アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grundeigentum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRUNDEIGENTUMの発音

Grundeigentum  Grụndeigentum [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tuːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUNDEIGENTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUNDEIGENTUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grundeigentum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プロパティ

Grundbesitz

土地所有は土地の所有であり、 時間。 土地またはビルドアッププロパティの。 ほとんどの場合、2つの用語間のコミュニケーションの言語がほとんど異なるため、「所有権」はプロパティです。 この意味で、「土地所有者」という言葉は土地の所有者を意味します。 部分的には、「土地所有権」という言葉も制限的であると理解されており、 開発されていないプロパティのみです。 Grundbesitz ist der Besitz von Land, d. h. von Grundstücken oder bebauten Liegenschaften. Meistens ist jedoch mit „Besitz“ das Eigentum gemeint, weil die Umgangssprache zwischen den beiden Begriffen nur selten unterscheidet. In diesem Sinn bedeutet also das Wort Grundbesitzer Grundeigentümer. Teilweise wird das Wort Grundbesitz auch einschränkend verstanden, d.h. nur für unbebaute Liegenschaften.

ドイツ語辞典でのGrundeigentumの定義

プロパティ。 Grundbesitz.
ドイツ語辞典で«Grundeigentum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUNDEIGENTUMと韻を踏むドイツ語の単語


Alleineigentum
Alle̲i̲neigentum [aˈla͜in|a͜iɡn̩tuːm]
Argentum
Argẹntum
Beamtentum
Beạmtentum
Christentum
Chrịstentum 
Eigentum
E̲i̲gentum 
Fürstentum
Fụ̈rstentum
Heidentum
He̲i̲dentum
Heldentum
Hẹldentum
Judentum
Ju̲dentum 
Kurfürstentum
Ku̲rfürstentum
Ligamentum
Ligamẹntum
Mentum
Mẹntum
Miteigentum
Mịteigentum
Momentum
Momẹntum
Omentum
Omẹntum
Privateigentum
Priva̲teigentum
Teileigentum
Te̲i̲leigentum
Unguentum
Unguẹntum
Wohneigentum
Wo̲hneigentum [ˈvoːn|a͜iɡn̩tuːm]
Wohnungseigentum
Wo̲hnungseigentum [ˈvoːnʊŋs|a͜iɡn̩tuːm]

GRUNDEIGENTUMのように始まるドイツ語の単語

Grundbuchamt
grundbücherlich
Grundbuchsgericht
Grundcharakter
Grunddeutsch
grundehrlich
Grundeigenschaft
Grundeigentümer
Grundeigentümerin
Grundeinheit
Grundeinkommen
Grundeinstellung
Grundeis
Grundel
Gründel
Grundelement
gründeln
gründen
Gründer
Grunderfahrung

GRUNDEIGENTUMのように終わるドイツ語の単語

Additamentum
Analphabetentum
Denunziantentum
Gemeineigentum
Germanentum
Griechentum
Integumentum
Judenchristentum
Laientum
Menschentum
Mormonentum
Mäzenatentum
Nomadentum
Nutrimentum
Sklaventum
Sondereigentum
Staatseigentum
Urchristentum
Volkseigentum
Vorbehaltseigentum

ドイツ語の同義語辞典にあるGrundeigentumの類義語と反意語

同義語

«Grundeigentum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUNDEIGENTUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grundeigentumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrundeigentumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grundeigentum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弗里霍尔德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Freehold
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Freehold
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रीहोल्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التملك الحر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фригольд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

propriedade livre e alodial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্কর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propriété foncière libre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pegangan bebas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grundeigentum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フリーホールド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자유 보유 권
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Freehold
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

được miển thuế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறுதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण मालकिची
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mülkiyet hakkı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Freehold
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grunt posiadany na własność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фригольд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proprietate funciară absolută
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ιδιόκτητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eiendomsreg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Freehold
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Freehold
5百万人のスピーカー

Grundeigentumの使用傾向

傾向

用語«GRUNDEIGENTUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Grundeigentum»の使用頻度を示しています。
Grundeigentumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grundeigentum»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRUNDEIGENTUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grundeigentum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grundeigentum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grundeigentumに関するニュースでの使用例

例え

«GRUNDEIGENTUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrundeigentumの使いかたを見つけましょう。Grundeigentumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesetz über die Beschränkung von Grundeigentum für die ...
ohne Autor. Gesetz über die Beschränkung von Grundeigentum für die militärische Verteidigung (Schutzbereichgesetz) 1. Auflage | ISBN: 978—3— 73261—342—7 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH , Paderborn.
ohne Autor, 2013
2
Zwischen Bürgerhaus und Frauenhaus: Stadtgestalt, ...
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Grundeigentum der Schuhmacher zwischen 13 5 1 und 1450 sowie des Schuhmachers Hinrich Hoppengarde (1392) . . . . . . . . . . . . . . . Grundeigentum der Gewandschneider zwischen 1351 ...
Karsten Igel, 2010
3
Bodenmarkt und Bodenpolitik in der Bundesrepublik Deutschland
Günter Epping. Es sei hier jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen, daß diese Schätzung lediglich zur Ermittlung des Gesamtanteils der Länder am Grundeigentum dient. Ein möglicher Schätzfehler kann in Kauf genommen werden, da er das ...
Günter Epping, 1977
4
Grundeigentum und Registrierung von Liegenschaften in ...
Diese Arbeit präsentiert die Rechtslage rund um das Eigentum an Immobilien in Serbien, wobei auch Reformen und geplante Gesetzesnovellen vorgestellt werden.
Daniela Horner, Dragan Bataveljić, 2010
5
Theorie und Praxis des Bankkredits: Grundlagen und ...
Grundeigentum 4.03 1.2. Grundbuch Wer Eigentümer eines Grundstücks ist, ergibt sich aus dem Grundbuch. Als öffentliches Register für dingliche Rechte, informiert es nicht nur über das Grundeigentum (= unbeschränktes dingliches Recht), ...
Max Lüscher-Marty, 2009
6
Hamburgische Geschichte in Darstellungen aus alter und neuer ...
W. Arnold* Grundeigentum in deutfchen Städten. > 59) Schwefter Agne? in Frankfurt fchenkt 1284 dem Vredigerklofter verfchiedene Grund infe. 1286 verkaufen die 4 Brüder H e-l d e b e r g e n in Frankfurt dem Klofter A rn S b e r g 9 Schilling ...
Ernst Heinrich Wichmann, 2013
7
Juristen und die Bauernfrage: die Diskussion um das ...
Eine weitere Besonderheit ist, dass das Bodengesetzbuch von 2001 zwar grundsätzlich Ausländern das Recht einräumt, Grundeigentum zu erwerben. Das Grundstücksverkehrsgesetz bestimmt jedoch, dass Ausländer kein Eigentum an  ...
Heike Litzinger, 2007
8
Die Transformation dinglicher Rechte an Immobilien in ...
Wie allgemein bekannt, war das Grundeigentum seiner Konzeption nach ausschließlich dem Staat vorbehalten, dessen Rechtsnachfolger nun die Russische Föderation geworden ist (innerhalb der Grenzen Russlands). Der Ausgangspunkt ...
Alexander Trunk, 2010
9
Ich bin Aufenthalter in der Schweiz
... Grundeigentum im Kanton Luzern LU Schuldzinsen, Kinderbetreuung, Alimente, Säule 3 a, Unterhalt, gemeinnützige Zuwendungen, Ausbildungskosten, Grundeigentum im Kanton Neuchâtel NE Schuldzinsen, Kinderbetreuung, Alimente, ...
‎2008
10
Rechtliche Gestaltungsmöglichkeiten privater ...
Kerstin Kastl. D. Gestaltungsformen für Hausgemeinschaften mit Grundeigentum Wie gezeigt, gibt es Hausgemeinschaften die unabhängig vom Grundeigentum bestehen, während andere mit dem Grundvermögen verbunden sind. Beispiele ...
Kerstin Kastl, 2010

用語«GRUNDEIGENTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrundeigentumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kantonsrat für Schutz von Grundeigentum am Zürichsee
Heute hat sich der Zürcher Kantonsrat für den grösstmöglichen Schutz des Grundeigentums entlang des Zürichsees ausgesprochen. Grundsätzlich dürfen keine ... «http://umzugstipps.com/category/news/, 9月 16»
2
Kantonsrat befürwortet grösstmöglichen Schutz des ...
Zürich (ots) - Der Zürcher Kantonsrat sprach sich heute für den grösstmöglichen Schutz des Grundeigentums entlang des Zürichsees aus. Gegen den Willen der ... «Presseportal.ch, 8月 16»
3
Vermieter für Studenten dringend gesucht
Hannoverst Studenten haben es dieses Jahr zu Semsterbeginn besonders schwer, eine bezahlbare Wohnung zu finden. Der Verband Haus & Grundeigentum ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
4
Qualifizierter Mietspiegel: Das begründet eine Mieterhöhung
Das entschied das Landgericht Berlin (Az.: 65 S 209/15), wie die Zeitschrift "Das Grundeigentum" (Heft 10/2016) berichtet. Im verhandelten Fall wollte die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
5
"Kein Ausgleich von Mietern und Vermietern"
Mit scharfen Worten hat Rainer Beckmann vom Verein Haus- und Grundeigentum die aktuelle Immobilienpolitik gegeißelt. Sie sei nicht auf den Ausgleich ... «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
6
Dach nicht bewohnbar: Immobilienverkäufer schuldet Schadenersatz
Das befand das Kammergericht Berlin, wie die Zeitschrift "Das Grundeigentum" (Heft 6/2016) berichtet. Andernfalls macht er sich schadenersatzpflichtig. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
7
Immobilien - Dach nicht bewohnbar - Verkäufer schuldet ...
Das befand das Kammergericht Berlin, wie die Zeitschrift "Das Grundeigentum" (Heft 6/2016) berichtet. Andernfalls macht er sich schadenersatzpflichtig. «Süddeutsche.de, 4月 16»
8
Immobilien: Verdreckte Wohnung - Vermieter kann nicht sofort ...
Das geht zumindest aus einer Entscheidung des Landgerichts Berlin hervor (Az.: 655 S 148/15), über die die Zeitschrift „Das Grundeigentum“ (Heft 24/2015) des ... «FOCUS Online, 1月 16»
9
Verdreckte Wohnung berechtigt Vermieter nicht sofort zur Kündigung
... Berlin hervor (Az.: 655 S 148/15), über die die Zeitschrift „Das Grundeigentum” (Heft 24/2015) des Eigentümerverbandes Haus & Grund Berlin berichtet. «Aachener Zeitung, 1月 16»
10
Höhere Steuern für Hausbesitzer
SPÖ-Finanzstadträtin Renate Brauner will Grundeigentum nach seinem Marktwert besteuern. Und sie will vom Bund mehr Spielraum für die Neuverschuldung ... «DiePresse.com, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grundeigentum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grundeigentum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z