アプリをダウンロードする
educalingo
gerötet

"gerötet"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGERÖTETの発音

gerö̲tet


ドイツ語でGERÖTETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのgerötetの定義

赤く。


GERÖTETと韻を踏むドイツ語の単語

abgearbeitet · ausgearbeitet · ausgelastet · befristet · behauptet · geachtet · gelistet · gerichtet · gestaltet · unbefristet · unerwartet · ungeachtet · veraltet · verarbeitet · verhaftet · verheiratet · verspätet · vorbereitet · überarbeitet · überlastet

GERÖTETのように始まるドイツ語の単語

geronnen · Geront · Gerontokratie · gerontokratisch · Gerontologe · Gerontologie · Gerontologin · gerontologisch

GERÖTETのように終わるドイツ語の単語

behaftet · beheimatet · behütet · dessen ungeachtet · durcharbeitet · eingebettet · erkältet · gefürchtet · gerüstet · getaktet · handgearbeitet · lichtdurchflutet · pulverbeschichtet · stet · unangetastet · unbeachtet · unbeantwortet · unvorbereitet · verhärtet · zielgerichtet

ドイツ語の同義語辞典にあるgerötetの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GERÖTET»の同義語

次のドイツ語の単語は、«gerötet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rot · wund

«gerötet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GERÖTETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gerötetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgerötetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gerötet»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enrojecida
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

flushed
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्लावित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسح
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

продували
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corou
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাঙা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rincée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memerah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

gerötet
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플러시
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flushed
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đỏ mặt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுத்தமாக்கப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्लश
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kızardı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arrossato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spłukuje
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

продували
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înroși
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξεπλυθούν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gespoel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spolas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spyles
5百万人のスピーカー

gerötetの使用傾向

傾向

用語«GERÖTET»の使用傾向

gerötetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gerötet»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、gerötetに関するニュースでの使用例

例え

«GERÖTET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgerötetの使いかたを見つけましょう。gerötetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mundschleimhaut- und Lippenkrankheiten: Klinik, Diagnostik ...
Der Oropharynx ist beim Scharlach gerötet, manchmal auch deutlich ödematös. Üblicherweise ist auch die Schleimhaut der hinteren Mundhöhlenanteile gerötet und ein makulöses, dunkleres Enanthem, nicht selten auch mit purpurischer ...
Konrad Bork, Walter Burgdorf, Nikolaus Hoede, 2008
2
Thiemes Altenpflege
... zur Inspektion der Mundhöhle Name: Müller Datum 20.01.2005 Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache ^^rosig ^^geschmeidig I blass I trocken I spröde I rissig I Krusten I Bläschen 5^rosig I feucht I trocken I blass I gerötet ...
Ilka Köther, 2007
3
EXPRESS Pflegewissen Altenpflege
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Datum: Lippen rosig rosig rosig rosig Vorname: Blatt-Nr.: geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb  ...
Susanne Andreae, 2009
4
Pflege
feucht I I trocken □ blass I I gerötet I I stark gerötet I I geschwollen I I offene Stellen Beläge: [□ weiß □ gelb I I braun PP Unterschrift Blutdruck Lösung % Checkliste bei zerebralem Krampfanfall Datum: Pflegeperson: Tageszeit: 1112 Anhang.
Edith Kellnhauser, 2004
5
Altenpflege: 56 Tabellen
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Vorname: Datum: 20.0U005 Lippen >^ rosig >^ geschmeidig bla trocken spröde rissig Krusten Bläschen N£ rosig feucht trocken blass stark gerötet gerötet geschwollen offene Stellen Beläge: weiß ...
STUTTGART THIEME, 2009
6
THIEMEs Onkologische Pflege
Datum Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache rosig geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb braun Beläge: stark gerötet rosig ...
Rolf Bäumer, Andrea Maiwald, 2008
7
THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Datum: Lippen rosig geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb braun rosig geschmeidig blass trocken ...
‎2008
8
Onkologische Pflege
Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen ^Jrosig >tf geschmeidig _| blass | trocken I spröde I rissig I Krusten I Bläschen ^tfrosig _| feucht I trocken blass I gerötet ! Istark gerötet I geschwollen U offene Stellen Beläge: weiß gelb I Ihrann ...
Rolf Bäumer, 2008
9
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
Die Stimmbänder sind gerötet und ver- dickt. Abb.4.13: Fortschreitender, bindegewebiger Ersatz des Muskelgewebesder Stimmbänderbei einem Hund mit lange bestehender Stimmbandüber- beanspruchung. Abb.4.14: Hochgradig verdickte ...
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
10
Arzneimittelnebenwirkungen an der Haut: Klinik - Diagnostik ...
Die Zungenschleimhaut ist bereits frühzeitig deutlich gerötet und ödematös, und bald läßt sich ein dicker, weißer Belag erkennen, aus dem lediglich die Papillae fungiformes als entzündlich gerötete Punkte herausschauen. Am 3. oder 4.
Konrad Bork, 1999

用語«GERÖTET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgerötetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olympia - Hockey-Kapitän Fürste kriegt gerötete Augen
"Ich fühle mich genauso wie nach den Olympiasiegen", sagte Fürste, die Augen von Freudentränen gerötet, nach dem 4:3 im Penalty-Schießen gegen Erzrivale ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
Konzert-Absage
Adele ist erkältet: Ihre Stimme klingt heiser, die Augen sind gerötet. Die Sängerin postete dieses Video, um sich bei ihren Fans zu entschuldigen - sie musste ihr ... «20 Minuten, 8月 16»
3
Gerötet reingefunden
LE VAUDREUIL CHALLENGE – 1. RUNDE: Martin Wiegele startet mit einer leicht geröteten 70 in die Vaudreuil Golf Challenge. Manuel Trappel kommt im Golf ... «Golf-Live.at, 7月 16»
4
Wie Wunden am besten heilen
Dennoch sollten auch Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen, wenn die klassischen Zeichen einer Entzündung oder Infektion auftreten, die Wunde also gerötet ... «Apotheken Umschau, 11月 15»
5
Geplatzte Adern im Auge können ein Warnzeichen sein
Wenn sich diese weiten, erscheint das Auge gerötet. Ursachen für diese Erweiterung können Überanstrengung, Müdigkeit und Entzündungen sein. Staub ... «The Intelligence, 9月 15»
6
Symptome, die Sie nicht ignorieren sollten: Gerötet, gelb oder ...
Augen gelten als Spiegel unserer Seele – sie verraten aber auch einiges über unseren Gesundheitszustand. Deswegen sollten Sie sehr achtsam sein, wenn ... «FOCUS Online, 8月 15»
7
Haut um Nagel leicht gerötet, aber ringsum
meine Tochter hat einen Nagelpilz. Der Zeh ist rundherum um den Nagel auch vorn über dem Nagelbett (also da wo der Nagel rauswächst) leicht gerötet. «LIFELINE, 1月 15»
8
Hausmittel gegen Scheidenpilz
Ein weißlicher Ausfluss, der meist geruchlos ist, tritt häufig auf und die Scheide ist gerötet. Diese Hausmittel können dabei helfen den Juckreiz und das Brennen ... «WOMAN.at, 9月 14»
9
So verschwinden die Schuppen wieder
Diese reizen die Kopfhaut so sehr, dass dadurch vermehrt Schuppen gebildet werden. Die Kopfhaut ist gerötet, juckt zumeist stark, ist mitunter geschwollen, und ... «Spiegel Online, 5月 14»
10
Gereizte Augen bei Heuschnupfen
... laufenden Nase und Atemwegsproblemen, sondern auch unter gereizten Augen: Sie tränen, jucken und sind gerötet – eine Folge allergischer Reaktionen auf ... «Onmeda, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. gerötet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gerotet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA