アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gemüsebeet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEMÜSEBEETの発音

Gemüsebeet  Gemü̲sebeet [ɡəˈmyːzəbeːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMÜSEBEETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEMÜSEBEETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gemüsebeet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gemüsebeet

菜園

Gemüsegarten

野菜園は、野菜の栽培に役立つ私有の庭園の一部です。 修道院と堂々たる家の果物と野菜の庭園は、以前はキッチンガーデンと呼ばれていました。 Ein Gemüsegarten ist der Teil eines privaten Nutzgartens, der dem Anbau von Gemüse dient. Die Obst- und Gemüsegärten von Klöstern und herrschaftlichen Häusern wurden früher als Küchengarten bezeichnet.

ドイツ語辞典でのGemüsebeetの定義

ビートと野菜©Tom Bayer - Fotolia.com©Tom Bayer - Fotolia.com Beet mit Gemüse© Tom Bayer - Fotolia.com© Tom Bayer - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Gemüsebeet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMÜSEBEETと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerbeet
Ạckerbeet [ˈakɐbeːt]
Blumenbeet
Blu̲menbeet [ˈbluːmənbeːt]
Frühbeet
Frü̲hbeet [ˈfryːbeːt]
Gartenbeet
Gạrtenbeet [ˈɡartn̩beːt]
Hochbeet
Ho̲chbeet [ˈhoːxbeːt]
Karottenbeet
Karọttenbeet [kaˈrɔtn̩beːt]
Mistbeet
Mịstbeet [ˈmɪstbeːt]
Randbeet
Rạndbeet [ˈrantbeːt]
Rundbeet
Rụndbeet [ˈrʊntbeːt]
Saatbeet
Sa̲a̲tbeet
Spargelbeet
Spạrgelbeet [ˈʃparɡl̩beːt]
querbeet
querbe̲e̲t [kveːɐ̯ˈbeːt]  , auch: [ˈkveːɐ̯ˈbeːt] 

GEMÜSEBEETのように始まるドイツ語の単語

Gemüse
Gemüseanbau
Gemüseanbaubetrieb
Gemüseart
Gemüsebau
Gemüsebeilage
Gemüsebrühe
Gemüseeintopf
Gemüsefeld
Gemüsefrau
Gemüsegarten
Gemüsegeschäft
Gemüsehändler
Gemüsehändlerin
Gemüsehandlung
Gemüsehobel
Gemüsekohl
Gemüsekonserve
Gemüseladen
Gemüsemann

GEMÜSEBEETのように終わるドイツ語の単語

Alphabet
Asset
Beet
Downing Street
Feet
Fleet
Grand Fleet
Internet
Jet
Let
Met
Net
Reet
Set
Stylesheet
Sweet
Tweet
Wall Street
angemeldet
et

ドイツ語の同義語辞典にあるGemüsebeetの類義語と反意語

同義語

«Gemüsebeet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMÜSEBEETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gemüsebeetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGemüsebeetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gemüsebeet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蔬菜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vegetal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vegetable bed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सब्ज़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نباتي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

овощной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vegetal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিজ্জ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

légume
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sayur-sayuran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gemüsebeet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

野菜
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

야채
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sayur-sayuran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காய்கறி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाजीपाला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sebze
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

verdura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warzywo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

овочевий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de legume
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαχανικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groente
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vegetabiliska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vegetabilsk
5百万人のスピーカー

Gemüsebeetの使用傾向

傾向

用語«GEMÜSEBEET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Gemüsebeet»の使用頻度を示しています。
Gemüsebeetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gemüsebeet»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEMÜSEBEET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gemüsebeet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gemüsebeet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gemüsebeetに関するニュースでの使用例

例え

«GEMÜSEBEET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGemüsebeetの使いかたを見つけましょう。Gemüsebeetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aufruhr im Gemüsebeet
Der alte Pettersson und sein Kater bestellen im Frühling den Garten. Plötzlich tauchen ungebetene Gäste auf. (ab 5).
Sven Nordqvist, Angelika Kutsch, 1991
2
KNOCHENBRAUT 2.0 - Ein modernes Leben mit der Steinzeiternährung
Rindersteak. mit. Passionsfrucht. und. Granadilla. im. Gemüsebeet. Die exotische Süsse der Sauce eignet sich auch hervorragend zu Wildfleisch. Zutaten für 2 Personen: 2 Stk Filetsteak vom Rind 1 Granadilla [Exotenfrucht] 1 Passionsfrucht 1 ...
Jennifer Christin Althoff, 2013
3
Lyrik mit Herz für Dich
In meinem Garten, da steht, ein kleines Gemüsebeet. Da stehen, weil sie gesund, vom Schnittlauch gleich vier Bund. Damit ich frischen Schnittlauch hab`, zum Würzen für Suppe und Salat. Auf Reis und Kartoffeln gestreut, sich der Gaumen ...
Silvia Raffl, 2013
4
Meine griechische Küche
DORADE. IM. GEMÜSEBEET. –. TSIPURA. ME. LACHANIKA. STIN. KATSAROLA. 1 Dorade (mittelgroß, so dass sie in eine Pfanne mit Deckel passt), ausgenommen, geschuppt und gewaschen, mit 1 Zweig Rosmarin und 1 Scheibe Zitrone ...
Susanna Issaias-Dauner, 2011
5
Meisterdetektiv Benjamin Katz. Der Pirat im Gemüsebeet. ...
Eine gut nachvollziehbare Detektivgeschichte mit Tierfiguren. Am Schluss muss Strafe zwar sein, der Täter kommt aber nicht ins Gefängnis.(Quelle: Verzeichnis ZKL).
‎2002
6
Nichts als Erlösung
Dort, wo sie graben, lag früher das Gemüsebeet. Es gehörte zur Philosophie aller Kinderheime im Nationalsozialismus und auch in der Nachkriegszeit, dass die Zöglinge durch Landarbeit und Obst und Gemüseanbauzu ihrer Ernährung ...
Gisa Klönne, 2011
7
Die mutigsten Mäuse der Welt: Die Entführung
Die Stimme kam vom Gemüsebeet. >>Häh?«, machte Alex mit vollem Mund und sprühte Kekskrümel über Alice, die vor ihm ging. >>Pass doch auf«, schimpfte Alice und klopfte sich die Krümel von den Schultern. >>Das war Herr Groll«, sagte ...
Frances Watts, 2012
8
Mathematik im Alltag - 5./6. Klasse Gymnasium: ...
Gemüsebeet. Christina bekommt von ihren Eltern im Garten ein eigenes Beet (2 m × 6 m) zur Verfügung gestellt. Auf diesem Beet darf sie pflanzen, was sie möchte. Sie hat sich entschieden das Beet in drei Teile aufzuteilen und folgende  ...
Nathalie Mang, 2012
9
Biogärtnern für Selbstversorger
Ein Tunnel aus Folie, Vlies oder Gemüseschutznetz ist überall einsetzbar, bietet Schutz vor Wind und Wetter und hält Schädlinge wie Möhrenfliege und Kohlweißling fern. Gemüsebeet. unterm. Tunnel. Vlies und Folie können Sie auch über in ...
Christel Rupp, 2014
10
Das Ayurveda Praxishandbuch für dein Wohlfühlgewicht: ...
Tofu. auf. Gemüsebeet. Abendessen. 200 gr. Tofu, bio 1 Zitrone oder Limone 1EL Sojasauce 250 gr. Mangold 2 Stk. Frühlingszwiebel 1 Bund Basilikum 1TL Currypulver 1⁄2Chilischote, getrocknet 1TL Sonnenblumenöl 50 gr. Tomaten ...
Astrid Fabienna Fassbind, 2011

用語«GEMÜSEBEET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGemüsebeetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asiatische Momente im Gemüsebeet
Deshalb habe ich vor einiger Zeit die Gelegenheit ergriffen und ein ganz neues Beet angelegt: ein asiatisches Gemüsebeet. Dort pflanze ich alle asiatischen ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
2
Wasser im Keller, Hagelkörner im Gemüsebeet
Die Staatsstraße 2159 zwischen Gaisthal und Schönsee war am Dienstag, gegen 19 Uhr, im Bereich Rosenthal überschwemmt. Vom Frauenstein stürzte ein ... «Onetz.de, 7月 16»
3
Schneckenalarm im Gemüsebeet
Linzer Gärtnermeisterin und die Umweltberatung geben Tipps, wie man die Plagegeister auf sanfte Weise bekämpfen kann, ohne andere Lebewesen in ... «nachrichten.at, 7月 16»
4
Reeßum: Vandalismus im Gemüsebeet
Reeßum - Von Antje Holsten-Körner. Erdbeeren, Radieschen, Süßkartoffeln, Salat und Kohlrabi – darauf hatten sich die Jungen und Mädchen aus dem ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
5
Gemüsebeet für die Kinder von St. Paul
Gemüsebeet für die Kinder von St. Paul. Dank Discounter Edeka bekam der Kindergarten auf dem Weinberg ein eigenes Hochbeet, das inzwischen bereits ... «Mittelbayerische, 6月 16»
6
Rauschendorfer Kinder führen "Aufruhr im Gemüsebeet" auf
22.06.2016 KÖNIGSWINTER. Der CJD-Kindergarten Rauschendorf hat sein einstudiertes Musical "Aufruhr im Gemüsebeet" aufgeführt und dafür donnernden ... «General-Anzeiger, 6月 16»
7
Bio-Stunde im Gemüsebeet
ENGSTINGEN. Gartenarbeit macht schlau. Den Beweis traten die Engstinger Freibühlschüler an, die gestern sogar drei ausgewiesene Experten in Erstaunen ... «Reutlinger General-Anzeiger, 6月 16»
8
Salat im Gemüsebeet: So viel Abstand brauchen Setzlinge
Bonn (dpa/tmn) - Auf Wochen- und Gartenmärkten sowie in Gärtnereien gibt es den ganzen Sommer über kleine Salatpflanzen fürs Gemüsebeet. Bis in den ... «Merkur.de, 6月 16»
9
Evangelischer Kindergarten veranstaltet "Gemüsebeet für Kids"
Spielerisch lernten die Kinder des evangelischen Kindergartens Wiblingwerde von Andre Germann und Peter Zillinger, wie sie ein Gemüsebeet anlegen, was ... «Meinerzhagener Zeitung, 5月 16»
10
Gemüsebeet auf dem Balkon
Für Balkongärtner gelten allerdings andere Aufzucht-Tipps als für Menschen mit Gemüsebeet. Schließlich ist der Platz im Topf begrenzt, die Pflanzen können ... «Südwest Presse, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gemüsebeet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gemusebeet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z