アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gelegenheitsarbeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGELEGENHEITSARBEITの発音

Gelegenheitsarbeit  Gele̲genheitsarbeit [ɡəˈleːɡn̩ha͜it͜s|arba͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELEGENHEITSARBEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGELEGENHEITSARBEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gelegenheitsarbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGelegenheitsarbeitの定義

一時的に受け入れられた仕事、有益な雇用だけ。 nur vorübergehend angenommene Arbeit, Erwerbstätigkeit.

ドイツ語辞典で«Gelegenheitsarbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GELEGENHEITSARBEITと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

GELEGENHEITSARBEITのように始まるドイツ語の単語

Geleefrucht
Gelege
gelegen
Gelegenheit
Gelegenheitsarbeiter
Gelegenheitsarbeiterin
Gelegenheitsbildung
Gelegenheitsdichter
Gelegenheitsdichterin
Gelegenheitsdichtung
Gelegenheitsdieb
Gelegenheitsdiebin
Gelegenheitsdiebstahl
Gelegenheitsgedicht
Gelegenheitsjob
Gelegenheitskauf
Gelegenheitsraucher
Gelegenheitsraucherin
gelegentlich
Gelegestärke

GELEGENHEITSARBEITのように終わるドイツ語の単語

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

ドイツ語の同義語辞典にあるGelegenheitsarbeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GELEGENHEITSARBEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gelegenheitsarbeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gelegenheitsarbeitのドイツ語での同義語
Job · Mc-Job

«Gelegenheitsarbeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELEGENHEITSARBEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gelegenheitsarbeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGelegenheitsarbeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gelegenheitsarbeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

临时工作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trabajo ocasional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

casual work
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आकस्मिक काम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عمل عارضة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

случайные работы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho informal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নৈমিত্তিক কাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travail occasionnel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerja kasual
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gelegenheitsarbeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カジュアルな作業
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캐주얼 작업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karya sembrono
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm việc bình thường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாதாரண வேலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रासंगिक काम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gündelik işler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavoro occasionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

praca dorywcza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

випадкові роботи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

muncă ocazională
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιστασιακή εργασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemaklik werk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillfälligt arbete
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilfeldig arbeid
5百万人のスピーカー

Gelegenheitsarbeitの使用傾向

傾向

用語«GELEGENHEITSARBEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Gelegenheitsarbeit»の使用頻度を示しています。
Gelegenheitsarbeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gelegenheitsarbeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«GELEGENHEITSARBEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gelegenheitsarbeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gelegenheitsarbeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gelegenheitsarbeitに関するニュースでの使用例

例え

«GELEGENHEITSARBEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGelegenheitsarbeitの使いかたを見つけましょう。Gelegenheitsarbeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teilzeitarbeit und die Lust am Zuverdienen: ...
Vermittlungsstellen für Gelegenheitsarbeit existierten dort bereits seit Beginn der fünfziger Jahre. Allerdings hatten diese Stellen bislang ausschließlich Frauen als Putzhilfen und Männer in schwere körperliche Gelegenheitsarbeit ...
Christine von Oertzen, 1999
2
Europäisches Arbeitsrecht: eine systematische Darstellung
Eine Ausnahmemöglichkeit besteht zweitens (lit. b)) für Gelegenheitsarbeit und 12 Tätigkeiten „besonderer Art". Jeweils ist allerdings erforderlich, dass die Ausnahme durch „objektive Gründe" gerechtfertigt ist. Gelegenheitsarbeit ist nicht  ...
Karl Riesenhuber, 2009
3
Arbeitswelt an der Wasserkante: Sozialgeschichte der ...
Sie sehen die Gelegenheitsarbeit als Zeichen ihrer Unabhängigkeit an und betrachten es schon als Beeinträchtigung ihrer Freiheit, wenn sie eine feste Anstellung aufnur eine Woche haben“. Nun soll hier keineswegs an einem Bild gemalt ...
Michael Grüttner, 1984
4
Probleme des [paragraph] 1611 BGB
Negativ solle die Beurteilung hingegen ausfallen, wenn der Lebensunterhalt nach Aufgabe der Stelle mit Gelegenheitsarbeit gefristet wird. Als richtige Rechtsfolge erachtete das BSG nicht bloße Beschränkung, sondern völlige Versagung des ...
Senta Bingener
5
Die Schrift an der Wand - Alexander Kluge: Rohstoffe und ...
15 Kluge: Gelegenheitsarbeit einer Sklavin, a. a. O., S. 205 f. 16 Negt/Kluge: Geschichte und Eigensinn, a.a.O., S. 733. Vgl. Jochen Vogt, Der ratlos-rastlose Erzähler Alexander Kluge, a. a. O., S. 13. 17 Brecht, zit. n. Kluge: Gelegenheitsarbeit ...
Christian Schulte, 2012
6
Von Puschkin bis Sorokin: zwanzig russische Autoren im Porträt
Journalistische Gelegenheitsarbeit Als in den Sechzigerjahren, nach der Entlarvung von Stalins Personenkult 1956, ein ideologisch aufschwellendes und abschwellendes >>Tauwetter« folgte, suchte Petruschewskaja Kontakt zum liberaleren ...
Johanna Renate Döring-Smirnov, 2013
7
Exil und innere Biographie: der Komponist Erich Itor Kahn in ...
Du mußt doch sehen, daß diese Suite eine Zweckkomposition, eine Gelegenheitsarbeit, also sozusagen ein Nebenwerk ist. Allerdings hab ' ich sie mit Mühe und Sorgfalt, vielleicht sogar mit Liebe ausgeföhrt, daß auch da jede Note notwendig ...
Kathrin Massar, 2010
8
Reichsarbeitsblatt
Endlich hat in der gleichen Entscheidung der Senat ausgesprochen, daß der Begriff der Gelegenheitsarbeit nicht dadurch ausgeschlossen wird, daß es sich um eine Beschäftigung handelt, die auf nicht absehbare Zeit ausgeübt wird, sofern ...
9
Der junge Beethoven
... als Festmusik auch am Bonner Hofe verwandten Bläserdivertimenti, in denen diese Motivik an der Tagesordnung war. Diese Tanzstücke erhoben keinen höheren Anspruch als den einer Gelegenheitsarbeit für ein rheinisches Karnevalsfest.
Ludwig Schiedermair, 1925
10
Verantwortung für historisches Unrecht: Eine philosophische ...
... Philosophie wohl repräsentativer Weise) letztlich als eine zeitgeschichtlich gebundene und begrenzte Gelegenheitsarbeit (auf die Habermas seinerseits in einer zeitgeschichtlich gebundenen und begrenzten Gelegenheitsarbeit eingeht) .
Michael Schefczyk, 2011

用語«GELEGENHEITSARBEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGelegenheitsarbeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gericht verurteilt Frau wegen Betrug zu Geldstrafe
... Euro) verurteilt. Das Urteil trifft die Frau hart: Ihr Konto ist leer, sie lebt von Gelegenheitsarbeit und die Trennung von ihrem zweiten Lebensgefährten steht an. «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
2
Bettelnde Notreisende in Vorarlberg
Der Gelderwerb in Vorarlberg erfolgt durch Betteln, Zeitungsverkauf, Gelegenheitsarbeit und ganz vereinzelt mittels Straßenkunst. Typisch ist die Kombination ... «APA OTS, 7月 16»
3
Yamaha-Werksteam: Niccolò Canepa für 2017 überflüssig
Nach der Pleite von Erik Buell Racing 2015 musste sich der damalige Werksfahrer Canepa nach einem neuen Job umsehen, es blieb bei Gelegenheitsarbeit. «SPEEDWEEK.COM, 7月 16»
4
Beim beliebten Republikaner
Er verdient sich sein Geld mit Gelegenheitsarbeit. Er sieht aus wie Mitte 50, könnte aber 40 sein. Oder der Autowäscher in Topeka in Kansas. «Wie lange fährt ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
5
Familie Kreem Kheder ist nach sieben langen Jahren in Bönen ...
Die beiden Älteren schlugen sich mit Gelegenheitsarbeit durch, der Jüngste konnte zumindest zeitweise eine Schule besuchen. Oft mussten die Kinder hungern ... «Westfälischer Anzeiger, 5月 16»
6
Migration: Förderprogramm für Flüchtlinge auf Weg zum ...
Hessen will mit einem Arbeitsmarktprogramm verhindern, dass viele Flüchtlinge in die Gelegenheitsarbeit und spätere Langzeitarbeitslosigkeit abrutschen. «FOCUS Online, 3月 16»
7
Der marokkanische Weg
Oft kann man den Zweck der Wege nur erahnen: Eine Gelegenheitsarbeit, ein Einkauf oder Verkauf, ein Verwandtenbesuch, ein Weg zur Schule und zum Arzt? «Die Achse des Guten, 10月 15»
8
Die Krise des Kapitalismus und die Gefahr eines Dritten Weltkriegs
Die Arbeitslosigkeit bleibt auf hohem Stand, während sich Teilzeit- und Gelegenheitsarbeit ausbreiten, aus denen keine Anwartschaften entstehen, die für ein ... «World Socialist Web Site, 5月 15»
9
Mönchengladbach: Meister der modernen Glasmalerei
Doch für Richter war das nur eine Gelegenheitsarbeit. Die etablierten Meister der Glasmalerei im Rheinland tragen andere Namen: Johan Thorn Prikker, Ewald ... «RP ONLINE, 4月 15»
10
Staatsballett: Bach-Abend mit Polina Semionova: Seelenmusik mit ...
Nun bringt er die Choreografie zur Eröffnung seiner Berliner Intendanz abermals heraus. Doch ein Werk, das alle Insignien einer Gelegenheitsarbeit trägt, wird ... «tagesspiegel, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gelegenheitsarbeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gelegenheitsarbeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z