アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STETの語源

mittelhochdeutsch stæt, althochdeutsch stāti = beständig, zu ↑stehen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTETの発音

stet  [ste̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«stet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstetの定義

比較的長い時間に亘って、一貫して変動なく、常に、絶え間なく。 変動がなく、比較的長い期間にわたって一貫しています。たとえば、上司の一定した恩恵は、常に思い出され、一定の忠誠心を持っています。 über eine relativ lange Zeit gleichbleibend, keine Schwankungen aufweisend ständig, andauernd. über eine relativ lange Zeit gleichbleibend, keine Schwankungen aufweisendBeispieledas stete Wohlwollen seines Chefs haben in stetem Gedenken, steter Treue.

ドイツ語辞典で«stet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STETと韻を踏むドイツ語の単語


abgearbeitet
ạbgearbeitet
ausgearbeitet
a̲u̲sgearbeitet
ausgelastet
ausgelastet
befristet
befrịstet
behauptet
beha̲u̲ptet
geachtet
geạchtet
gelistet
gelistet
gerichtet
gerịchtet
gestaltet
gestạltet
unbefristet
ụnbefristet
unerwartet
ụnerwartet  , auch: […ˈvar…]
ungeachtet
ụngeachtet  , auch: […ˈ|ax…] 
veraltet
verạltet
verarbeitet
verạrbeitet
verhaftet
verhạftet
verheiratet
verhe̲i̲ratet 
verspätet
verspä̲tet
vorbereitet
vo̲rbereitet
überarbeitet
überạrbeitet
überlastet
überlạstet 

STETのように始まるドイツ語の単語

stertorös
Sterz
sterzeln
Stete
Stetheit
Stethoskop
stetig
Stetigkeit
stets
stetsfort

STETのように終わるドイツ語の単語

behaftet
beheimatet
behütet
dessen ungeachtet
durcharbeitet
eingebettet
erkältet
gefürchtet
gerötet
gerüstet
getaktet
handgearbeitet
lichtdurchflutet
pulverbeschichtet
unangetastet
unbeachtet
unbeantwortet
unvorbereitet
verhärtet
zielgerichtet

ドイツ語の同義語辞典にあるstetの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STET»の同義語

次のドイツ語の単語は、«stet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stetのドイツ語での同義語

«stet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

稳定
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

firme
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

steady
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नियमित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثابت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неуклонный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবিচলিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mantap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

stet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

安定しました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anteng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vững chắc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्थिर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

istikrarlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

costante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stały
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неухильне
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

constant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bestendige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stadig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stødig
5百万人のスピーカー

stetの使用傾向

傾向

用語«STET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«stet»の使用頻度を示しています。
stetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stet»で最も広く使用されている表現です。

用語«STET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、stetに関するニュースでの使用例

例え

«STET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstetの使いかたを見つけましょう。stetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bleib stet an mir: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
Codex diplomaticus Prussicus. Urkunden, Sammlung zur älteren ...
nanten grenitcleu scheden duz kamerampt Rudow unde' Quedenńw. von dannen dy gerichte zcu eynem umbgrabin pfole der do stet uff dem berge in Prnоchen genant vregaps. von dannen nedir zcu geende daz'vlis daz do under dem selbin ...
Johannes Voigt, 1853
3
Selecta Norimbergensia oder Sammlung verschiedener kleiner ...
stet das Burgermaister vnd Gemalnlich die Burgere der Stat Ertfurt <g die achte gesprochen sind , von wegen Otten Stürmers Anno M. CCCCrvIIlj am Montag vor allhelligen tag. Francken Item in dem puch F. am lvilj plat stet, das Margret ...
‎1772
4
Die Chroniken der fränkischen Städte: Nürnberg. Auf ...
wolt gemainen steten einen dienst mit einer summe fpiezz getan haben, do wolten sein die stet in den pund niht, und wart do ein maists unter den steten, daz kein stat dheinen surften, Herren oder prelaten, geistliche oder werltlich, noch ...
5
Die Chroniken der fränkischen Städte: 1
wolt gemainen steten einen dienst mit einer summe spiezz getan haben, do wollen sein die stet in den pund niht, und wart do ein maists unter den steten, daz kein stat dheinen fürsten, Herren oder preisten, geistlich oder werltlich, noch keinen ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Historische Kommission, 1862
6
Die Chroniken der deutschen Städte vom 14. bis ins 16. ...
frewntlich teg in dem Winter darumb gesuht heten und daz oft würben, und daz die stet zu keinem tag nie komen wolten biz zum leczsten in dem summer, do sie ez tun musten. und uff den tag zu Mergentheim ^ heten alle fürsten und Herren ...
7
Urkunden zur geschichte des Schwäbischen bundes (1488-1533.)
15. November 1502. Abschid der Versammlung der Bundesstädte auf Montag nach Martini in Augsburg gehalten. Item auff den artickel , wie und welcher masz mein herr hauptman jn zufallenden der stet sachen , die stet zusamen zu ermanen ...
Karl Klüpfel, 1846
8
Ein Beytrag zur Statistik des mittlern Zeitalters aus der ...
sig Gulden, t>as Sloiss iudewigissieyn5), vnd stet Achtzcehen hundert Gulden, das Sloff vnd die stait Dreferde t) ein Dritten Teil, vnd stet drie hundert iodige Marg Silbers, Molhuser Gewicht, vnd subbenhundert vnd vierzig vnd anderhalben ...
Ulrich Friedrich Kopp, 1805
9
Geistliche Chor-Music, opus 11: (SWV 369-397)
... pü s i g w^f Keyboard Reduction (for rehearsal only) =g= J □' 1.1 P r m Trö - stet, trö stet mein Volk, re-det mit Je-ru - sa-lem freund ^PP PP Trö - stet, trö stet mein Volk, ^^ re-det mit Je-ru - sa-lem freund g J J J J J J I J J J J J- «H ^^ Trö - stet, ...
Heinrich Schütz, Andrew Thomas Kuster, 2005
10
Auswirkungen menschlicher Einflüsse auf die Stabilität eines ...
... Förderung bei Mahd Abnahme bei Beweidung Zunahme bei Beweidung Gefördert/limitiert Abnahme bei Mahd Förderung bei Mahd Abnahme bei Beweidung Zunahme bei Beweidung mw stet stet stet stet stet Avenella flexuosa (3,3) (2,4).
Svenja Tidow, 2002

用語«STET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ST Electronics streamlines its entities via amalgamation
ST Education & Training Private Limited (STET) and STET Maritime (STET Mar) are amalgamated with ST Electronics Training & Simulation Systems ... «Telecompaper, 1月 17»
2
Chart-topping country musician to perform at Stet's
2 at 9 p.m. at Stet's Steakhouse, 1619 N. First St., Hermiston. General admission for the 21-and-older show is $20. Also, tickets for VIP reserved, which includes a ... «East Oregonian, 11月 16»
3
Stet koopt aandeel in Breeders Trust
De overige aandelen zijn in handen van Agrico, Danespo, Europlant, Germicopa, HZPC, Meijer, Norika en Solana. Breeders Trust is in 2008 opgericht door de ... «Boerderij, 11月 16»
4
Bihar : 17 दिसंबर को TET, 18 को होगा STET, ऑनलाइन भरे ...
पटना : सूबे में पांच साल बाद शिक्षक पात्रता परीक्षा (टीइटी) 17 व 18 दिसंबर को ली जायेगी. बिहार विद्यालय परीक्षा समिति ... «प्रभात खबर, 10月 16»
5
MasterCard to buy French payment firm Stet?
Outside France, its major customer is a consortium of Belgian banks, which contracted Stet back in 2012 to provide processing, clearing and settlement of ... «Banking Technology, 10月 16»
6
Theater|Review: In 'Stet,' Rape, Journalism and the Elusive Truth
Stet” — the title refers to a proofreading term that means “let stand” — is at its best and most sophisticated when it examines the attraction that extreme and ... «New York Times, 6月 16»
7
Stet and Carte Bancaire contract with Oberthur for mobile payment ...
OT (Oberthur Technologies), a leading global provider of embedded security software products and services, today announced its partnership with STET, the ... «Finextra, 6月 16»
8
New Photos From Kim Davies' Stet at the Abingdon Theatre Arts ...
Abingdon Theatre Company, in association with the Muse Project, is now presenting Stet, a new play written by Kim Davies. The piece, which is inspired by true ... «TheaterMania.com, 6月 16»
9
Photo Flash: First Look at Abingdon Theatre Company's STET ...
Abingdon Theatre Company, in association with The Muse Project, presents STET is a new play inspired by the Rolling Stone article "A Rape on Campus," ... «Broadway World, 6月 16»
10
News Kim Davies' Stet Opens Tonight
Abingdon Theatre Company's production of Stet, by Smoke playwright Kim Davies, officially opens June 23 Off-Broadway. Directed by Tony Speciale, the new ... «Playbill.com, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. stet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z