アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subkulturell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSUBKULTURELLの発音

subkulturell  [sụbkulturell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBKULTURELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUBKULTURELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«subkulturell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsubkulturellの定義

それらに関するサブカルチャーに属する。 zu einer Subkultur gehörend, sie betreffend.

ドイツ語辞典で«subkulturell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBKULTURELLと韻を踏むドイツ語の単語


Aquarell
Aquarẹll 
Drell
Drẹll
Landschaftsaquarell
Lạndschaftsaquarell
Markisendrell
Marki̲sendrell
gegenkulturell
ge̲genkulturell
geistig-kulturell
ge̲i̲stig-kulturẹll
generell
generẹll 
grell
grẹll 
infrastrukturell
ịnfrastrukturell, auch: […rɛl]
interkulturell
interkulturẹll
jugendkulturell
ju̲gendkulturell
konjunkturell
konjunkturẹll
kulturell
kulturẹll 
multikulturell
multikulturẹll 
naturell
naturẹll
soziokulturell
soziokulturẹll
strukturell
strukturẹll
temporell
temporẹll

SUBKULTURELLのように始まるドイツ語の単語

subkategorisieren
subklassifizieren
subkonszient
Subkontinent
subkontinental
Subkontraoktave
subkrustal
Subkultur
subkutan
sublim
Sublimat
Sublimation
sublimieren
Sublimierung
subliminal
Sublimität
sublingual
Sublokation
sublunarisch

SUBKULTURELLのように終わるドイツ語の単語

Appenzell
Cromwell
Fell
Maxwell
Modell
Nell
Quell
Shell
Tell
Zell
aktuell
eventuell
farewell
hell
individuell
konventionell
manuell
offiziell
schnell
speziell

ドイツ語の同義語辞典にあるsubkulturellの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SUBKULTURELL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«subkulturell»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
subkulturellのドイツ語での同義語

«subkulturell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBKULTURELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subkulturellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsubkulturellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«subkulturell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

亚文化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subcultura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

subculture
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपसंस्कृति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثقافة فرعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

субкультура
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

subcultura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

subculture
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sous-culture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cabang kebudayaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

subkulturell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サブカルチャー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하위 문화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cabang kebudayaan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nét đẹp văn hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துணைப்பண்பாட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपसंस्कृती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alt kültür
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

subcultura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

subkultura
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

субкультура
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subcultură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποκουλτούρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

subkultuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

subkultur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

subkultur
5百万人のスピーカー

subkulturellの使用傾向

傾向

用語«SUBKULTURELL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«subkulturell»の使用頻度を示しています。
subkulturellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subkulturell»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBKULTURELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subkulturell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subkulturell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、subkulturellに関するニュースでの使用例

例え

«SUBKULTURELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsubkulturellの使いかたを見つけましょう。subkulturellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soziale Wertorientierungen, Bindungen, Normakzeptanz und ...
Die »subkulturell- materialistische« Wertorientierung zeigte hingegen einen direkten eben- falls schwachen delinquenzfördernden Effekt. Die Normakzeptanz wies nun einen allenfalls noch moderaten Effekt auf schwere Delinquenz auf.
Daniel Seddig, 2014
2
AAT - Anti-Aggressivitäts-Training für Gewalttäter: ein ...
... gesellig, frohlich tatverharmlosend, Aggressivitat als Konfliktlosung Unterdrucker, subkulturell, gewalttatig gruppenabhangig, infantil, krankbar, brutal , subkulturell launisch, subkulturell, Versagungs- angst, rücksichtslos gibt sich omnipotent, ...
Jens Weidner, 2001
3
Ein Spaziergang durch die Hackeschen Höfe: ethnographische ...
Das kulturpolitische „Biesenbach Modell"5* besteht aus der Verschmelzung zweier Szenen: Zum einen eine Berlin-Mitte spezifische Szene, die politisiert und subkulturell geprägt im Bereich der bildenden Kunst gearbeitet hat; zum anderen  ...
Tiziana Romelli, 2002
4
Transdisziplinäres Design: Design als Intervention und ...
Filter6: istesText?(Code1) Ebene 6: istesText?(Code1) Wert 6: istesText?(Code1) Filter 7: ist es Artefakt? (Code2) Ebene 7: ist es Artefakt? (Code2) Wert 7: ist es Artefakt? (Code2) Filter8: subkulturell? (Code3) Ebene 8: subkulturell? (Code3) ...
Klaus Schwarzfischer, 2010
5
Zone*imaginaire: Zwischennutzungen in Industriearealen
Binz-areal. 75% der Befragten schätzen das gebiet einfach als „industrie- und gewerbegebiet“ ein. 21% finden das gebiet zusätzlich „cool und trendy“. 13% stufen es als subkulturell ein. immerhin sechs meinen, das image des gebietes sei vor ...
Marc Angst, Philipp Klaus, Tabea Michaelis, 2010
6
Die Wehrhafte Demokratie und der Rechtsextremismus: Wie sich ...
2.3.2 Erscheinungsformen des subkulturell geprägten Rechtsextremismus Während sich der parteilich organisierte Rechtsextremismus, gerade in der NPD, durch feste ideologische Grundsätze und eine klar umrissene Strategie auszeichnet, ...
Christoph Dressler, 2012
7
Hinlenkung durch Ablenkung: Medienkultur und die ...
Um mit dem persönlichen Unwohlsein ebenso wie mit zu erwartenden Anfeindungen von konformen Indie-Hörern umgehen zu können, wählen subkulturell involvierte Opfer des peinlichen Lieblingsliedes deshalb oft eine ironisierende ...
Christoph Jacke, Guido Zurstiege, Christoph Jacke, 2003
8
Unterschichten in Deutschland: Materialien zu einer ...
Das Bewusstsein der Menschen ist stets kulturell und subkulturell geformt, nicht ökonomisch determiniert (vgl. Giddens Konzept der Dualität der Strukturen 1988/ 1992). Man muss unterscheiden zwischen abstrakten Klassenverhältnissen als ...
Karl August Chassé, 2009
9
Wirtschaftsunterricht gestalten. Lehrbuch: Eine ...
Im Verfassungsschutzbericht werden zwei Gruppen unterschieden: Die subkulturell geprägten Rechtsextremisten und die Neonazis einschließlich der NPD. In den 1990er war die subkulturell rechtsextremistische Szene durch die Subkultur ...
Karl Wilbers, 2012
10
Pädagogik des Jugendraums: zur Begründung und Praxis einer ...
Ein Typ, den sie „subkulturell" nennen, ist gekennzeichnet durch ein Körper- Raum-Verhalten, das ihn auf die Straße konzentriert, das auf territoriale Besetzung ohne reflexiven Rückbezug auf sich und andere aus ist. Eigene Räume in der ...
Lothar Böhnisch, Richard Münchmeier, 1990

用語«SUBKULTURELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubkulturellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festnahmen nach Razzia in Dresdner Kameradschaftsszene
So hatte das Sächsische Landesamt für Verfassungsschutz in seinem jüngsten Jahresbericht die Gruppe trotz zahlreicher Gewalttaten lediglich als „subkulturell“ ... «Alternative Dresden News, 12月 16»
2
25 Jahre „Kunst-Werke“ in Berlin
Die technologieaffine und subkulturell geprägte Kunstszene der Stadt wurde international lustig und bunt vermarktet, als „Children of Berlin“. Die Vielfalt ... «taz.de, 11月 16»
3
Tote Roma zählen nicht - Rechtsextreme Gewalt eskaliert in Ungarn
Es gibt in Ungarn eine Fülle an rechtsextremen Gruppen, Parteien und Milizen: subkulturell verankerte rechte Skinheads und Bands wie Kárpátia, politische ... «Jungle World, 11月 16»
4
Widerstand mit Zweck
... speziell aber doch subkulturell ist. Moser erzählt über seine Erfahrungen mit der Polizei, Übergriflichkeiten, denen er persönlich mit Gelassenheit begegnet. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 16»
5
Vor Deutschland-Spiel in Lille: Offenbar Rechtsextreme aus ...
... den Facebook-Account der Gruppierung „Faust des Ostens“, die der sächsische Verfassungsschutz der subkulturell geprägten rechtsextremistischen Szene ... «Tagesspiegel, 6月 16»
6
Der lästige Gast
Ganz anders sieht es bei den subkulturell orientierten House- und Techno-DJs aus. Diese Jockeys spielen nicht Lieder von Hitparadenstars, sondern ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
7
Neue Rechte
In der subkulturellen Szene sind Rechtsextremisten aktiv, die lose agieren. Sie sind nicht in Kameradschaften oder Parteien organisiert und handeln oft spontan. «sz-online, 5月 16»
8
Sächsischer Verfassungsschutzbericht 2015 immer noch ohne Pegida
Am meisten hätten die „subkulturell geprägten“ Rechtsextremisten von dem Zulauf profitiert, also Personen, die sich ohne festen Verband in kleineren Gruppen ... «Endstation Rechts, 4月 16»
9
Leipziger Stadtteil Connewitz "Subkulturell, jugendkulturell und links ...
Der Stadtteil sei sehr "subkulturell, jugendkulturell und links geprägt". Es gebe dort sehr viele antifaschistische Initiativen. Dieser Stadtteil sei nicht nur den ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
10
Weltnormentag Wie Normen die Gesellschaft prägen
In unserer Zeit seien Normen eher subkulturell geprägt und übten so auch einen gewissen Einfluss aus, hat Wagner festgestellt. Beispielsweise habe sich in ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. subkulturell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/subkulturell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z