アプリをダウンロードする
educalingo
Gemeineigentum

"Gemeineigentum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEMEINEIGENTUMの発音

Geme̲i̲neigentum [ɡəˈma͜in|a͜iɡn̩tuːm]


GEMEINEIGENTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEMEINEIGENTUMはどんな意味ですか?

集団所有

私有の所有とは対照的に、集団的な所有は、一人の人間に属さないものとして定義されます。 主題によっては、集団所有の定義が異なります。

ドイツ語辞典でのGemeineigentumの定義

1つだけでなくコミュニティ全体に属し、処理または使用可能なもの。

GEMEINEIGENTUMと韻を踏むドイツ語の単語

Alleineigentum · Argentum · Beamtentum · Christentum · Eigentum · Fürstentum · Grundeigentum · Heidentum · Heldentum · Judentum · Kurfürstentum · Ligamentum · Mentum · Miteigentum · Momentum · Omentum · Privateigentum · Unguentum · Wohneigentum · Wohnungseigentum

GEMEINEIGENTUMのように始まるドイツ語の単語

Gemeindeversammlung · Gemeindevertretung · Gemeindeverwaltung · Gemeindevorstand · Gemeindevorsteher · Gemeindevorsteherin · Gemeindewahl · Gemeindewohnung · Gemeindezentrum · gemeindlich · Gemeine · gemeinfasslich · gemeinfrei · Gemeingebrauch · gemeingefährlich · Gemeingeist · gemeingültig · Gemeingut · Gemeinheit

GEMEINEIGENTUMのように終わるドイツ語の単語

Additamentum · Analphabetentum · Denunziantentum · Germanentum · Griechentum · Integumentum · Judenchristentum · Laientum · Menschentum · Mormonentum · Mäzenatentum · Nomadentum · Nutrimentum · Sklaventum · Sondereigentum · Staatseigentum · Teileigentum · Urchristentum · Volkseigentum · Vorbehaltseigentum

ドイツ語の同義語辞典にあるGemeineigentumの類義語と反意語

同義語

«Gemeineigentum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEMEINEIGENTUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gemeineigentumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGemeineigentumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gemeineigentum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

共同财产
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

propiedad común
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

common property
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आम संपत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الملكية المشتركة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

общая собственность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

propriedade comum
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ সম্পত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propriété commune
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

harta bersama
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gemeineigentum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一般的なプロパティ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공유 재산
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diowahi sekang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tài sản chung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொதுவான சொத்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य मालमत्ता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ortak mülkiyet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proprietà comune
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wspólna własność
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загальна власність
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proprietate comună
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοινή ιδιοκτησία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemeenskaplike eiendom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gemensamma egendom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

seie
5百万人のスピーカー

Gemeineigentumの使用傾向

傾向

用語«GEMEINEIGENTUM»の使用傾向

Gemeineigentumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gemeineigentum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gemeineigentumに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEMEINEIGENTUM»の引用

Gemeineigentumという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Jefferson
Wer sich in den Dienst der Öffentlichkeit stellt, tut gut daran, sich als Gemeineigentum zu betrachten.

«GEMEINEIGENTUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGemeineigentumの使いかたを見つけましょう。Gemeineigentumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strategisches Landmanagement: Baulandentwicklung durch ...
5.1 Gemeineigentum oder andere Formen der Gemeinwirtschaft Gemeineigentum ist „das Eigentum der Gesellschaft“433, gleichgültig, ob dieses Gemeinwesen durch den Staat, die Bundesländer, die Gemeinden oder aber durch andere ...
Fabian Thiel, 2013
2
Eigentum und Freiheit: ein Beitrag zur inhaltlichen ...
Insbesondere das Gemeineigentum Art. 15 Satz 1 GG behandelt die Überführung bestimmter Objekte in Gemeineigentum als Hauptfall der Vergesellschaftung, jedoch ohne den Begriff zu definieren. Art. 40 Satz 1 Hess. Verf. definiert ...
Ulrich Willi Hösch, 2000
3
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Ausdrücke wie „Vergesellschaftung", „Gemeineigentum" und „Gemeinwirtschaft" hatten ihr politisches Sprachfeld verlassen3. Art. 15 S. 1 nimmt dieses Gedankengut auf. B. Normgeschichte des Art. 15 I. Entstehungsgeschichte 7 In den ersten ...
Dieter C. Umbach, 2002
4
Die Republik der Wirtschaft: Recht, Wirtschaft und Staat in ...
Unter dem Aspekt der Wirtschaftsverfassung ermögliche Art. 15 GG24 die „ Ablösung der kapitalistischen Ordnung"25 durch Gemeineigentum und Gemeinwirtschaft hinsichtlich der in der Norm aufgeführten Objekte. Wird diese Möglichkeit von ...
Knut Wolfgang Nörr, 2007
5
Ressourcenmanagement in der japanischen Küstenfischerei
Die Öffnung der Gruppen durch Marktaktivitäten, Migration und externe Landnutzer beispielsweise verwässern die Kriterien des Systems von Gemeineigentum allmählich und lässtAnreiz- und Sanktionsmechanismen stumpf werden. Interne ...
Johannes Harumi Wilhelm, 2009
6
Moralphilosophie
Durch diefe Tatfachen will er dartun, das Grundeigentum fei keine naturrechtliche Einrichtung, fondern nur eine willkürliche Erfindung, die wieder verfchwinden und dem Gemeineigentum Bloß machen könne. Ja er geht fogar weiter und ...
V. Cathrein, 2013
7
Übungen zur Mikroökonomie
Ressourcen im Gemeineigentum sind für jedermann frei zugänglich. Beispiele für Ressourcen im Gemeineigentum sind Fischgründe und Weideflächen. Die Menschen haben das Recht, diese Ressourcen zu nutzen, können aber ihre ...
Jonathan H. Hamilton, 2009
8
Verbraucherschutz auf elektronischen Märkten: Untersuchung ...
Das neue Programm erklärte indessen nicht, dass die Überführung von Produktionsmitteln in Gemeineigentum kein Mittel sozialistischer Politik mehr sei, es erklärte lediglich, dass sie nur noch als eines von vielen Mitteln sozialistischer Politik ...
Wolfgang Seiler, 2006
9
Allgemeine Volkswirtschaftslehre
(3) Fehlallokation durch Gemeineigentum Eine suboptimale Allokation der Ressourcen kann sich auch dadurch ergeben, daß sich die knappe Ressource nicht im Privateigentum befindet, sondern im Gemeineigentum mit freiem Zugang für ...
Wolfgang Cezanne, 2005
10
Die Frau und der Sozialismus
gelangten Völkern ift Gemeineigentum an Grund und Boden vorhanden. Gemeineigentum bildet die Grundlage jeder primitiven Vergefellfchaftung. fie ift ohne jenes nicht möglich. Erft durch die Entftehung und Entwicklung des Privateigentums ...
August Bebel, 2014

用語«GEMEINEIGENTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGemeineigentumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hennigsdorf - Polizei: Streit um Fahrradnutzung eskaliert
... sein Fahrrad wegnehmen wollte und wurde durch diesen offenbar zweimal gegen die Brust geschlagen, weil dieser von Gemeineigentum ausging. «FOCUS Online, 8月 16»
2
Jugend und Ökologie, Verkehr und Mobilität, gesellschaftliche ...
Für die kommende emanzipatorisch-ökologische Gesellschaftsformation -national und international (global)- brauchen wir Humanisten Gemeineigentum an den ... «Scharf-links.de, 8月 16»
3
Wir und das „miese Spiel“ bei VW - wie lange noch?
Auf dies alles gibt das Grundgesetz eine Antwort in »Art. 14 und »Art 15: Überführung des Unternehmens in Gemeineigentum aus Gründen des Allgemeinwohls ... «0815-Info, 8月 16»
4
„Bündnis Soziale Gerechtigkeit“ (BSG) will andere Wege gehen ...
Bezüglich Haushalt und Finanzen geht es vor allem darum, städtisches Gemeineigentum zu schützen und eine Erhöhung des Haushaltsdefizits durch ... «Celler Presse, 8月 16»
5
Wo wird die Machtfrage entschieden?
Daher: »Wo mit anderen Mitteln eine gesunde Ordnung der wirtschaftlichen Machtverhältnisse nicht gewährleistet werden kann, ist Gemeineigentum ... «neues deutschland, 6月 16»
6
Entmachtung der Profiteure
Im Artikel 41 heißt es: »In Gemeineigentum wird überführt: der Bergbau (Kohlen, Kali, Erze), die Betriebe der Eisen- und Stahlerzeugung, die Betriebe der ... «Junge Welt, 6月 16»
7
Wir wollen diese Verfassung erhalten«
Vermögen, das die Gefahr solchen Missbrauchs wirtschaftlicher Freiheit in sich birgt, ist auf Grund gesetzlicher Bestimmungen in Gemeineigentum zu ... «Junge Welt, 6月 16»
8
Trickreich gegen Mitbestimmung
... Produktions- und Reproduktionsmittel, aus der (privat-)kapitalistischen Verfügungsgewalt zu lösen und in gesellschaftliches Gemeineigentum zu überführen? «Freitag - Das Meinungsmedium, 4月 16»
9
Rudolf Stumberger: Die Bibelkommunisten vom Iowa-River
Wenn Kommunismus die »Idee der Gleichheit auf der Basis von Gemeineigentum« ist, wie es das Lexikon definiert, dann waren sie damals hier in den grünen ... «Jungle World, 3月 16»
10
Lautstark dem Schweigen entgegnen
Auf der Grundlage des Gemeineigentums an den gesellschaftlichen Produktions- und Reproduktionsmitteln lassen sich alle sozialen und kulturellen Aufgaben ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gemeineigentum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gemeineigentum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA