アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gemunkel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEMUNKELの発音

Gemunkel  [Gemụnkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMUNKELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEMUNKELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gemunkel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGemunkelの定義

ムンケルン、話す。 Munkeln, Gerede.

ドイツ語辞典で«Gemunkel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMUNKELと韻を踏むドイツ語の単語


Enkel
Ẹnkel 
Furunkel
Furụnkel [fuˈrʊŋkl̩] 
Gefunkel
Gefụnkel
Grabesdunkel
Gra̲besdunkel
Karbunkel
Karbụnkel
Karfunkel
Karfụnkel
Karunkel
Karụnkel
Kunkel
Kụnkel
Ranunkel
Ranụnkel
Runkel
Rụnkel
Schattendunkel
Schạttendunkel
Waldesdunkel
Wạldesdunkel
dunkel
dụnkel 
halbdunkel
hạlbdunkel [ˈhalpdʊŋkl̩]
helldunkel
helldunkel
nachtdunkel
nạchtdunkel [ˈnaxtdʊŋkl̩]
schieferdunkel
schi̲e̲ferdunkel
stichdunkel
stịchdụnkel
stockdunkel
stọckdụnkel
tiefdunkel
ti̲e̲fdunkel [ˈtiːfdʊŋkl̩]

GEMUNKELのように始まるドイツ語の単語

Gemmologe
Gemmologie
Gemmologin
gemmologisch
Gemmula
gemocht
gemolken
gemoppelt
Gemotze
Gemuffel
gemünzt
Gemurmel
Gemurre
Gemüse
Gemüseanbau
Gemüseanbaubetrieb
Gemüseart
Gemüsebau
Gemüsebeet
Gemüsebeilage

GEMUNKELのように終わるドイツ語の単語

Achsschenkel
Betrachtungswinkel
Bildwinkel
Blickwinkel
Dinkel
Henkel
Mundwinkel
Neigungswinkel
Oberschenkel
Onkel
Pinkel
Schenkel
Schinkel
Schnürsenkel
Senkel
Unterschenkel
Urenkel
Wankel
Winkel
Öffnungswinkel

ドイツ語の同義語辞典にあるGemunkelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEMUNKEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gemunkel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gemunkelのドイツ語での同義語

«Gemunkel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMUNKELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gemunkelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGemunkelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gemunkel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

传闻
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rumores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rumors
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अफवाहों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشائعات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слухи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rumores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুজব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rumeurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

khabar angin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gemunkel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gosip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tin đồn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வதந்திகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अफवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

söylentiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

voci
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plotki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чутки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zvonuri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φήμες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gerugte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rykten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rykter
5百万人のスピーカー

Gemunkelの使用傾向

傾向

用語«GEMUNKEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Gemunkel»の使用頻度を示しています。
Gemunkelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gemunkel»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEMUNKEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gemunkel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gemunkel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gemunkelに関するニュースでの使用例

例え

«GEMUNKEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGemunkelの使いかたを見つけましょう。Gemunkelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
In all dem rechtverorehenden Gemunkel Stand er als klares Wort der Wahrheit da. Und wir, sein Volk, die mir Ihn heut begraben, Wo nehmen mir jetzt her der ThrSnen Maaß? Sein Volk, mit dem er wollte Frieden haben, Für dessen Wohl er'S ...
2
Schillers sämmtliche schriften. Historisch-kritische ...
Es ist gar nicht geheuer, wie ich merke. Wachtmeifter. IS Die sich so dick hier zusammen fanden — Trompeter. Sind nicht für die Langweil herbemüht. Wachtmeifter. 70 Und das Gemunkel, und das Geschicke — «: Meinest w, Meinst v.
Friedrich Schiller, Gotthold Ephraim Leasing, Carlo Gozzi, 1872
3
Sämtliche schriften: Historisch-kritische ausgabe ...
t0 Und das Gemunkel. und das Gefchicke - 54: Meineft w. Meinft re. - 66: Kommendanten] BCDFK fchreiben Kommandanten; im Texte von Wallenfteins Tod ift aber meiftens Kommendant fiehen geblieben. - 70-73: Und das Gemunkel  ...
Friedrich Schiller, 1872
4
Wallenstein: ein dramatisches Gedicht
ein dramatisches Gedicht Friedrich Schiller. Wachtmeister. Die sich fo diek hier zufammen fanden — ^ Trompeter. Sind nicht für die Langweil herbemüht. Wachtmeister. Und das Gemunkel, und das Eeschicke — Trompeter. Ja! ja!
Friedrich Schiller, 1800
5
Straubinger Tagblatt: Straubinger Zeitung: Straubinger ...
(Gemunkel über Ausdehnung des Nordbundes.) Ueber die trostlose „deutsche" Angelegenheit geht wieder einmal allerhand Gemunkel um, welches wir wegen seiner Fabelhaftigkcit allein nicht absolut von der Hand weisen dürfen. Der Eremit ...
6
Lexikon der schönen Wörter: Von anschmiegen bis zeitvergessen
Gemunkel. Doch wußteimHause jeder, warum esging.Versäumnisse im Amt, Beschwerdedes Kirchenvorstands, Dorfgemunkel – schon das genügte, war mehr als zuviel. Ernst Jünger: »Die Zwille« Schon dielautmalerische Eigenheit des ...
Walter Krämer, Roland Kaehlbrandt, 2011
7
Der Sünde Lohn: Historischer Roman
Das Gemunkel will nicht aufhören, und sie haben Angst.« Gemunkel war Gislindis' Lebenselixier. Sie wusste daher, was das Weib von Hannes Schnidder meinte, der vor einigen Tagen mit durchschnittener Kehle aus dem Rhein gezogen ...
Andrea Schacht, 2011
8
Die Geschichte der Elbgermanen vor der Völkerwanderung in ...
Ein unsicheres Gemunkel dehnt den Suebennamen östlich über die Elbe aus m). Dort wohnte schon damals der grosse Stamm der Semnones 8). Die Entdeckung der Namen Chatti und Hermunduri fällt ein Jahrzehnt vor Christus. Im Jahre 3 ...
Paul Wislicenus, 2013
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Das Männ. XDas Gemunkel, des — s, 0. Mz. ein wiederholtes anhaltendes München nennt man bestimmter den Gemsbock, das Weibchen die Gems- kcln. S. d. Und das Gemunkel und dae Geschicke. Schiller, ziege «der das Genisthier.
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Gemunkel, f., «6, ein wiederhol« t«s,'anhaltcndcs, Munkeln. Gemurmel u. Gcmurre, f., »s, ohne M. , s. G e z. d. Gemüse, f., -s, M. w. E., alleö, was von Feld- u. Gartenfrüchten zum Fleische gegessen wird, Augemüse. Gcmüth, s.,"-es, M. - er, die ...
Christian Wenig, 1831

用語«GEMUNKEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGemunkelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gerüchte über Landsberg falsch: FC Bayern Star Thomas Müller ...
Und auch aus Familienkreisen heißt es, dass an dem Gemunkel über den Kauf des Gestüts nichts dran ist. Die Müllers ziehen nach Otterfing. Bastian Huber. «Merkur.de, 9月 16»
2
Commerzbank: Gemeinsame Sache mit der Deutschen Bank?
Einige sprechen sogar von ersten Gesprächen, die es zwischen den beiden Parteien gegeben haben soll. Doch nix da – dem Gemunkel wurde nun ein striktes ... «sharewise, 9月 16»
3
Zieht „Bachelor“-Jessica Paszka ins „Promi BB“-Haus?
... nun auch Ex „Bachelor“-Kandidatin Jessika Paszka, 26, sein, denn auf Snapchat sorgte sie jetzt mit einer mysteriösen Nachricht für Gemunkel bei ihren Fans. «OK! Magazin, 8月 16»
4
Linde: Was ist dran an den Fusions-Gerüchten?!
das Gemunkel wird immer lauter! Insidern zufolge plane Linde, sich mit dem US-Rivalen Praxair zu vermählen. Sollte dies zustande kommen, wäre hier wahrlich ... «Finanztreff, 8月 16»
5
Börsengang bei Facelift aus Hamburg: „Es ist mittlerweile eine ...
Im exklusiven Interview mit Online Marketing Rockstars erklären die Gründer Teja Töpfer und Benjamin Schroeter, was am Gemunkel dran ist, wie erfolgreich ... «Online Marketing Rockstars Daily, 8月 16»
6
Twitter: Das Schweigen der Piepmätze
Analysten äußerten sich enttäuscht über die Zahlen. Seit Anfang August zieht der Kurs dagegen wieder an, das Gemunkel über ein mögliches Zwitscher-Ende ... «ARD.de, 8月 16»
7
Vettel: Technikchef-Rauswurf? Lächerlich!
Auf Nachfrage von "Motorsport-Total.com" heißt es von Ferrari ebenfalls, dass an dem Gemunkel nichts dran wäre: "James Allisons Posten stand nie zur ... «sport.de, 7月 16»
8
Zieht Marc Terenzi in den Urwald?
Fans des Popsängers müssen sich wohl noch gedulden, bis klar ist, was an dem Gemunkel tatsächlich dran ist. Denn sowohl bei "Promi Big Brother" als auch ... «Heute.at, 7月 16»
9
Neue Enthüllungen | Liebt George Clooney seinen Friseur?
Gemunkel, Schauspieler George Clooney (55) sei schwul (und seine Ehe mit Amal Clooney (38) bestehe nur zu PR-Zwecken), gibt es immer wieder, jedoch ... «Stylebook, 7月 16»
10
Der gesperrte Ex-Uefa-Präsident: Lasst Michel Platini den ...
Gemunkel zufolge kommt Platini vielleicht zum Halbfinale nach Marseille ins Stadion, was laut Uefa trotz Sperre möglich wäre. Er käme also dann, wenn es bei ... «Tagesspiegel, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gemunkel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gemunkel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z