ語の単語

gegenklassisch
Gegenkompliment
Gegenkonditionierung
Gegenkönig
Gegenkönigin
Gegenkonzept
Gegenkraft
Gegenkreisen
Gegenkultur
Gegenkurs
gegenläufig
Gegenleistung
gegenlenken
gegenlesen

GEGENKULTURELLのように終わるドイツ語の単語

Appenzell
Cromwell
Fell
Maxwell
Modell
Nell
Quell
Shell
Tell
Zell
aktuell
eventuell
farewell
hell
individuell
konventionell
manuell
offiziell
schnell
speziell

ドイツ語の同義語辞典にあるgegenkulturellの類義語と反意語

同義語

«gegenkulturell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEGENKULTURELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gegenkulturellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgegenkulturellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gegenkulturell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反主流文化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contracultural
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

countercultural
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संस्कृति विरोधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

countercultural
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контркультуры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contracultural
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাউন্টারকালচার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contre-culture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

countercultural
190百万人のスピーカー

ドイツ語

gegenkulturell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

countercultural
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반문화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

countercultural
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phản văn hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்க்கலாச்சார
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

countercultural
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

countercultural
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

controculturale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontrkultury
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контркультури
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contra-curent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

countercultural
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

countercultural
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

counter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

motkultur
5百万人のスピーカー

gegenkulturellの使用傾向

傾向

用語«GEGENKULTURELL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«gegenkulturell»の使用頻度を示しています。
gegenkulturellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gegenkulturell»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEGENKULTURELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gegenkulturell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gegenkulturell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gegenkulturellに関するニュースでの使用例

例え

«GEGENKULTURELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgegenkulturellの使いかたを見つけましょう。gegenkulturellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Welt Der Gothics: Spielräume Düster Konnotierter ...
‚Modische' Herrichtung des Körpers – ob gegenkulturell oder nicht – erfordert die bewusste Auseinandersetzung mit gesellschaftlich konventionalisierten Zeichensystemen sowie die bewusste und mit bestimmten Intentionen verbundene (und ...
Axel Schmidt, Klaus Neumann-Braun, 2008
2
Ideen als gesellschaftliche Gestaltungskraft im Europa der ...
... von Jdeen' zu fragen. Geachtet werden sollte auch darauf, wie sich neue, zunächst sub- oder gegenkulturell begrenzte Ideen gebildet haben und unter welchen Bedingungen sie sich durchsetzen und institutionalisiert werden konnten.
Lutz Raphael, Heinz-Elmar Tenorth, 2006
3
Konflikt, Gewalt, Kriminalität und abweichendes Verhalten: ...
Von Peter Heintz ([1962] 1968: 269) wurde - im Anschluss an Albert Cohen - die Jugendkultur als eine typische Subkultur angesehen. Diese Jugendkultur ist allerdings in sich breitgefächert, gegenkulturell ausgerichtet sind nur Teile davon .
Volker Bornschier, 2007
4
Arbeiterkulturen zwischen Alltag und Politik:
Außerdem waren die Intentionen, die die gesamte sozialdemokratische (weniger die gewerkschaftliche) Kultur- und Bildungsarbeit trugen, gleichfalls deutlich gegenkulturell bestimmt (fundamentale Sozialkritik am Gesamtsystem auf der Basis ...
Friedhelm Boll, Unesco, Ludwig-Boltzmann-Institut für Geschichte der Arbeiterbewegung, 1986
5
Sound der Revolte: Studien zur Kulturrevolution um 1968
Insofern unterschied sich das gegenkulturell-alternative Segment des kulturellen Wandels in den späten 60er und frühen 70er Jahren gar nicht von dem bekannten Muster: Innovative Milieus entstehen in den Städten, weil die räumliche Nähe ...
Detlef Siegfried, 2008
6
Aufbruch in die Dritte Welt: Der Internationalismus der ...
... Gestalt annehmen«.91 Mit der Bedingung der Kommunizierbarkeit geht eine notwendige Reduzierung komplexer inhaltlicher Ausdifferenzierungen einher. Dann können »sub- oder gegenkulturell begrenzte >Ideen< zu mehrheitsfähigen  ...
Dorothee Weitbrecht, 2012
7
Jugend und Jugendkulturen Im 21. Jahrhundert: Lebensformen ...
Während die Hippies in den 60er Jahren ideologiekritisch, wertwandelbezogen, den Mainstream-Konsum ablehnend und gegenkulturell gegen das Establishment die große Verweigerung zu leben versuchten und später in den 70er Jahren ...
Wilfried Ferchhoff, 2010
8
Das Elend Der Suchtprävention: Analyse - Kritik - Alternative
tatsächlich ‚rebellisch' und gegenkulturell sind, ist zweifelhaft. Sie scheinen vielmehr genau jenen Imperativen zu Risikobereitschaft und Flexibilität zu entsprechen, die in ‚post-traditionalen' (neoliberalen) Gesellschaften an die Subjekte ...
Stephan Quensel, 2010
9
Schlüsselwerke Der Sozialraumforschung: Traditionslinien in ...
„Die Lads sind nun (...) bemüht, dieser [dominanten] Raumkonstruktion eine eigene entgegenzusetzen. In diesem Sinne handeln sie gegenkulturell. Sie verfügen aber weder über rechtliche noch über planerische Mittel, ihren Raum materiell ...
Fabian Kessl, Christian Reutlinger, 2008
10
Solidarität - ein christlicher Grundbegriff?: soziologische ...
Diakone sind – gegenkulturell – dienende Männer.» Auf diesem Hintergrund lässt sich auch ein (gesellschafts-)kritisches Potenzial des diakonalen Amtes im Blick auf moderne Gesellschaften identifizieren: «Diakone sind daher nicht nur im ...
Michael Krüggeler, 2005

用語«GEGENKULTURELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgegenkulturellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rayo Vallecano: Der wahre FC St. Pauli spielt in Spanien
Als "gegenkulturell" bezeichnen die Anhänger sich gern; vereinfacht gesagt ist Rayo so etwas wie der FC St. Pauli Spaniens. Oder eher das, was der FC St. «DIE WELT, 3月 16»
2
Golden Pudel: Super hip, aber unfreiwillig
"Wir sind bestenfalls gegenkulturell." Kamerun kommt nicht allein, um zu erklären, was er im Grunde gar nicht erklären will, weil es sich ja von selbst erklären ... «ZEIT ONLINE, 7月 14»
3
Nina Scholz: Fred Turner im Gespräch über Hippies und deren ...
Die Gegenkultur hat sich dem amerikanischen Mainstream nicht in der Weise versperrt, .... Er war der erste, der Geräte explizit als gegenkulturell verkauft hat. «Jungle World, 7月 13»
4
Gegenkulturelle Kommunen heute: Die Arcadia Potsdam
Diese Siedlung, die den Namen „Arcadia Potsdam“ trägt, ist ein kleines Stück Gegenkultur. Viel mehr jedenfalls als all die Horte alternativer Spießigkeit im ... «eigentümlich frei, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. gegenkulturell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gegenkulturell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z