アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gerüstbauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGERÜSTBAUERの発音

Gerüstbauer  [Gerụ̈stbauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERÜSTBAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGERÜSTBAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gerüstbauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gerüstbauer

scaffolders

Gerüstbauer

足場ビルダーは、戸建て住宅から橋やテレビ塔、高層ビルなどさまざまな用途に足場を立てています。 移動作業プラットフォーム、トリビューン、または天気予報ホールの建設もまた、足場ビルダーの適用分野の一部です。 Gerüstbauer errichten Gerüste für verschiedene Einsatzgebiete, vom Einfamilienhaus über Brücken oder auch Fernsehtürmen bis hin zu Hochhäusern. Auch der Aufbau von beweglichen Arbeitsplattformen, Tribünen oder auch Wetterschutzhallen gehört zum Einsatzgebiet des Gerüstbauers.

ドイツ語辞典でのGerüstbauerの定義

参照してください。 バウアー。 vgl. Bauer.
ドイツ語辞典で«Gerüstbauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERÜSTBAUERと韻を踏むドイツ語の単語


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Orgelbauer
Ọrgelbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

GERÜSTBAUERのように始まるドイツ語の単語

Geruhsamkeit
Gerumpel
Gerümpel
Gerundium
gerundiv
gerundivisch
Gerundivum
gerungen
Gerusia
Gerusie
Gerüst
Gerüstbau
Gerüstbauerin
Gerüster
Gerüsterin
gerüstet
Gerüttel
gerüttelt
Gervais
Gerwin

GERÜSTBAUERのように終わるドイツ語の単語

Ackerbauer
Altbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

ドイツ語の同義語辞典にあるGerüstbauerの類義語と反意語

同義語

«Gerüstbauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERÜSTBAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gerüstbauerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGerüstbauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gerüstbauer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

架子工
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

andamios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scaffolders
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Scaffolders
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

scaffolders
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

scaffolders
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

scaffolders
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

scaffolders
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scaffolders
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

scaffolders
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gerüstbauer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

scaffolders
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

scaffolders
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scaffolders
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Theo dõi xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

scaffolders
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

scaffolders
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iskele yapıcısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ponteggiatori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

monterów rusztowań
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

scaffolders
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scaffolders
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξηλουργοί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

steiger bouwers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ställningsbyggare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stillasbyggere
5百万人のスピーカー

Gerüstbauerの使用傾向

傾向

用語«GERÜSTBAUER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Gerüstbauer»の使用頻度を示しています。
Gerüstbauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gerüstbauer»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERÜSTBAUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gerüstbauer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gerüstbauer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gerüstbauerに関するニュースでの使用例

例え

«GERÜSTBAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGerüstbauerの使いかたを見つけましょう。Gerüstbauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Gerüstbauer / zur ...
GerüstbAusbV 2000 Ausfertigungsdatum: 26.05.2000 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Gerüstbauer/zur Gerüstbauerin vom 26. Mai 2000 ( BGB1. I S. 778)" Eingangsformel Auf Grund des („j 25 Abs. 1 in Verbindung mit ...
Ohne Autor, 2013
2
Verordnung über das Meisterprüfungsberufsbild und über die ...
November 2011 (BGB1. I S. 2234) geändert worden ist" Erläuterungen zur Meisterprüfungsverordnung im Gerüstbauer-Handwerk werden im Bundesanzeiger veröffentlicht. Eingangsformel Auf Grund des („i 45 der Handwerksordnung in der ...
Ohne Autor, 2013
3
Arbeits- und Schutzgerüste
Bauaufzüge Werden Anstellaufzüge verwendet, muß die obere Ladestelle so ausgebildet sein, daß der Gerüstbauer sich nicht über die Absturzkante beugen muß, wenn er die schweren Gerüstbauteile aus dem Aufzugskorb entnimmt.
Dietmar Stypa, 2004
4
Komplexitätsmangement bei der Baupreisermittlung im ...
Überlegungen zur Ausführung der Gerüstarbeiten Bezüglich der erforderlichen Gerüstarbeiten ist zu unterscheiden, ob es sich bei dem zuständigen Gerüstbauer um einen direkt vom GU beauftragten NU handelt ( Vertragsverhältnis ...
Melanie Schleicher, 2012
5
Die Berufsunf„higkeitsversicherung: Nur eine Teill”sung zur ...
Hier sei anzumerken, dass dies ein erheblicher Einschnitt in die Risikokalkulation und in die Vertragsfreiheit ist. Provokant könnte man fragen, ob nicht zukünftig der Gerüstbauer mit dem Bankkaufmann gleichgestellt werden wolle und auf ...
Thomas Hirt, 2012
6
bAV erfolgreich verkaufen: So überwinden Sie alle Hürden der ...
Bevor ich mit ihm ins Geschäft kommen wollte, habe ich zunächst dem Vermieter meiner Büroräume empfohlen, meinen Gerüstbauer zu engagieren, da die Fassade seines Hauses einen neuen Anstrich brauchte. Mein potenzieller Kunde  ...
Jürgen Hauser, 2007
7
Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen: ...
stand. Immer häufiger verleihen sie unternehmenseigene Gerüstbauteile an Klein- und Kleinstbetriebe. Ehemals angestellte Gerüstbauer machen sich in Kleinstbetrieben mit meist nur zwei bis drei Arbeitnehmern selbstständig. Sie besitzen in ...
Wolfgang Klette, 2008
8
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
Ausbildung in Fachrichtung: Reetdachtechnik Gerüstbauer/Gerüstbauerin2) Hw Hw Hw, IH 36 36 36 36 VO Berufsausbildung Bauwirtschaft vom 02.06.1999 ( BGBI. I S. 1102) Erste VO zur Änderung vom 02.04.2004 (BGBI. I S. 522) Zweite VO ...
‎2011
9
Von der Hauptschule in die Ausbildung: Berufswahl(test) für ...
Gerüstbauer Typische Tätigkeiten: Ohne die Produkte ihrer Arbeit wäre kaum eine Baustelle vorstellbar: Gerüstbauer verkleiden Gebäude, Brücken oder andere Bauwerke, die neu gebaut oder saniert werden müssen, mit Gerüsten.
Till Kammerer, 2012
10
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... Tiefbaufacharbeiter/Tief baufacharbeiterin Ausbildung nach Schwerpunkten: Straßenbauarbeiten Rohrleitungsbauarbeiten Kanalbauarbeiten Berufsgruppe 46: Straßen-, Tiefbauer Gerüstbauer/Gerüstbauerin2) Dachdecker/ Dachdeckerin2) ...
BiBB, 2010

用語«GERÜSTBAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGerüstbauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Razzia gegen Gerüstbauer: Schluss mit „Dolce Vita“ für Italienische ...
Um 4.30 Uhr am Donnerstagmorgen schlugen Ermittler zeitgleich in Köln, Bergheim, Bergisch Gladbach, Burscheid, Kerpen, Dormagen, Leverkusen, Pulheim ... «Express.de, 9月 16»
2
Gerüstbau ist wie Lego für schwindelfreie Große
Oberhausen. Ohne die Arbeit von Gerüstbauern könnten andere Handwerker wie Maler und Dachdecker nicht gefahrlos arbeiten. Sie selbst schuften ohne ... «Derwesten.de, 8月 16»
3
Gerüstbauer ersticht Freundin im Alten Land | Messermörder hüllt ...
Stade – Der Messermord im Alten Land bei Hamburg – nach und nach kommen immer mehr Details ans Licht! Offenbar löste die Trennung zwischen Sascha L. «BILD, 6月 16»
4
Tödlicher Stromschlag in der Feilitzschstraße: Gerüstbauer fasst an ...
Über Handy verständigt der Gerüstbauer den Rettungsdienst. Ein Notarztteam versucht, den 48-Jährigen zu stabilisieren. Der Gerüstbauermeister wird in eine ... «Abendzeitung München, 6月 16»
5
Das ändert sich im Mai: Höherer Mindestlohn für Gerüstbauer und ...
Für Arbeitnehmer und Verbraucher treten zum 1. Mai 2016 einige gesetzliche Änderungen in Kraft: vom höheren Mindestlohn für Gerüstbauer sowie Maler- und ... «handwerk magazin, 5月 16»
6
Neu ab Mai 2016 Schockfotos für Raucher, mehr Geld für ...
Auf Zigarettenschachteln müssen nun Warnbilder sein. Gerüstbauer bekommen einen höheren Mindestlohn. Zudem werden u.a. die Roaming-Gebühr gesenkt ... «MDR, 4月 16»
7
Gerüstbauer stürzt in die Tiefe – schwer verletzt
Im Landkreis Spree-Neiße ist ein 39 Jahre alter Mann verunglückt. Der Gerüstbauer war gerade mitten bei der Arbeit, als er plötzlich in die Tiefe stürzte. «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
8
München: Gerüstbauer von Gabelstapler überrollt
Ein 28 Jahre alter Gerüstbauer aus Thüringen ist am Mittwochmorgen schwer verletzt worden. Der Arbeiter ist an einer Baustelle am Salvatorplatz von einem ... «münchen.tv, 7月 15»
9
Gerüstbauer lässt Brett fallen – Mann lebensgefärlich verletzt
Ein 58 Jahre alter Gerüstbauer verrichtete im Inneren einer Kirche seine Arbeit, als ihm ein Holzbrett aus der Hand rutschte und einen Kollegen am Kopf traf. «münchen.tv, 7月 15»
10
Sonthofen: Empörte 89-Jährige wirft Gerüstbauer beinahe in die Tiefe
Ein 23-jähriger Gerüstbauer hatte vom Vermieter des Hauses den Auftrag, das Gerüst zu errichten, damit alle Balkone neu gestrichen werden können, berichtet ... «Augsburger Allgemeine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gerüstbauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gerustbauer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z